Übersetzung für "Filter löschen" in Englisch

Möchten Sie diesen Filter wirklich löschen?
Do you really want to delete this filter?
KDE4 v2

Um den Filter zu löschen drücken Sie auf die Schaltfläche Rekordfilter entfernen.
To remove a record filter click on the Remove Record Filter button.
ParaCrawl v7.1

Ihre Auswahl: alle Filter löschen {{NAME}}
Your selection: Clear all filters {{NAME}}
CCAligned v1

Zudem können Sie in den Exportstrukturen einzelne Tabellen, Spalten oder Filter löschen.
In addition, you can delete individual tables, columns and filters in the export structures.
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie auf Filter löschen, um alle Protokolleinträge anzuzeigen.
To view all jobs, click Clear Filter .
ParaCrawl v7.1

Du kannst die Filter einfach löschen, wenn Du sie wählst.
Simply delete the filter by choosing it.
CCAligned v1

Dort können Sie auch einen Filter löschen, indem man ihn gedrückt hält.
You can also remove a filter by pressing and holding it.
ParaCrawl v7.1

Versuchen Sie, einen oder mehrere Filter zu löschen.
Try removing one or more of your filters.
ParaCrawl v7.1

Um eine Filtereinstellung zu löschen wird das Icon Filter löschen Icon geklickt.
To delete a filter setting, click the Delete filter Icon button.
ParaCrawl v7.1

Und so können Sie schnell den aktuellen Filter wieder löschen:
Remove Filter This removes quickly the current filter:
ParaCrawl v7.1

Um Filter zu löschen, klicken Sie auf die Schaltfläche Zurücksetzen.
To clear the filters click the Reset button.
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie auf „ Filter löschen “, um alle Protokolleinträge anzuzeigen.
To view all jobs, click Clear Filter .
ParaCrawl v7.1

Alle Filter löschen Neulancierungen: Kategorie:
Clear all filters New Launches: Category:
ParaCrawl v7.1

Alle Filter löschen (125 Artikel)
Stratic (125 item/s) Show filters
ParaCrawl v7.1

Möchten Sie den aktuellen Filter löschen?
Do you want to delete current filter?
ParaCrawl v7.1

Um einen zurzeit angewandten Filter zu entfernen, klicken Sie im Menü Aktion auf Filter löschen.
To remove a currently applied filter, on the Action menu, click Clear Filter.
ParaCrawl v7.1

Einen Filter löschen [top] Rufen Sie die Filter-Aktionen auf und wählen Sie Löschen .
Delete a filter [top] Display the filter Actions and select Delete .
ParaCrawl v7.1

Rufen Sie Ansicht / Filter... auf und betätigen Sie die Schaltfläche Filter löschen.
Call up View / Filter... and press the Delete filter button.
ParaCrawl v7.1

Durch Klicken auf den Link "Filter löschen" entfernen Sie alle bisher ausgewählten Parameter.
By clicking on the "Clear Filters" link you are removing all the parameters you have selected so far.
CCAligned v1

Du kannst alte Filter in den Einstellungen unter der Registerkarte "Filter" löschen oder bearbeiten.
You can delete or edit old filters from the Filters tab of the Settings menu.
ParaCrawl v7.1

Um ein Kriterium in einem DB-Filter zu löschen, wählen Sie es aus und klicken Sie auf Löschen.
To delete a criterion in a DB Filter, select the criterion and click Delete .
ParaCrawl v7.1