Übersetzung für "Feuriges temperament" in Englisch

Anne hatte rote Haare und ein feuriges Temperament.

Die tut immer ganz ernst, hat aber ein feuriges Temperament.

Ein feuriges und brillantes Temperament zeichnet den Pianisten Jean-Efflam Bavouzet aus.

Feuerzeichen haben ein wahrhaft feuriges Temperament.

Sein furchterregendes Lichtschwert und sein feuriges Temperament machen Kylo Ren zu einem gefürchteten Gegner!

Typisch für die Morafic-Linie besaß er ein feuriges Temperament und einen ausgeprägten eigenen Willen.

Leidenschaftliche Musik ertönt unter den Bäumen hervor, zieht magisch an und erweckt feuriges Temperament.

Er entfaltet in der Tat ein feuriges Temperament, gibt sich kräftig und exotisch!

Das Scharfes Chilli Kostüm für Erwachsene unterstützt dein feuriges Temperament, dem nicht jeder gewachsen ist.

Die unter dem Zeichen des Drachen geborenen haben ein feuriges Temperament und können zu Wutausbrüchen neigen.

Als typischer Morafic-Sohn hatte er ein feuriges Temperament und war in der Erscheinung eher hochbeinig.

Der Bollywood wird nach temporeicher indischer Popmusik getanzt und ist eine derzeit sehr gefragte Trendrichtung, die sich vielfältig vom Dancefloor bis zur Bühne einsetzen läà t. Ebenso bunt und dazu noch lebhafter präsentiert sich der Flamenco Oriental, der von Mona Okon gelehrt wird, denn hier trifft feuriges, südländisches Temperament auf arabische Leidenschaft.

Ungarisches Operettenspiel - sein leidenschaftliches und feuriges Temperament, seine virtuosen Tänzen und bezaubernder Effekte - ist bekannt und anerkannt in der ganzen Welt.

Auch von Rache getrieben, hat Backfiery ein feuriges Temperament, das ihn unberechenbar und sehr volatil ist - einen Gegner, der wirklich fangen kann seine Opposition off-guard.

Von anderen Pugnaks unterscheidet sich der Draathaar durch ein feuriges Temperament und die Anwesenheit von Schutz- und Schutzqualitäten.

Ebenso bunt und dazu noch lebhafter präsentiert sich der Flamenco Oriental, der von Mona Okon gelehrt wird, denn hier trifft feuriges, südländisches Temperament auf arabische Leidenschaft.

Ähnlich wie Son Gohan explodierte auch Bra durch ihr feuriges Temperament… und das bedeutete, dass Vegeta sie davon abbringen musste.

Ähnlich wie Son Gohan explodierte auch Bra durch ihr feuriges Temperament... und das bedeutete, dass Vegeta sie davon abbringen musste.

Die Musiker bringen noch die Mentalität ihrer Herkunftsregion in die Musik ein - die Bands aus Nord-Spanien bringen feuriges spanisches Temperament (und natürlich auch nordspanische Traditionen) in die keltsche Musik ein, die Leute aus Nova Scotia/Cape Breton möchten die Atmosphäre einer 'kitchen party' (Küchen Party) auf die Bühne bringen und die Zuschauer in dieses ganz spezielle Cape Breton Erlebnis einbeziehen.

Als Leiterin der Bibliothek von Clint City eilt Emma der Ruf voraus, sie sei kalt und distanziert, aber diejenigen die sie naeher kennen wissen, dass sich hinter ihrem Aeusseren ein feuriges Temperament versteckt.

Dieser Kalender ist eine Hommage an das iberische Pferd: Ob Pura Raza Española oder Lusitano, sie alle haben das besondere Etwas, jene Magie eines barocken Pferdes: kompakte Eleganz und feuriges Temperament.

Mit einem feurigen Temperament wie ihr Vater, blieb sie seitdem ohne Ehemann.

Feurigem Temperament unserer Mitbürger führt manchmal zu einer sehr traurige Situation.

Elegante Anmut kombiniert mit feurigem Temperament ver-leihen Ihrem Tanzstil den besonderen Ausdruck.

Italien ist so viel mehr als die wogenden Hügel der Toskana, das kaiserliche, geschichtsträchtige Rom und das feurige mediterrane Temperament des Südens.

Lassen Sie sich im Radurlaub am Donauradweg vom feurigen Temperament der ungarischen Folkloreshow in Szentendre begeistern: traditionelle Musik und Tänze zu Tokajer und herzhaften Paprika-Gerichten.

Pannonische Power im Plugged-In … und alle Künstler des Abends spüren dem feurigen Temperament in der Musik Ungarns nach.

Sieben Jahre sind seither vergangen und Magnolia ist von der schlecht erzogenen Geisel zu einer blumigen Vollstreckerin mit feurigem Temperament geworden.

Wenn man bedenkt, dass die Drachenfrau in diesem Fall die Jungfräulichkeit des Mädchens hat und der männliche Ziegenbock das feurige Temperament des Widder hat, ist dieses Paar für eine Pause unvermeidlich.

Der Sohn von Jupiter, Vulkan, dem Gott des Feuers und der Metallverarbeitung, hatte seine Schmiede Vulcan, und gab der Insel nicht nur der Name sondern auch seine eher feurigen Temperament.

Dieses Video ist sehr außergewöhnlich und es ist definitiv sehenswert, weil es endlich das feurige Temperament offenbart, das in den Herzen der tschechischen Frauen verborgen ist.