Übersetzung für "Feiert geburtstag" in Englisch
Das
Europäische
Parlament
feiert
seinen
30.
Geburtstag.
The
European
Parliament
is
celebrating
its
30th
birthday.
Europarl v8
Bereits
10
Jahre
–
die
Rockhal
feiert
Geburtstag!
Ten
years
already
-
the
Rockhal
celebrates
its
birthday!
ELRA-W0201 v1
Und
er
hat
gesagt,
dass
in
zwei
Tagen
Cumberland
Geburtstag
feiert.
And
he
said
that
two
nights
from
now,
there'll
be
a
celebration
for
Cumberland's
birthday
there.
OpenSubtitles v2018
Wer
feiert
seinen
Geburtstag
auf
einer
Bowlingbahn?
Who
has
a
birthday
party
in
a
bowling
alley,
anyway?
OpenSubtitles v2018
Meine
Schwester
feiert
Geburtstag...
mit
Essenseinladung.
It's
my
sister's
birthday.
Shit.
We're
meant
to
be
having
dinner.
OpenSubtitles v2018
Klar,
wenn
jemand
seinen
100.
Geburtstag
feiert!
Sure
they
do
-
when
someone
cerebrates
his
100th
birthday.
OpenSubtitles v2018
John
Cage
feiert
unten
seinen
Geburtstag.
Well,
um
...
John
Cage
is
having
a
birthday
party
downstairs,
and
it's
really
important
for
me
to
be
there.
OpenSubtitles v2018
Adam
Bernau
sehen
werden,
wie
er
seinen
11.
Geburtstag
feiert.
And
on
his
11th
birthday.
OpenSubtitles v2018
Sie
soll
einen
gleichaltrigen
Jungen
entjungfern,
der
seinen
Geburtstag
feiert.
A
misbehaving
child
who
is
celebrating
his
birthday.
WikiMatrix v1
Die
Europäische
Gemeinschaft
feiert
ihren
vierzigsten
Geburtstag.
The
European
Community
is
celebrating
its
40th
birthday.
EUbookshop v2
Das
gemeinschaftliche
Europa
feiert
seinen
fünfzigsten
Geburtstag.
Community
Europe
is
celebrating
its
50th
anniversary.
EUbookshop v2
Luisa
sagte,
dass
Joanie
morgen
mit
dir
Geburtstag
feiert.
Hey,
Luisa
told
me
that
you're
gonna
take
Joanie
for
her
birthday
tomorrow.
OpenSubtitles v2018
Ein
erwachsener
Mann,
der
noch
seinen
Geburtstag
feiert.
A
grown
man
still
throwing
himself
birthdays.
OpenSubtitles v2018
Jahre
sind
vergangen
und
Caroline
feiert
ihren
15.
Geburtstag.
The
same
day
Carolina
was
celebrating
her
birthday.
WikiMatrix v1
Mein
Vater
feiert
seinen
achtzigsten
Geburtstag.
My
father's
80th
birthday.
OpenSubtitles v2018
Ja,
ein
Freund
feiert
30.
Geburtstag.
Yeah,
it's
a
mate's
30th.
We're
all
meeting
in
a
bar.
OpenSubtitles v2018
Samantha
feiert
ihren
Geburtstag
nicht
hier.
Samantha
is
not
having
her
birthday
party
here.
OpenSubtitles v2018
Er
feiert
seinen
Geburtstag,
aber
er
hat
furchtbare
Angst.
It's
his
birthday.
OpenSubtitles v2018
Aber
an
dem
Tag
feiert
Jennifer
Geburtstag.
But
its'
the
same
day
as
Jennifer's
birthday
party.
OpenSubtitles v2018
Der
Junge
feiert
seinen
20.
Geburtstag.
It's
the
boy's
20th
birthday.
OpenSubtitles v2018
Wie
feiert
man
einen
Geburtstag
mit
Kollegen
auf
höchstem
Niveau?
How
to
celebrate
a
birthday
with
colleagues
at
the
highest
level?
ParaCrawl v7.1
Ursi
feiert
ihren
40.
Geburtstag
mit
David
und
ein
paar
(12!)
Ursi
celebrated
her
40th
Birthday
with
David
and
a
few
(12!)
ParaCrawl v7.1
Werner
Otto
feiert
seinen
100.
Geburtstag.
Werner
Otto
celebrates
his
100th
birthday.
ParaCrawl v7.1
Cassina
feiert
den
50.
Geburtstag
der
LC
Collection
mit...
Cassina
celebrates
the
50th
anniversary
of
the
LC...
ParaCrawl v7.1