Übersetzung für "Farblos lackiert" in Englisch

Der Buchenholzrücken ist farblos lackiert, weicher Ledergurt.
The beechwood back is colourless lacquered, soft leather belt.
ParaCrawl v7.1

Der Buchenholzrücken ist farblos lackiert und der weiche Ledergurt trägt den Schriftzug "Isländer".
The beechwood back is colourless lacquered, soft leather belt with embossed name "Isländer".
ParaCrawl v7.1

Die Färbung ist Transparent, das heißt er ist innen und am Rand farblos lackiert!
The color is transparent, which means that it is inside and on the edge of varnished!
ParaCrawl v7.1

Holz, teilweise geschnitzt, dunkel gebeizt und farblos lackiert, Messing, farbloses Glas.
Wood, parttially carved, stained dark, clear lacquer, brass, clear glass.
ParaCrawl v7.1

Allein im Bereich Fassadenverkleidungen bietet Frøslev Træ mehrere Hundert Standardprofile in unterschiedlichen Hölzern, Dimensionen und Oberflächenausführungen an (gehobelt, sägerau, farblos vorgrundiert, lasiert, lackiert).
In the cladding sector alone, Frøslev Træ offers several hundred different types of standard profiles in various wood species, dimensions and surface finishes (planned, rough, colourless primed, translucent and opaque).
ParaCrawl v7.1

Nach dem Trocknen können die Objekte mit ABTÖN-, PLAKA- oderACRYLFARBEN angemalt und anschließend farblos lackiert werden.
After drying, the objects can be painted with TONING PIGMENTS,POSTER PAINTorACRYLIC PAINTand subsequently clear varnished.
ParaCrawl v7.1

Buche-Schichtholz, farblos lackiert, (11 x 59 mm),... achtteilig, vormontiert, inkl. Schraubensatz, Inbusschlüssel und vier Gummiringen, angegebene Maße: Höhe x Breite x Länge (bei Breite und Länge: Abstand der Beine gemessen auf Bodenniveau), Länge der Traversen: 700 mm, Gewicht: 5,5 kg pro Paar, Entwurf: Phil Farmer...
Beech – laminated wood, clear varnished, (11 x 59... mm), eight piece, preassembled, includes screw set, Allen wrench and four rubber rings, given dimensions: height x width x length (in the case of width and length: distance between the legs measured at ground level; length of the cross-beam: 700 mm; weight: 5.5 kg per pair; design: Phil Farmer... Table trestle Sinus from 219,00 €
ParaCrawl v7.1

Nussholz, dunkel lasiert, Metallblech, teilweise grün lackiert, farbloses Glas.
Wood, stained dark, sheet metal, parttially lacquered green, clear glass.
ParaCrawl v7.1

Holz, weiß lackiert, farbloses Gussglas.
Wood, painted black, clear cast glass.
ParaCrawl v7.1

Metallblech, weiß lackiert, farbloses Plexiglas.
Sheet metal, painted white, clear Plexiglas.
ParaCrawl v7.1

Um eine hochglänzende Oberfläche zu erhalten, können die ausgeformten Objekte noch mit GEDEO GLOSS+FIRNIS oder dem farblosen Kristallharz lackiert werden.
In order to maintain a high-gloss surface on a moulded object you can apply GEDEO GLOSS + VARNISH or the colourless CRYSTAL RESIN.
ParaCrawl v7.1

Die Axt wird aus einem Stück "im Gesenk" geschmiedet, spezialgehärtet, nachpoliert, pulverbeschichtet, mit polierter und farblos lackierter Schneide.
The axe is forged in one piece, undergoes a special hardening, and is polished, powder-coated and comes with a polished and clear coated blade.
CCAligned v1

Die Beine treten in zwei farblichen Abwandlungen auf - natürlicher, farblos lackierter Stahl sowie schwarz pulverbeschichtet.
The legs come in two color variations - natural, colorless lacquered steel and black powder coated.
ParaCrawl v7.1