Übersetzung für "Farbauswahl" in Englisch
Auf
der
Karteikarte
Farbauswahl
können
die
Farben
des
aktiven
Farbschemas
eingestellt
werden.
The
Colors
tab
allows
you
to
change
the
colors
in
the
active
color
scheme.
KDE4 v2
Endlich
bieten
wir
unseren
Kunden
auch
eine
Farbauswahl.
Finally
we
can
give
our
customers
a
choice
of
color.
OpenSubtitles v2018
Darf
ich
Ihnen
ein
Kompliment
zur
Farbauswahl
machen?
I
want
to
compliment
you
on
your
choice
of
colours.
OpenSubtitles v2018
Durch
das
Licht
war
die
Farbauswahl
problematisch.
The
light
would
make
colour
selection
problematic.
OpenSubtitles v2018
Der
Dialog
Farbauswahl
ermöglicht
die
genaue
Festlegung
der
Farbe
für
den
ausgewählten
Text:
Use
the
Select
Color
dialog
to
have
precise
control
over
the
color
of
selected
text:
KDE4 v2
Aber
auch
Fremdf
arben
verschiedenen
Ursprungs
beeinflussen
die
Farbauswahl.
However,
foreign
colors
of
various
origins
also
influence
the
selection
of
color.
EuroPat v2
Da
gibt
es
die
beste
Farbauswahl.
They
have
the
best
color
selection.
OpenSubtitles v2018
Durch
zahlreiche
Brandingmöglichkeiten
und
die
vielseitige
Farbauswahl
wird
Ihre
Werbung
perfekt
präsentiert.
Through
numerous
branding
opportunities
and
the
versatile
color
variations,
your
advertising
is
perfectly
presented.
CCAligned v1
Klicken
Sie
auf
die
Spalte
"Farben"
für
mehr
Farbauswahl.
Click
on
the
Shades
column
for
more
color
selections.
ParaCrawl v7.1
Eine
reichhaltige
Farbauswahl
nach
der
gesamten
RAL-Tabelle
steht
zur
Verfügung.
We
offer
a
large
selection
of
colours
across
the
entire
RAL
colour
chart.
ParaCrawl v7.1
Füße
gebeizt
und
lackiert
gemäß
Farbauswahl
"Holz"
Feet
stained
and
lacquered
according
to
color
selection
"Wood"
ParaCrawl v7.1
Die
Farbauswahl
kann
ganz
einfach
mit
unserem
neuen
Colorizer
erledigt
werden!
The
Colors
can
be
simply
chosen
with
our
new
Colorizer
CCAligned v1
Ungeachtet
der
Farbauswahl,
alle
einzigartigen
Holzmaserungen
bleiben
sichtbar.
Regardless
the
choice
of
colour;
all
unique
woodgrains
remain
visible.
CCAligned v1
Bright
Capital
Was
passiert,
wenn
man
die
Farbauswahl
dem
Zufallsgenerator
überlässt?
Bright
Capital
What
happens
when
colour
selection
is
taken
over
by
a
random
generator?
CCAligned v1
Die
Farbauswahl
kann
sich
ändern,
bitte
fragen
Sie
nach
vor
der
Bestellung.
The
choice
of
colours
may
change,
please
check
before
order.
CCAligned v1
Was
passiert,
wenn
man
die
Farbauswahl
dem
Zufallsgenerator
überlässt?
What
happens
when
colour
selection
is
taken
over
by
a
random
generator?
CCAligned v1
Zusätzlich
beraten
wir
unseren
Kunden
bei
den
technischen
Angelegenheiten
und
bei
der
Farbauswahl.
Additionally,
in
order
to
fulfil
all
our
client's
needs
we
offer
full
consultancy
in
the
technical
and
colouring
range.
CCAligned v1
Das
Geheimnis
der
Buch-Eleganz
liegt
in
der
erlesenen
Farbauswahl.
The
secret
of
the
book's
elegance
is
the
exquisite
color
selection.
ParaCrawl v7.1
Die
Farbauswahl
bezieht
sich
auf
das
Kettenrad
hinten.
Colour
selection
is
for
rear
sprocket.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
durchaus
ein
paar
Farbauswahl
mit
Bettwäsche.
There
are
quite
a
few
color
choices
with
linen.
ParaCrawl v7.1
Die
Linie
Positionierung
sowie
die
Farbauswahl
schaffen
eine
visuelle
Wirkung
von
Bewegung.
The
line
positioning
as
well
as
the
color
choices
create
a
visual
effect
of
movement.
ParaCrawl v7.1
Bestellen
Sie
z.B.
eine
Minipalette
vorab
für
die
Farbauswahl
auf
Ihrer
Haut.
Order
example
a
"mini-palette"
in
advance
for
color
selection
on
your
skin.
ParaCrawl v7.1
Die
Öko
Textilien
lassen
weder
in
Sachen
Funktionalität
noch
Farbauswahl
Wünsche
offen.
The
eco
textiles
leave
nothing
to
be
desired
in
terms
of
functionality
or
colour
palette.
ParaCrawl v7.1
In
der
Farbauswahl
wird
die
derzeit
eingestellte
Farbe
angezeigt.
The
color
picker
now
displays
the
currently
configured
color.
ParaCrawl v7.1