Übersetzung für "Exkremente" in Englisch
Sie
ist
durch
menschliche
Exkremente
völlig
verstopft.
They
are
absolutely
overflowing
with
human
excrement.
Europarl v8
Tedizolid
wird
hauptsächlich
als
nicht
zirkulierendes
Sulfat-Konjugat
über
die
Exkremente
ausgeschieden.
Tedizolid
is
eliminated
in
excreta,
primarily
as
a
non-circulating
sulfate
conjugate.
ELRC_2682 v1
Nicht
gefressenes
Futter
und
Exkremente
werden
täglich
vom
Boden
der
Prüfgefäße
sorgfältig
abgesaugt.
Uneaten
food
and
fecal
material
should
be
removed
from
the
test
vessels
each
day
by
carefully
cleaning
the
bottom
of
each
tank
using
a
suction.
DGT v2019
Willst
du
in
einer
Mine
voller
Exkremente
schlafen?
Right,
do
you
want
to
sleep
in
the
excrement
mine?
OpenSubtitles v2018
Ein
leichter
Hauch
der
Exkremente,
in
denen
Sie
standen.
A
faint
aroma
of
excrement
from
where
you've
been
standing.
OpenSubtitles v2018
Dann
packen
wir
den
Beutel
um
die
Exkremente.
We
then
pack
the
bag
around
the
excrement.
OpenSubtitles v2018
Vermutlich
in
einem
Zoo,
wo
Sie
Ihre
Exkremente
auf
Touristen
warfen.
I
suspect
in
a
zoo
someplace,
throwing
your
feces
at
a
passing
tourist.
OpenSubtitles v2018
Einiges
davon
waren
Exkremente,
das
meiste
aber
war
Blut.
Some
of
it
was
excrement.
A
lot
of
it
was
blood.
OpenSubtitles v2018
Hier
ist
Bridget
Jones,
live
aus
einem
großen
Bottich
Exkremente.
This
is
Bridget
Jones
reporting
from
a
big
vat
of
excrement.
OpenSubtitles v2018
Urin
und
Exkremente
werden
in
den
Wadenbehältern
verarbeit.
Urine
and
feces
are
processed
in
the
thigh
pads.
OpenSubtitles v2018
Wir
brauchen
unsere
Exkremente,
um
Gemüse
zu
ziehen.
We
use
our
own
excrement
to
grow
vegetables!
OpenSubtitles v2018
Koprolithe
(fossile
Exkremente,
Kot)
zeigen
hygienebedingten
starken
Wurmbefall.
Coproliths
(fossilised
fecal
matter)
indicate
severe
worm
infections.
WikiMatrix v1
Aufgrund
dieser
Anordnung
ist
eine
dosierte
Abgabe
der
Exkremente
nur
schwer
möglich.
This
arrangement
greatly
impedes
a
dosed
discharge
of
the
excreta.
EuroPat v2
Das
Wasser
und
die
zerkleinerten
Exkremente
bilden
eine
Brühe.
The
water
and
the
refined
excreta
form
a
thick
liquid.
EuroPat v2
Aus
der
Wanne
sind
Exkremente
absaugbar.
Excrements
can
be
sucked
away
from
the
tub.
EuroPat v2
Hierfür
sind
nicht
allein
die
Exkremente
von
Tieren
verantwortlich
zu
machen.
In
this
connection,
animal
excreta
are
not
the
only
determining
factor.
EUbookshop v2
In
der
europäischen
Geflügelzucht
fallenriesige
Mengen
Exkremente
an,
die
entsorgt
werden
müssen.
Europe’s
poultry
rearing
industry
produceshuge
amounts
of
excrement
which
needsto
be
disposed
of.
EUbookshop v2
Bist
du
scharf
auf
die
Exkremente
oder
die
Überbringerin?
Is
it
the
excrement
you're
anxious
to
look
at
or
the
courier?
OpenSubtitles v2018