Übersetzung für "Es wurden gefunden" in Englisch

Es wurden keine gefunden, aber wahrscheinlich hat es in Delaware welche gegeben.
Not found, but such mergers are likely to have taken place in Delaware
DGT v2019
Es wurden Blutspuren gefunden, aber keine Leiche.
Blood was found at the scene but no body.
OpenSubtitles v2018
Und es wurden nie Leichen gefunden.
And no bodies have ever been found.
OpenSubtitles v2018
Ich dachte, es wurden nur drei gefunden?
You said only three were recovered.
OpenSubtitles v2018
Es wurden schon Leichen gefunden, die auf die Anfänge des Christentums zurückgehen.
They found bodies at 2,000 years old. Bodies that go back to the beginning of Christianity.
OpenSubtitles v2018
Sir, es wurden viele Waffen gefunden.
Sir, they found a lot of weaponry.
OpenSubtitles v2018
Er hat keinen Ausweis bei sich und es wurden keine Angehörigen gefunden.
He lacks identification and police have had no luck tracking down any possible family.
OpenSubtitles v2018
Es wurden auch Torfdolomiten gefunden, die kleiner als ein Fingerhut waren.
Coal balls have been found that were smaller than a thimble.
Wikipedia v1.0
Es wurden nun Distyrylbiphenyle gefunden, welche diese Nachteile nicht aufweisen.
Distyrylbiphenyls have now been found which do not have these disadvantages.
EuroPat v2
Es wurden nun Distyrylbenzole gefunden, welche diese Nachteile nicht aufweisen.
Distyrylbenzenes have now been found which do not have these disadvantages.
EuroPat v2
Es wurden nun Entschäumungsmittel gefunden, welche diese Nachteile nicht aufweisen.
Foam inhibitors that do not have the aforementioned shortcomings have now been found.
EuroPat v2
Es wurden nun Verfahren gefunden, um 2-lod-perfluor-2-methyl-butan oder das entsprechende Pentan herzustellen.
A process has now been found for preparing 2-iodo-perfluoro-2-methyl-butane or the corresponding pentane.
EuroPat v2
Es wurden nun Enzymgranulate gefunden, die die geforderten Eigenschaften zeigen.
Enzyme granules which display the required properties have now been found.
EuroPat v2
Es wurden nun Substanzen gefunden, bei denen diese Nachteile nicht auftreten.
We have found compounds which do not show these disadvantages.
EuroPat v2
Sie sagen, es wurden zwei Leichen gefunden?
You say two bodies were found?
OpenSubtitles v2018
Es wurden nun Verfahren gefunden, um 2-Iod-perfluor-2-­methyl-butan oder das entsprechende Pentan herzustellen.
A process has now been found for preparing 2-iodo-perfluoro-2-methyl-butane or the corresponding pentane.
EuroPat v2
Es wurden nun Metallpulver gefunden, welche diese Forderungen erfüllen.
Metal powders which satisfy these requirements have now been found.
EuroPat v2
Es wurden nun Pulver gefunden, welche diese Forderungen erfüllen.
Powders have now been discovered which meet these requirements.
EuroPat v2
Es wurden jetzt Emulsionen gefunden, die diesen Zielvorstellungen entsprechen.
Emulsions have now been discovered which meet these objectives.
EuroPat v2
Es wurden keine Einträge gefunden, die deiner Auswahl entsprechen.
No listings found which match your selection.
CCAligned v1
Es wurden keine Artikel gefunden, die Ihren Suchkriterien entsprechen.
No items found matching the search criteria
CCAligned v1
Es wurden keine Produkte gefunden …...
No products found......
CCAligned v1
Es wurden keine Immobilien gefunden, die Ihrer Suche entsprechen.
No properties found that match your search.
CCAligned v1
Es wurden keine Produkte gefunden, die deiner Auswahl entsprechen.
No products matching your selection were found.
CCAligned v1
Es wurden 0 Wertschriften gefunden, welche Ihren Suchkriterium entsprechen.
There are 0 securities that match your search data.
CCAligned v1
Es wurden 10 Parkplätze gefunden, die Ihren Suchkriterien entsprechen.
10 parkings found based on your search criteria
CCAligned v1
Es tut uns leid, aber es wurden keine Einträge gefunden.
Sorry, but you are not authorized to download.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

es wurden insgesamt es wurden gefunden es wurden nur es wurde gefunden
es wurden jeweils wurden gefunden würden es begrüßen es wurden auch
es wurden untersucht habe es gefunden