Übersetzung für "Es weihnachtet sehr" in Englisch

Reddy hin oder her, es weihnachtet sehr.
Reddy or Not, It's Christmas.
OpenSubtitles v2018

Komm mit, es weihnachtet sehr.
He is about to appear in Woking this Christmas.
WikiMatrix v1

Es weihnachtet sehr und bald schon begrüßen wir das neue Jahr!
Soon there is Christmas and New Year's Eve!
CCAligned v1

Historie und - in Mainbernheim weihnachtet es sehr!
History and - Mainbernheim is ready for Christmas too!
ParaCrawl v7.1

Blog 2015 Rund um die Resorts weihnachtet es sehr...
Blog 2015 It's feeling very Christmassy in the resorts...
ParaCrawl v7.1

Rund um die Resorts weihnachtet es sehr...
It's feeling very Christmassy in the resorts...
ParaCrawl v7.1

Es weihnachtet sehr und die alljährliche Suche nach Geschenken beginnt: Diese Spiele landen auf jeden Fall auf unserem Wunschzettel.
It's Christmas time and the annual search for presents has begun: These games will absolutely be on our Christmas wish lists.
ParaCrawl v7.1

Es weihnachtet sehr, wenn Adi Hirschal und seine Begleiter mit Worten großer Dichter und alten Volksweisen zum schönsten Fest des Jahres laden.
It really feels like Christmas when Adi Hirschal and his companions invite you to join them in celebrating the best time of the year.
ParaCrawl v7.1