Übersetzung für "Erste mensch" in Englisch
Das
ist
der
erste
Mensch
an
dem
wir
es
versuchten.
So
this
is
the
first
man
that
we
tried
it
on.
TED2020 v1
Vielleicht
wird
mein
Enkel
der
erste
Mensch
sein,
der
den
Mars
betritt.
Maybe
my
grandchild
will
be
the
first
person
to
set
foot
on
Mars.
Tatoeba v2021-03-10
Galileo
war
der
erste
Mensch,
der
durch
ein
Teleskop
zum
Mond
schaute.
Galileo
was
the
first
person
to
look
at
the
Moon
through
a
telescope.
Tatoeba v2021-03-10
Er
war
zufälligerweise
der
erste
Mensch,
der
zuhörte.
He
had
accidentally
been
the
first
person
to
tune
in
to
them.
TED2013 v1.1
Sie
werden
der
erste
Mensch
auf
dem
Mond
sein!
You'll
be
the
first
man
on
the
Moon
OpenSubtitles v2018
Du
bist
der
erste
Mensch,
vor
dem
ich
mich
geschlagen
geben
muss.
I've
got
to
hand
it
to
you.
You're
the
first
person
that
ever
licked
me.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
der
erste
Mensch,
mit
dem
ich
darüber
zu
sprechen
wage.
I
feel
that
it's
the
first
time
That
anyone
has
spoken
to
me
In
months
in
months
in
months
OpenSubtitles v2018
Und
so
hat
ihn
der
erste
Mensch
erforscht:
And
this
is
how
the
first
man
explored
it:
OpenSubtitles v2018
Der
erste
Mensch,
den
ich
ertrage.
The
first
person
I
could
stand
to
be
with.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube,
du
bist
der
erste
Mensch,
der
mir
zuhört.
I
think
you're
the
first
person
who's
listened
to
me.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
der
erste
Mensch,
der
vielleicht
weiß,
warum.
You're
the
first
person
I've
found
who
might
know
why.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
der
erste
Mensch
auf
dem
Mars.
You're
the
first
person
to
walk
on
Mars.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
der
erste
Mensch,
der
das
seit
3.000
Jahren
berührt.
You're
the
first
person
to
have
touched
that
in
3,000
years.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
sicher
nicht
der
erste
Mensch,
der
das
sagt,
aber...
I'm
sure
I'm
not
the
first
human
to
say
this,
but...
OpenSubtitles v2018
Dann
bist
du
der
erste
Mensch,
den
ich
anrufe.
You'll
be
the
first
person
I
call.
OpenSubtitles v2018
Der
erste
Mensch
betritt
den
Mond.
The
world's
first
man
on
the
moon.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
also
der
erste
Mensch
hier,
was?
So,
I'm,
like,
the
first
human
here?
OpenSubtitles v2018
Du
warst
der
erste
Mensch
hier,
der
mich
akzeptiert
hat.
You
were
the
first
person
to
accept
me
here.
OpenSubtitles v2018
Der
erste
Mensch,
den
Sie
ermordeten?
The
first
person
you
murdered?
OpenSubtitles v2018
Du
bist
der
erste
fliegende
Mensch!
You
are
the
first
flying
man!
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
der
erste
Mensch,
der
allein
auf
einem
Planeten
ist.
I'm
the
first
person
to
be
alone
on
an
entire
planet.
OpenSubtitles v2018
So
kam
es,
dass
der
erste
Mensch
ein
Dämonen-Jäger
war.
The
first
man
he
created
was
a
demon
hunter.
OpenSubtitles v2018
Sie
könnten
der
erste
Mensch
sein,
der
das
tut.
You
might
be
the
first
person
to
ever
do
that.
OpenSubtitles v2018
Der
erste
Mensch
betrat
den
Mond.
The
first
man
walked
on
the
moon.
OpenSubtitles v2018
Teä
Kanake,
der
erste
Mensch,
geht
in
den
heiligen
Banyanbaum.
Téé
Kanaké,
the
?rst
man,
went
into
the
sacred
tree.
OpenSubtitles v2018
Dann
sind
Sie
der
erste
Mensch,
der
in
der
Wüste
ertrinkt.
Well,
then
you'll
be
the
first
guy
in
history
to
drown
in
a
desert.
OpenSubtitles v2018
Kain
war
der
erste
geborene
Mensch.
Cain
was
the
first
man
to
be
born.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
nicht
der
erste
Mensch,
der
in
diesen
Sumpf
fällt.
You're
not
the
first
person
to
fall
down
this
well.
OpenSubtitles v2018