Übersetzung für "Ergebnisse der befragung" in Englisch

Die Ergebnisse der Befragung können unter folgender Web-Adresse eingesehen werden: http://ec.europa.eu/transport/road_safety/take-part/public-consultations/pti_en.htm.
The results are available on http://ec.europa.eu/transport/road_safety/take-part/public-consultations/pti_en.htm.
TildeMODEL v2018

Weitere Ergebnisse aus der Befragung sind auf der Website Europa zu finden:
Further results of the survey are available on the Europa website:
TildeMODEL v2018

Die Ergebnisse der Befragung können über die folgende Internet-Adresse abgerufen werden: http://ec.europa.eu/environment/climat/ccs/index_en.htm.
The results are available on http://ec.europa.eu/environment/climat/ccs/index_en.htm.
TildeMODEL v2018

Die Ergebnisse der Befragung sind abrufbar unter: http://ec.europa.eu/transport/road_safety/take-part/public-consultations/pti_en.htm.
The results are available on http://ec.europa.eu/transport/road_safety/take-part/public-consultations/pti_en.htm.
TildeMODEL v2018

Die Ergebnisse dieser Befragung der Öffentlichkeit können eingesehen werden unter:
The public consultation findings are available at:
TildeMODEL v2018

Dies wäre eine Aktualisierung der Ergebnisse der Befragung die 1986 durchgeführt wurde.
However, in organisations with the highest quota reserved for women, the participation of women in decision-making positions is also highest.
EUbookshop v2

Die Ergebnisse der Befragung wurden der Stiftung übermittelt.
The results of the survey have been presented to the Foundation.
EUbookshop v2

Die Ergebnisse der online Befragung werden anonym zusammengefasst und garantieren somit ehrliche Rückmeldungen.
The results of our online survey are aggregated anonymously, ensuring honest feedback.
ParaCrawl v7.1

Die Ergebnisse der Market Puls-Befragung 2018 erörtern diesen Balanceakt und heben Folgendes hervor:
The 2018 Market Pulse Survey results explores this balancing act, and highlights the following:
CCAligned v1

Im vorliegenden Beitrag werden zuerst ausgewählte Ergebnisse der Befragung präsentiert.
This paper first presents selected survey results.
ParaCrawl v7.1

Bitte klicken Sie hier, um die Ergebnisse der Befragung zu sehen.
Please click here to participate in the anonymous online survey.
ParaCrawl v7.1

Die Ergebnisse aus der Befragung werden in aggregierter Form veröffentlicht.
The results are aggregated and published.
ParaCrawl v7.1

Die vollständigen Ergebnisse der Befragung sind enthalten in:
The complete results of the survey are included in:
ParaCrawl v7.1

Die Ergebnisse der Befragung zeigten eine Vielzahl positiver Einstellungen.
The results of the survey revealed a large number of positive attitudes.
ParaCrawl v7.1

Die Ergebnisse der Befragung des IFA finden Sie hier.
The results of the IFA survey can be viewed here.
CCAligned v1

Die wesentlichen Ergebnisse der Befragung sind in dieser Studie zusammengefasst.
This publication summarizes the key findings of the survey.
CCAligned v1

Die vorläufigen Ergebnisse der Befragung finden Sie hier.
The temporary results can be accessed here.
ParaCrawl v7.1

Fokusgruppen: Die Ergebnisse der Befragung werden anschließend durch Fokusgruppen ergänzt und vertieft.
Focus groups: The results of the survey are then supplemented and deepened by data obtained in focus groups.
ParaCrawl v7.1

Zudem erreichen fast alle Spitäler in der Schweiz überdurchschnittliche Ergebnisse in der Befragung.
Furthermore almost all hospitals in Switzerland score above-average results in the survey.
ParaCrawl v7.1

Die Ergebnisse der Befragung zeigen Ihnen auf:
The results of the questionnaire reveal:
ParaCrawl v7.1

Die zusammenfassenden Ergebnisse der Befragung werden im Folgenden kurz skizziert.
The results of the survey are outlined below.
ParaCrawl v7.1

Das dokumentieren die Ergebnisse der IWH-Befragung vom November unter rund 300 Industrie-Unternehmen.
This is documented by the results of the IWH November survey among 300 firms.
ParaCrawl v7.1

Die Ergebnisse der Befragung werden in die weiteren Planungen einfließen.
The results of the survey will be included in future planning.
ParaCrawl v7.1

Dies dokumentieren die Ergebnisse der IWH-Befragung unter rund 300 Industrie- Unternehmen.
This is documented by the results of the IWH inquiry among about 300 industrial companies.
ParaCrawl v7.1

Ergänzend dazu wurden die vorläufigen Ergebnisse der Online-Befragung vorgestellt.
Additionally and complementarily, the available results of the online poll were reported.
ParaCrawl v7.1

Die Ergebnisse der aktuellen Befragung finden Sie hier.
To find a brief history of the Sophien-Klinik click here.
ParaCrawl v7.1

Im Anschluss werden die Ergebnisse der Befragung vorgestellt und diskutiert.
The results of the interview are introduced and discussed in this connection.
ParaCrawl v7.1

Die Ergebnisse der Befragung finden Sie unter den folgenden Links:
The results of the survey can be found under the following links:
ParaCrawl v7.1

Die Ergebnisse der Eltern-Kind-Befragung wurden bereits im November 2017 vorgestellt.
The results of the parent-child survey were already presented in November 2017.
ParaCrawl v7.1