Übersetzung für "Er ist krank" in Englisch
Er
ist
schwer
krank
und
hat
niemanden,
der
sich
um
ihn
kümmert.
He
has
been
taken
seriously
ill
and
has
no
one
to
care
for
him.
Europarl v8
Heute
weilt
er
ausnahmsweise
nicht
unter
uns,
da
er
krank
ist.
Most
unusually,
he
is
not
with
us
today
because
he
is
ill.
Europarl v8
Darüber
hinaus
ist
er
krank
und
hat
keine
angemessene
medizinische
Versorgung
erhalten.
Furthermore,
he
is
unwell
and
has
not
received
adequate
medical
treatment.
Europarl v8
Außerdem
ist
er
krank
und
auf
einen
Rollstuhl
angewiesen.
According
to
rumor,
he
is
in
Istanbul.
Wikipedia v1.0
Ich
fürchte,
er
ist
krank.
I'm
afraid
he
is
ill.
Tatoeba v2021-03-10
Es
wird
gesagt,
dass
er
krank
ist.
It
is
said
that
he
is
sick.
Tatoeba v2021-03-10
Man
sagt,
dass
er
krank
ist.
It
is
said
that
he
is
sick.
Tatoeba v2021-03-10
Es
heißt,
er
ist
krank.
It
is
said
that
he
is
sick.
Tatoeba v2021-03-10
Er
ist
krank,
fürchte
ich.
I
suspect
he
is
ill.
Tatoeba v2021-03-10
Seinem
Aussehen
nach
zu
urteilen,
ist
er
krank.
Judging
from
his
appearance,
he
is
sick.
Tatoeba v2021-03-10
Weil
er
krank
ist,
kann
er
nicht
kommen.
Because
he's
sick,
he
can't
come.
Tatoeba v2021-03-10
Er
konnte
nicht
kommen,
weil
er
krank
ist.
He
hasn't
been
able
to
come
because
he
is
sick.
Tatoeba v2021-03-10
Er
fehlt,
weil
er
krank
ist.
He's
absent
because
he's
sick.
Tatoeba v2021-03-10
Er
ist
nicht
hier,
weil
er
krank
ist.
He
isn't
here
because
he's
ill.
Tatoeba v2021-03-10
Er
kommt
nicht
zur
Arbeit,
weil
er
krank
ist.
He
doesn't
come
to
work
because
he's
ill.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
hoffe,
dass
er
nicht
krank
ist.
I
hope
he
isn't
ill.
Tatoeba v2021-03-10
Er
kann
nicht
kommen,
weil
er
krank
ist.
He
can't
come,
because
he's
sick.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
sagen,
dass
er
krank
ist.
They
say
he's
sick.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
kann
nicht
kommen,
weil
er
krank
ist.
Tom
can't
come
because
he's
sick.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
er
nicht
krank
ist,
wird
er
kommen.
If
he
is
not
ill,
he
will
come.
Tatoeba v2021-03-10
Dass
er
krank
ist,
überarbeitet,
morgen
geht's
ihm
besser!
That
he's
overworked,
that
he'll
be
better
tomorrow.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
krank,
Matt,
furchtbar
krank.
Well,
he's
sick,
Matt,
terribly
sick.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
krank,
verstehen
Sie?
He's
sick,
you
know?
OpenSubtitles v2018
Er
ist
krank
und
nicht
sie,
oder?
I
believe
he
is
sick;
not
you,
right?
OpenSubtitles v2018
Oh,
er
ist
schon
länger
krank.
Oh,
he's
been
ill
for
some
time
now.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
krank,
und
hat
um
ein
paar
Tage
Ruhe
gebeten.
He
sent
a
note
saying
he's
ill
and
requesting
a
few
day's
rest.
OpenSubtitles v2018
Natascha,
mein
Kind,
vielleicht
ist
er
krank.
Natasha,
darling,
perhaps
he's
ill.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
gestern
Abend
krank
geworden.
He's
very,
very
sick
today.
OpenSubtitles v2018