Übersetzung für "Entstammen" in Englisch

Vier Kinder entstammen der Ehe, die 1985 geschieden wurde.
She and Ross had four children, and divorced in the 1980s.
Wikipedia v1.0

Alands erster Ehe mit Ingeborg Aland entstammen drei Kinder.
His first marriage was to Ingeborg Aland (they had three children together).
Wikipedia v1.0

Aus der Ehe entstammen zwei Söhne: Arruns und Lucumo.
They had two sons, Lucius and Arruns.
Wikipedia v1.0

Der Ehe entstammen die beiden Töchter Sonja Katharina und Annette Marianne.
They had two daughters, Sonja Katharina and Annette Marianne.
Wikipedia v1.0

Aus diese Verbindung entstammen die Kinder Katharine Shields und William Xavier Shields.
By his third marriage he had three children, Katharine Shields, William Xavier Orin Hunt Shields, and Alston Shields.
Wikipedia v1.0

Aus dieser Ehe entstammen zwei Töchter, Juliane Louise und Sophie Wilhelmine.
With her he had two daughters, Juliane Louise and "Sophie Wilhelmine".
Wikipedia v1.0

Die Namen der meisten Berge entstammen der Sprache Quechua.
Most names are of Quechua origin.
Wikipedia v1.0

Dieser Ehe entstammen die Sängerin Romina Power und die Schauspielerin Taryn Power.
She and Power were the parents of singer Romina Power and actress Taryn Power.
Wikipedia v1.0

Daher entstammen die heutigen Gletscher diesem Zeitraum.
There is also a bus to take visitors to the glacier.
Wikipedia v1.0

Wie kann ein Mensch einem Konzept entstammen?
How can a human being come from a concept?
TED2020 v1

Etwaige Vorteile, die sich aus ihr ergeben, entstammen staatlichen Mitteln.
On numerous occasions, in their submission, the UK authorities mention that the aim of the measure is to incentivise or unlock investments into low-carbon generation, in particular new nuclear.
DGT v2019

Auch in Zukunft werden die meisten Aromastoffe diesen Erzeugnissen entstammen.
The main part of flavour intake will continue to come from these items.
TildeMODEL v2018

Die in diesem Anzeiger verwendeten Angaben entstammen der Verwaltung der einzelnen Beitrittsländer.
The data used in this Scoreboard were provided by the national administrations of each candidate country.
TildeMODEL v2018