Übersetzung für "Entspannen sie sich bei" in Englisch
Wie
entspannen
Sie
sich
bei
einem
so
stressigen
Job?
How
do
you
relax
doing
such
a
stressful
job?
OpenSubtitles v2018
Entfliehen
Sie
die
kalten
Tage
und
entspannen
Sie
sich
bei
wohltuenden
Treatments.
Escape
the
cold
days
and
relax
with
soothing
treatments.
CCAligned v1
Entspannen
Sie
sich
bei
uns
und
lassen
Sie
den
Alltag
hinter
sich!
Enjoy
a
relaxing
vacation
at
the
Umsinderhof
and
escape
from
your
daily
routine!
CCAligned v1
In
der
Bar
entspannen
Sie
sich
bei
erfrischenden
Getränken.
The
bar
is
the
place
to
have
a
refreshing
drink.
ParaCrawl v7.1
Entspannen
und
erholen
Sie
sich
bei
einem
unvergleichlichen
Wellnessurlaub.
Relax
and
recuperate
on
an
unparalleled
wellness
holiday.
ParaCrawl v7.1
An
sonnigen
Tagen
entspannen
Sie
sich
bei
einer
Tasse
Kaffee
auf
der
Gartenterrasse.
At
the
garden
terrace,
guests
can
enjoy
the
weather
on
sunny
days
with
a
cup
of
coffee.
ParaCrawl v7.1
Sie
entspannen
sich
bei
Kerzenlicht
und
ätherischen
Ölen.
You
relax
with
candle
light
and
etheric
oils.
ParaCrawl v7.1
Im
Hotelrestaurant
entspannen
Sie
sich
bei
einer
Tageszeitung
und
einem
Kaffee.
Guests
can
relax
and
enjoy
a
newspaper
with
a
coffee
in
the
hotel’s
restaurant.
ParaCrawl v7.1
Entspannen
Sie
sich
bei
einer
Massage
oder
planen
Sie
einen
Tagesausflug
am
Tourenschalter.
Guests
may
relax
with
a
massage
or
arrange
a
day
trip
at
the
tour
desk.
ParaCrawl v7.1
Nutzen
Sie
das
Fitnesscenter
oder
entspannen
Sie
sich
bei
einer
Massage.
You
can
work
out
at
the
fitness
centre
or
unwind
with
a
massage.
ParaCrawl v7.1
Entspannen
können
Sie
sich
bei
einem
Drink
auf
der
Terrasse.
Guests
are
also
welcome
to
relax
with
a
drink
on
the
terrace.
ParaCrawl v7.1
Hier
entspannen
Sie
sich
auch
bei
den
verschiedenen
angebotenen
Massagen
und
Anwendungen.
Various
massages
and
treatments
are
also
available.
ParaCrawl v7.1
Sexy
sofy
ficken
und
entspannen
sie
sich
bei
küche...
Sexy
Sofy
Fucking
And
Relax
At
Kitchen
Uncovered
A...
ParaCrawl v7.1
Am
Ende
entspannen
Sie
sich
bei
einer
slowenischen
Erfrischung
und
Überraschung
im
Grafikstudio.
At
the
end
of
the
day
you
will
relax
with
a
Slovenian
refreshment
and
a
surprise
at
the
graphics
studio.
ParaCrawl v7.1
Entspannen
Sie
sich
bei
Ihrer
Rückkehr,
während
Sie
einen
Ehrenhafen
nehmen.
On
your
return,
relax
while
taking
a
Port
of
Honor.
ParaCrawl v7.1
Oder
entspannen
Sie
sich
einfach
bei
Wailana
Pool.
Or
simply
relax
at
Wailana
Pool.
ParaCrawl v7.1
Trainieren
Sie
im
gut
ausgestatteten
Fitnessraum
oder
entspannen
Sie
sich
bei
einer
Massage.
Guests
can
exercise
at
the
well-equipped
gym
or
relax
with
a
massage.
ParaCrawl v7.1
In
der
gemütlichen
Bar
Hemingway's
entspannen
Sie
sich
bei
Getränken.
Bar
Hemingway's
offers
drinks
in
a
cosy,
relaxing
atmosphere.
ParaCrawl v7.1
Entspannen
Sie
sich
bei
uns
und
wir
verlängern
Ihren
Urlaub.
Relax
with
us
and
we
extend
your
stay.
ParaCrawl v7.1
An
der
Bar
entspannen
Sie
sich
abends
bei
einem
Drink.
The
bar
invites
guests
to
relax
with
a
drink
in
the
evenings.
ParaCrawl v7.1
In
der
Café-Bar
entspannen
Sie
sich
bei
Cocktails,
leichten
Speisen
und
Live-Darbietungen.
The
Café
Bar
offers
cocktails,
light
meals,
and
live
performances.
ParaCrawl v7.1
In
der
Loungebar
entspannen
Sie
sich
bei
erfrischenden
Getränken.
The
bar
and
lounge
is
ideal
to
relax
and
enjoy
refreshing
drinks.
ParaCrawl v7.1
Im
Café
Helene
des
Nymphe
entspannen
Sie
sich
bei
Kaffee
und
Kuchen.
The
Café
Helene
des
Nymphe
invites
guests
to
relax
with
coffee
and
cakes.
ParaCrawl v7.1
Entspannen
Sie
sich
bei
einer
Massage
oder
trainieren
Sie
im
Fitnesscenter
im
Nantra.
Relax
with
a
massage
or
work-out
at
Nantra's
fitness
centre.
ParaCrawl v7.1
In
der
Loungebar
in
der
Lobby
entspannen
Sie
sich
bei
Getränken.
You
can
also
enjoy
drinks
in
the
Lobby
Lounge
Bar.
ParaCrawl v7.1
In
freundlicher,
gepflegter
Atmosphäre
entspannen
Sie
sich
bei
uns.
In
friendly,
cultivated
atmosphere
you
relax
with
us.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Terrasse
entspannen
Sie
sich
bei
einer
Tageszeitung
im
Freien.
Visitors
can
relax
with
a
newspaper
on
the
outside
terrace.
ParaCrawl v7.1