Übersetzung für "Entscheidungsfreiräume" in Englisch

Unsere 675 Transport- und Logistikspezialisten genießen große Entscheidungsfreiräume – sie sind Unternehmer im Unternehmen.
Our 675 transport and logistics specialists enjoy freedom to make their own decisions – they are entrepreneurs within the company.
ParaCrawl v7.1

Zu (c): Das dritte Bündel bilden grundlegende Verbesserungsvorschläge, zumeinen die Diskrepanz zwischen Verantwortung und Handlungsspielraum durchgrößere Entscheidungsfreiräume zu beseitigen, zum anderen mehr Mut zur Änderung von Strukturen und bewährten Routinen aufzubringen sowie Kreativität zufördern.
Seen in this light teachers’professionality could be a potential factor influencing the level of teachers’ participation in decision processes (see for more details Jongmans, Sleegers, Biemans & De Jong, under review). Specific literature on school policymaking through electronically supported discussion involving teachers and schoolmanagers is lacking.
EUbookshop v2

Führungskräften zu erklären, dass Innovationen in einem traditionellen Führungsumfeld (aka Master & Commander) nicht fruchten, weil Innovation Entscheidungsfreiräume braucht.
To explain to executives that innovation in a traditional leadership environment (aka master & commander) does not work because innovation needs decision-making freedom.
CCAligned v1

Die Mitarbeiter haben in der Befragung vor allem die Unternehmensstrategie und das Arbeitsklima, die vielfältigen, abwechslungsreichen und interessanten Aufgaben sowie die hohen Entscheidungsfreiräume als positiv hervorgehoben.
It was the corporate strategy, the work environment, the varied range of interesting tasks and the high degree of freedom to make decisions in particular that employees rated positively in the survey.
ParaCrawl v7.1