Übersetzung für "Entscheiden fuer" in Englisch
Die
Postdienste
sind
ein
entscheidender
Faktor
fuer
die
Vollendung
des
Binnenmarktes.
Postal
services
constitute
a
crucial
element
for
the
completion
of
the
single
European
market.
TildeMODEL v2018
Hier
steht,
du
kannst
Lebensende-
Entscheidungen
fuer
mich
treffen.
This
says
you
can
make
"end
of
life"
decisions
for
me.
OpenSubtitles v2018
Frau
Vasso
PAPANDREOU,
fuer
diesen
Bereich
zustaendiges
Kommissionsmitglied,
hat
dabei
auf
die
Bedeutung
einer
eingehenden
Debatte
ueber
die
Weiterentwicklung
der
Berufsausbildung
nach
Abschluss
der
Pflichtschulzeit
sowie
ueber
die
Prioritaet
hingewiesen,
die
dem
Humankapital
einzuraeumen
ist,
einem
der
entscheidenden
Faktoren
fuer
den
Erfolg
der
kuenftigen
Entwicklung
der
Gemeinschaft.
Mrs
Vasso
Papandreou,
Member
of
the
Commission
with
responsibility
in
this
field,
has
emphasised
the
importance
of
an
in-depth
discussion
on
the
development
of
vocational
training
beyond
the
period
of
compulsory
schooling
and
on
the
priority
which
should
be
given
to
human
resources
as
one
of
the
determinant
factors
for
the
success
of
the
Community's
future
development.
TildeMODEL v2018