Übersetzung für "Entnehmen sie bitte dem" in Englisch

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Abschnitt über Boolsche Typen.
Please read the section on Booleans for more information.
PHP v1

Weitere Informationen dazu entnehmen Sie bitte dem Kasten am Ende dieser Gebrauchsinformation.
See the box at the end of this leaflet for more information.
ELRC_2682 v1

Die Regelung für die Arbeitssprachen und die Verdolmetschung entnehmen Sie bitte dem Programm.
As for working languages and interpreting, you may refer to the programme.
TildeMODEL v2018

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Anhang.
For more information, please see the Annex
TildeMODEL v2018

Die Regelung für die Arbeitssprachen und die Verdolmetschung entnehmen Sie bitte dem Pro­gramm.
For working languages and interpreting, please refer to the programme.
TildeMODEL v2018

Nähere Informationen sowie ein Anmeldeformular entnehmen Sie bitte dem Internet:
For information and registration, please see the website:
TildeMODEL v2018

Weitere Informationen dazu entnehmen Sie bitte dem Kasten am Ende dieser Packungsbeilage.
See the box at the end of this leaflet for more information.
TildeMODEL v2018

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften.
For further information, please see the Official Journal of the European Communities.
EUbookshop v2

Weitere Informationen über das Spiel entnehmen Sie bitte dem Kasten.
For detailsof the game, see the box.
EUbookshop v2

Weitere Informationen über technische Spezifikationen entnehmen Sie bitte dem Produktdatenblatt.
For additional information about technical specifications including sizes, please refer to the product data sheet.
CCAligned v1

Informationen zu den einzelnen Veranstaltern entnehmen Sie bitte dem Veranstaltungskalender.
Please refer to the events calendar for information regarding the organiser of each event.
CCAligned v1

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Kapitel Zubehör.
Please see Accessories? for further information.
CCAligned v1

Alle anderen Abholzeiten und -orte entnehmen Sie bitte dem Katalog.
All other collection times and places can be found in the catalogue.
ParaCrawl v7.1

Eine vollständige Liste der unterstützten Mikroprozessoren entnehmen Sie bitte dem Produkthandbuch .
For a complete list of supported microprocessors, please refer to the product's user's guide .
ParaCrawl v7.1

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Danish Immigration Service-Seiten auf Au-pairs .
For more information please see the Danish Immigration Service's pages on Au-pairs .
ParaCrawl v7.1

Preise und Infos entnehmen sie bitte dem Link.
Please refer to the link forinformation and price.
ParaCrawl v7.1

Informationen zur Zahlung, Lieferung oder Erfüllung entnehmen Sie bitte dem Angebot.
Please take information about payment, delivery or fulfilment from our offer.
ParaCrawl v7.1

Eine vollständige Übersicht über die möglichen Nebenwirkungen entnehmen Sie bitte dem Beipackzettel.
For a complete list of possible side effects, see the package leaflet.
ParaCrawl v7.1

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Punkt Rücksendungen.
Refer to Return Shipments for more information.
ParaCrawl v7.1

Informationen zur Zahlung, Lieferung oder Erfüllung entnehmen Sie bitte dem Angebot.
For information concerning payment, delivery or performance, please check the individual offer.
CCAligned v1

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem beiliegenden Unternehmensprospekt.
For more info,please refer to the company prochure enclosed.
CCAligned v1

Nähere technische Details entnehmen Sie bitte dem Datenblatt.
For further technical details please see the data sheet.
CCAligned v1

Informationen zum Organisationsteam und Förderungen entnehmen Sie bitte dem Impressum.
Information about the organization team and funding can be found here: Imprint
CCAligned v1

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Haftungsausschluss.
For further information, please consult the Liability disclaimer.
CCAligned v1

Detallierte Informationen und Fotos zu unseren Instrumenten entnehmen Sie bitte dem aktuellen Prospekt.
For detailed information and photos about our instruments, please referthe the current broschure.
CCAligned v1

Die nächsten Termine entnehmen Sie bitte dem Kalender.
The next upcoming dates please find in the calender.
CCAligned v1

Die exakte Rezeptur entnehmen Sie bitte dem Produktflyer.
Please find the exact recipe in the product flyer.
CCAligned v1

Die detailierten Informationen entnehmen Sie bitte dem folgenden Programm.
Detailed information will be found below.
CCAligned v1

Die Öffnungszeiten entnehmen Sie bitte dem Hauptext!
For opening times please refer to the main text!
CCAligned v1