Übersetzung für "Enten füttern" in Englisch
Ich
gehe
jetzt
die
Enten
füttern.
I'm
going
to
go
feed
the
ducks.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bin
nicht
hergekommen,
um
Enten
zu
füttern.
I
didn't
come
all
the
way
across
town
to
feed
the
ducks.
OpenSubtitles v2018
Weißt
schon,
vielleicht
steigen
wir
aus
und
Maddy
kann
die
Enten
füttern.
You
know,
maybe
we
get
out,
Maddy
can
feed
the
ducks.
OpenSubtitles v2018
Können
wir
jetzt
die
Enten
füttern?
Could
we
go
feed
the
ducks
now?
OpenSubtitles v2018
Ich
finde
meinen,
indem
ich
Dorota
beim
Enten
füttern
zusehe.
I
find
mine
by
watching
Dorota
feed
the
ducks.
OpenSubtitles v2018
Wir
könnten
die
Enten
zusammen
füttern.
Maybe
we
could
feed
the
ducks
together.
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
eigentlich
nur
die
Enten
füttern.
I
came
out
here
to
feed
the
ducks.
OpenSubtitles v2018
Wir
waren
zusammen
am
See,
um
die
Enten
zu
füttern.
I
took
her
to
the
pond
to
feed
the
ducks.
OpenSubtitles v2018
Mit
dieser
Menge
an
Brot
könnte
man
eine
ganze
Armee
von
Enten
füttern.
One
could
raise
an
entire
army
of
ducks
with
this
much
bread.
Hypothetically.
CCAligned v1
Einen
erfrischenden
Spaziergang
entlang
dem
Seeufer
machen,
Schwäne
und
Enten
füttern.
Take
a
refreshing
walk
along
the
shores
of
the
lake
and
feed
the
swans
and
ducks.
ParaCrawl v7.1
Machen
Sie
einen
Ausflug
in
den
Park
die
Enten
füttern.
Take
a
trip
to
the
park
to
feed
the
ducks.
ParaCrawl v7.1
In
der
wärmeren
Jahreszeit
kann
man
Enten
und
Schwäne
füttern.
In
the
warmer
season
you
can
feed
ducks
and
swans.
ParaCrawl v7.1
Hier
gibt
es
viele
Spielplätze
zum
Austoben,
Seen
zum
Enten
füttern
uvm..
Here
we
find
many
playgrounds
to
run
around,
lakes
to
feed
ducks
etc..
ParaCrawl v7.1
Im
Grüneburgpark
waren
wir
Enten
füttern
und
eine
hat
Klara
in
die
Hand
gezwickt.
We
were
going
to
feed
the
ducks
in
the
Grueneburgpark.
One
pinched
Klara's
hand.
OpenSubtitles v2018
Sonntagnach
mittag,
Enten
füttern.
Sunday
afternoons,
feeding
the
ducks.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
können
wir
ja
die
Enten
im
Park
füttern
gehen,
so
wie
früher.
Maybe
we
can
go
feed
ducks
at
boat
pond
Like
when
you
were
little.
Fine.
OpenSubtitles v2018
Ich
gehe
zur
Untersuchung
mit
Rose
und
dann
in
den
Park,
um
Enten
zu
füttern.
Rose
has
her
check
up,
and
then
I'm
taking
her
to
the
park
to
feed
the
ducks.
OpenSubtitles v2018
Wenn
er
unruhig
ist,
Bernard,
kann
er
im
St.
James
Park
Enten
füttern!
If
the
minister?
restless,
he
can
feed
the
ducks
in
St
James's
Park!
OpenSubtitles v2018
Ihre
Kinder
können
am
flachen
Strand
planschen,
im
Sand
spielen,
Enten
füttern...
Your
children
can
splash
on
the
flat
beach,
build
sand
castles,
feed
the
ducks,...
ParaCrawl v7.1
Hier
können
Sie
sich
auch
sonnen,
auf
Ihrer
Terrasse
entspannen
und
die
Enten
füttern.
Here
you
can
also
sunbathe,
relax
on
your
terrace
and
feed
the
ducks.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
viele
schattige
Plätze
für
ein
schönes
Picknick
oder
zum
Enten
füttern.
You'll
find
plenty
of
shady
spots
to
sit
and
have
a
picnic
or
feed
the
ducks.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Kinder
können
am
flachen
Strand
planschen,
im
Sand
spielen,
Enten
füttern…
Your
children
can
splash
on
the
flat
beach,
build
sand
castles,
feed
the
ducks,
…
ParaCrawl v7.1
Wir
können
zum
Mini-Golf
gehen
oder
in
ein
Museum...
oder,
zur
Hölle,
wir
können
in
einen
Park
gehen,
uns
einfach
irgendwo
hinsetzen,
die
Enten
füttern
und
reden.
We
can
go
miniature
golfing
or
we
can
go
to
a
museum
or,
hell,
we
can
go
to
a
park
and
just
sit
and
feed
the
ducks
and
talk.
OpenSubtitles v2018
Direkt
am
Thunersee
lassen
sich
Enten
füttern
oder
man
kann
auf
einer
Bank
in
der
Sonne
lesen
und
ruhen.
Feed
the
ducks
on
the
shores
of
Lake
Thun
or
read
and
rest
on
a
bench
in
the
sun.
ParaCrawl v7.1
Der
Garten
stammt
aus
dem
Jahr
1870
und
bietet
den
Kleinen,
die
dort
spielen,
Enten
füttern
und
Tiere
beobachten
können,
auch
heute
noch
viel
Spaß.
The
garden
was
designed
in
1870
and
still
provides
great
enjoyment
to
the
little
ones
who
can
play,
feed
the
ducks
and
watch
the
animals.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Alm
können
Kids
mit
Hasen
auf
Tuchfühlung
gehen,
Enten
und
Gänse
füttern,
drollige
Ferkel
beobachten,
Zwergschafe
und
–ziegen
mit
Streicheleinheiten
verwöhnen
oder
die
pelzigen
Bergbewohner
einfach
nur
beim
Herumtollen
auf
den
Wiesen
beobachten
–
der
Streichelzoo
am
Berg
ist
für
viele
Kinder
ein
nicht
alltägliches
Abenteuer.
At
the
Alm
children
get
to
within
touching
distance
of
hares;
they
get
to
feed
the
ducks
and
geese;
observe
the
funny
piglets;
stroke
the
pygmy
sheep
and
goats,
or
they
can
just
look
at
these
furry
mountain
inhabitants
while
they
are
running
around
having
fun
–
the
petting
zoo
in
the
Paznaun
region
is
a
far
from
mundane
adventure
for
many
children.
ParaCrawl v7.1