Übersetzung für "Emission von aktien" in Englisch

The single European market in new issues of shares and bonds is set to become a reality.

The issuance of s hares per the agreement is subject to regulatory approval.

The company recently completed the issuance of the shares to the vendors.

The proceeds from issuing shares constitute or increase the company's equity capital.

The capital increase was implemented by the issuance of 3,266,667 shares at par value of USD $0.15.

Equity capital markets (ECM) bankers help companies raise money by issuing shares.

This item comprises the amounts arising from the issue of equity capital by reporting OFIs to shareholders or other proprietors, representing for the holder property rights in the OFI and generally an entitlement to a share in its profits and to a share in its own funds in the event of liquidation.

The agreement was executed on 22 August 2000 by the purchase, by France Télécom, of 664743658 Orange shares for EUR 21,5 billion in cash and the transfer, from Vodafone to France Télécom, of 544559931 Orange shares, paid for by the issue of 129201742 France Télécom shares at the price of EUR 140,2 each, with Vodafone agreeing to abstain from exercising the voting rights attached to those shares.

This deal ensures that there is no mandatory shelf registration and that there is no mandatory annual updating, unless the issuer intends to continue issuing shares or bonds.

If these banks also have a commercial bank division, they may have an incentive to maintain credit lines beyond a prudent level, because to cut such lines would put at risk high potential future revenues from mergers and acquisitions and stock and bond issues.

The low recourse to equity financing is a consequence both of relatively low demand for external financing and of the very low cost of other sources of finance .

The market shows that the resellers often have difficulty in obtaining loans from banks and are too small in general to obtain capital through other means like the issuing of shares.

Capital and reserves: this item comprises the amounts arising from the issue of equity capital by reporting OFIs to shareholders or other proprietors, representing for the holder property rights in the OFI and generally an entitlement to a share in its profits and a share in its own funds in the event of liquidation.

If a public corporation becomes privatised by issuing quoted shares, the issuing sector must be classified as ‘non-financial corporations’.

Capital and reserves: this item comprises the amounts arising from the issue of equity capital by reporting OFIs to shareholders or other proprietors, representing for the holder property rights in the OFI and generally an entitlement to a share in its profits and a share in its own funds in the event of liquidation.

Consequently, in light of the above considerations and since Hynix did not report any costs associated with the issuance of equity, it is considered that the appropriate approach to measuring the benefit from the debt-to-equity swap is to take the full amount of the swap.

A prospectus is a legal document containing essential financial and non-financial information published by businesses for potential investors when they issue securities (shares, bonds etc.) in order to acquire capital and/or when they list their own securities for trading on a regulated market.

Possibilities for lowering transaction costs for issuing SME stock or bonds should be investigated, and efforts made to overcome the lack of knowledge and understanding of these possibilities for SMEs.

Capital and reserves : this item comprises the amounts arising from the issue of equity capital by reporting OFIs to shareholders or other proprietors , representing for the holder property rights in the OFI and generally an entitlement to a share in its profits and a share in its own funds in the event of liquidation .

In this context, particular importance was attached to the stability of exchange rates, the cornerstone of the Articles of Agreement of the International Monetary Fund (IMF), which did not impose any specific obligations on members with regard to capital movements.

The railway company was established and investors were sought (with the intention of issuing 15,000 shares at £ 20 sterling each), but share subscription was slow and in 1839 Müller abandoned the project, dissolving the first Lübeck railway company.

As Community law stands at present, the only capital move ments which are unconditionally liberalized are those linked to the other basic freedoms (the right of establishment, and the free movement of goods, services and persons) and medium- and longterm financial operations (the acquisition and issue of shares and bonds).

In connexion with the issue of new shares, the banks' ability to hold shares iß significant for two reasons.

The banks exercise a mobilization function in that tiiey take over the issue of shares to replace investment credits.