Übersetzung für "Elektronische bauteile" in Englisch

Zirkulatoren [elektrische oder elektronische Bauteile]
Circulators [electric or electronic components]
ELRA-W0143 v1

Elektronische Bauteile lassen sich mit reinem Isopropanol reinigen.
Electronic components can be cleaned using pure isopropyl alcohol.
Tatoeba v2021-03-10

Elektronische Bauteile können unter Verwendung reinen Isopropylalkohols gereinigt werden.
Electronic components can be cleaned using pure isopropyl alcohol.
Tatoeba v2021-03-10

In gleicher Weise können elektronische Bauteile verwendet werden.
Similarly, electronic elements may be used.
EuroPat v2

Eine ähnliche Aktion hat die Kommission bereits für elektronische Bauteile durchgeführt.
The Commission has already carried out a first experiment of this kind in the sector of electronic components.
EUbookshop v2

Diese Platte ist Trägerelement für elektronische Bauteile und Leiterbahnen.
The plate is a carrier element for electronic components and conductors.
EuroPat v2

Als fernmeldetechnische Einrichtungen werden bei der Erfindung vorzugsweise elektronische Bauteile eingesetzt.
The invention preferably uses electronic units as the telecommunication devices.
EuroPat v2

Damit sind elektronische Bauteile und Vorrichtungen im Motorraum durch die abgestrählten Störspannungen gefährdet.
Electronic components and devices in the engine compartment are thus endangered by the interference voltage emitted.
EuroPat v2

Auf dem Träger 3 sind zwei als Messwerke ausgebildete elektronische Bauteile 4 angeordnet.
Two electronic components 4 which are embodied as measuring units are arranged on the carrier 3 .
EuroPat v2

Beispielsweise ist die Währung für einige elektronische Bauteile der US-Dollar.
For example, for some electronic components, the currency is the US Dollar.
EUbookshop v2

In derartigen Gehäusen sind elektromechanische, elektrische und elektronische Bauteile untergebracht.
Such housings or cases accommodate electromechanical, electric and electronic components.
EuroPat v2

Die Haltefunktion der Laschen 1 ist dabei nicht auf elektronische Bauteile beschränkt.
The holding function of tongues 1 is not limited to electronic parts.
EuroPat v2

Auch viele andere elektronische Bauteile sind gegenüber antistatischer Aufladung hochempfindlich.
Also a great many other electronic components are highly sensitive to antistatic charges.
EuroPat v2

Dies schützt elektronische Bauteile vor der Umgebung.
This protects electronic components against the surrounding environment.
CCAligned v1

Unsere Kundenzeitschrift informiert über aktuelle Themen rund um elektronische Bauteile.
Our newsletter informs about actual topics in the area of electronic components.
ParaCrawl v7.1

Bürklin Elektronik ist ein Großhandel für elektronische Bauteile.
Bürklin Elektronik is an electronic components wholesaler.
ParaCrawl v7.1

Eine Entladung kann empfindliche elektronische Bauteile zerstören.
A discharge can destroy sensitive electronic components.
ParaCrawl v7.1

Elektronische Bauteile in Geräten, beispielsweise in Computern, müssen meist gekühlt werden.
BACKGROUND Electronic components in equipment such as computers usually require cooling.
EuroPat v2

Elektronische Bauteile im Gehäuse TO220 sind weit verbreitet.
Electronic components in TO220 housings are very popular.
ParaCrawl v7.1

Damit elektronische Bauteile und Komponenten zuverlässig funktionieren, brauchen sie effizienten Schutz.
To ensure that electronic parts and components perform reliably, you need efficient protection.
ParaCrawl v7.1

Eine unsachgemäße elektrische Installation elektronische Bauteile beschädigen.
Improper electrical installation will damage electronic components.
ParaCrawl v7.1

Sensoren, Mikroprozessoren und andere elektronische Bauteile werden von hochwertigen Lieferanten bezogen.
Sensors, microprocessors and other electronic components are sourced from high-quality suppliers.
ParaCrawl v7.1

Sie wird hauptsächlich für elektrische und elektronische Bauteile eingesetzt.
Mainly used for electrical and electronic components.
ParaCrawl v7.1

Stufe umfasst das Zerteilen des Nutzens in einzelne elektronische Bauteile.
The fourth stage comprises the dividing up of the panel into individual electronic components.
EuroPat v2

Elektronische Bauteile werden in automatisierten Vorgängen an Leiterplatten befestigt, beispielsweise in SMD.
Electronic components are mounted on printed circuit boards, for example in surface mounted devices, in automated processes.
EuroPat v2