Übersetzung für "Elektronikmarkt" in Englisch

In einem Elektronikmarkt in seiner Stadt findet er jedoch nur drei Modelle.
He goes to a local electronics shop, but only finds three models of e-book-readers.
TildeMODEL v2018
Der Elektronikmarkt ist schnelllebig und der Preisdruck steigt.
The electronics market is fast-paced, and price pressures are growing.
ParaCrawl v7.1
Viele unserer Produkte und Dienstleistungen haben wegweisende Entwicklungen auf dem Elektronikmarkt eingeläutet.
Many of our products and services have led the way in developments in the electronics market.
ParaCrawl v7.1
Wir haben uns als herstellerunabhängiges Unternehmen im Elektronikmarkt positioniert.
We are an independent enterprise in the electronic market.
ParaCrawl v7.1
Wir zeigen Talente Immer mehr Innovationen auf dem Elektronikmarkt kommen von Start-ups.
A growing number of innovations on the electronics market come from start-ups.
ParaCrawl v7.1
Synventive stellt dem Elektronikmarkt qualitativ hochwertige Systeme für die effektive Umsetzung von anspruchsvollen Anwendungen bereit.
Synventive provides the Electronics market with high quality systems that deliver performance for very demanding applications.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus merkt man, dass die Software mit großer Praxiserfahrung für den Elektronikmarkt entwickelt wurde.
Furthermore one perceives that the software was developed with large practical experience of the electronic market.
ParaCrawl v7.1
Und es macht einfach Spaß. Das benötigte Material ist preiswert und in jedem Elektronikmarkt erhältlich.
All the material you need is inexpensive, and can easily be purchased in an electronics store.
ParaCrawl v7.1
Wir haben uns Partner auf dem Elektronikmarkt gesucht, die für uns elektronische Baugruppen herstellen sollten.
We sought partners in the electronics industry to produce electronic assemblies for us.
ParaCrawl v7.1
Ein deutlicher Trend im asiatischen Elektronikmarkt ist vor allem der große Zuwachs in der Halbleiterindustrie.
A clear trend in the Asian electronics market is, in particular, massive growth in the semiconductor industry.
ParaCrawl v7.1
Digitale Hörgeräte werden von verschiedenen Herstellern produziert, darunter auch die anerkannten Führungskräfte im Elektronikmarkt.
Digital hearing aids are produced by various manufacturers, including the recognized leaders in the electronics market.
ParaCrawl v7.1
Die endlosen Optionen im Elektronikmarkt haben eines gemeinsam: Sie alle erfordern eine korrekte Produktauszeichnung.
The endless options in the electronics market all have one thing in common: they all require an accurate product label.
ParaCrawl v7.1
Der Fokus liegt auf kleineren und einfacheren Robotersystemen wie etwa Scara- und Deltarobotern für den Elektronikmarkt.
The focus is on smaller and simpler robot systems, such as Scara and Delta robots for the electronics market.
ParaCrawl v7.1
Asiatische Länder wie China erobern erfolgreich den Textilien-, Schuh- und Elektronikmarkt der EU, indem sie Schwachpunkte der WTO-Regeln ausnutzen und sich nicht an Arbeitsschutznormen und Umweltstandards halten.
By taking advantage of imperfection in WTO rules, and by not adhering to work safety and environmental standards, Asian countries, China for example, are successfully conquering the EU's textiles, footwear and electronics markets.
Europarl v8
In Litauen verlieren 5000 Beschäftigte, darunter Mitarbeiter von Zulieferbetrieben, ihre Arbeitsplätze, obwohl die Aussichten für den Elektronikmarkt und der Umsatz von Ekranas positiv sind.
In Lithuania, 5 000 employees, including ones in ancillary companies, are losing their jobs. Meanwhile, prospects for the electronics market and the sale of ‘Ekranas’ are positive.
Europarl v8
Zweitens führe der immer stärkere Konsum während der Vorweihnachtszeit zu einer Ausweitung der Kreditvergabe und verursache im Herbst Blasen am Spielzeug- und Elektronikmarkt, die dann im Januar platzen würden, was potenziell schädliche Auswirkungen auf das übrige Jahr hätte.
Second, the ever-lengthening pre-Christmas consumption boom tends to expand credit, thus causing bubbles in the toy and electronics market during the fall that will burst in January, with potentially damaging consequences for the rest of the year.
News-Commentary v14
Ein weiteres Beispiel ist der Elektronikmarkt, wo China den Export von Teilen stärker besteuert als den von Endprodukten, um so die lokale Montage von Geräten zu schützen.
Another example can be found in the electronics market, where China taxes the export of parts more heavily than finished products, in order to protect the local assembly of devices.
TildeMODEL v2018
Im vergangenen Jahrzehnt kam es auf dem Elektronikmarkt jedoch zu einer allgemeinen Krise, der die betroffenen Unternehmen entweder durch Effizienzsteigerungen infolge von Größenvorteilen oder durch Verlagerung der Produktion in Billiglohnländer begegneten.
In the last decade the electronics market has suffered a general crisis, which the companies belonging to this market segment have overcome either by raising efficiency through economies of scale or by relocating production to low-labour-cost countries.
DGT v2019
Angesichts des sich konsolidierenden Binnenmarktes (mit zunehmendem grenzüberschreitenden Einzelhandel, Fernvertrieb und rasch expandierendem Elektronikmarkt) sind Verbraucher organisationen für die Kommission und die EU eine wichtige Informationsquelle.
It should be noted that, against the background of the consolidating Single Market (with growing crossborder retailing, distance-selling and a rapidly expanding electronic market place), consumer organizations are an essen tial instrument of information for the Commission and the EU.
EUbookshop v2
Technologischer Schutz, der den unbefugten Zugang beziehungsweise die unerlaubte Verbreitung von Programmen, die unter Copyright stehen, verhindert, ist auf dem globalen Elektronikmarkt ein maßgeblicher Punkt.
Technological protection to prevent unauthorised access or illicit dissemination of content protected by copyright is key in the global electronic market place.
EUbookshop v2
Welche Konsequenzen ergeben sich nun für die technischen Kommunikationshilfen für Behinderte aus der Tatsache, dass die drei Faktoren Preisrückgang, Anpassungsfähigkeit und Miniaturisierung der Geräte eine Vielfalt von neuen Lösungen auf dem Elektronikmarkt ermöglichen werden?
Given that the three factors, price reduction, adaptability and miniaturization are going to provide many openings on the electronics market, what effect will they have on technical aids for the disabled?
EUbookshop v2
Er verfügt über große Erfahrung auf dem Gebiet des Vertriebs von SMD Bestückungsmaschinen sowie generell auf dem Elektronikmarkt.
He has great experience in the sales process of SMD pick & place machines as well as in the general electronic market.
ParaCrawl v7.1
Die dynamische Entwicklung und der intensive Wettbewerb im Elektronikmarkt treibt die Nachfrage nach immer dünneren, leichteren und energieeffizienteren Komponenten weiter voran.
The rapid pace of development and competition in electronics markets drives a constant demand for thinner, lighter and more energy-efficient components.
ParaCrawl v7.1
Ein Typ der in einem Elektronikmarkt arbeitet, bekommt alle Geheimnisse der Regierung in sein Gehirn geladen.
A guy who works in an electronics superstore get all the secrets of the government uploaded into his brain.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

elektronikmärkte elektronikmarkt