Übersetzung für "Ekzem" in Englisch
Behandeln
Sie
alle
erkrankten
Hautbereiche
so
lange,
bis
das
Ekzem
verschwunden
ist.
Treat
each
affected
region
of
your
skin
until
the
eczema
has
gone
away.
ELRC_2682 v1
Die
häufigsten
Hautreaktionen
waren
Ausschlag,
Dermatitis
und
Ekzem.
The
most
common
skin
reactions
were
rash,
dermatitis,
and
eczema.
ELRC_2682 v1
Behandeln
Sie
alle
erkrankten
Hautbereiche
solange
bis
das
Ekzem
verschwunden
ist.
43
Treat
each
affected
region
of
your
skin
until
the
eczema
has
gone
away.
EMEA v3
Patienten
mit
atopischem
Ekzem
neigen
zu
oberflächlichen
Hautinfektionen.
Patients
with
atopic
dermatitis
are
predisposed
to
superficial
skin
infections.
ELRC_2682 v1
Darüber
hinaus
sind
Kopfschmerzen,
Müdigkeit,
Ekzem,
Juckreiz
und
Hautrötung
vorgekommen.
In
addition,
headache,
tiredness,
rash,
itching,
and
flushing
have
been
reported.
EMEA v3
Der
Wirkungsmechanismus
von
Tacrolimus
bei
atopischem
Ekzem
ist
nicht
vollständig
geklärt.
The
mechanism
of
action
of
tacrolimus
in
atopic
dermatitis
is
not
fully
understood.
TildeMODEL v2018
Das
Chlor
ist
nicht
gut
für
mein
Ekzem.
Oh,
well,
the
chlorine
doesn't
agree
with
my
eczema.
OpenSubtitles v2018
Sagte
mir,
ich
hätte
kein
Ekzem
gekriegt
-
ohne
meine
eigenen
Diät...
Told
me
I
never
would
have
contracted
eczema
in
the
first
place
if
not...
OpenSubtitles v2018
Das
sieht
wie
ein
Ekzem
aus.
That
looks
like
eczema.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
ein
Ekzem
und
nun
auch
noch
Parkinson.
Not
only
do
you
have
eczema,
but
Parkinson's,
too!
OpenSubtitles v2018
Und
außer
einem
großflächigen
Ekzem
scheinen
Mr.
Wests
Arme
unauffällig
zu
sein.
And
other
than
a
rather
pervasive
case
of
eczema,
Mr.
West's
arms
seem
unremarkable.
OpenSubtitles v2018
Allein
die
Salbe
für
sein
Ekzem
kostet
55
Rupien.
Even
his
eczema
cream
costs
55
/-
now
OpenSubtitles v2018
Da
sind
Rückstände
schuppiger
Haut,
er
hatte
ein
Ekzem.
Even
so,
there
are
traces
of
his
flaky
skin
where
his
fingers
have
come
into
contact
with
them,
so
he
suffered
from
eczema.
OpenSubtitles v2018
Dieser
dreckige
Karton
ist
nicht
gut
für
mein
Ekzem.
This
cardboard
is
inflaming
my
eczema.
OpenSubtitles v2018
Diese
Kombination
dient
der
Behandlung
von
durch
Sonnenlicht
hervorgerufenem
Ekzem
und
Dishydrosis.
This
combination
is
used
for
the
treatment
of
eczema
and
dyshidrosis
caused
by
sunlight.
EuroPat v2
Da
wachst
du
fast
sicher
mit
einem
Ekzem
auf.
You're
practically
guaranteed
to
wake
up
with
a
rash.
OpenSubtitles v2018
Der
Arme
hat
dieses
Ekzem
seit
er
klein
war.
He's
had
that
rash
since
he
was
a
young
boy,
poor
thing.
OpenSubtitles v2018
Ich
sag
nur,
jemand
hat
hier
ein
Ekzem!
I'm
just
saying
someone's
got
eczema.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
wahrscheinlich
nur
ein
Ekzem.
It's
probably
just
eczema.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ein
Ekzem
von
Mikro-Organismen
aus
einer
anderen
Dimension.
I've
got
eczema
from
micro-organisms
from
another
dimension
OpenSubtitles v2018
Ein
Ekzem
ist
eine
unangenehme
schmerzhafte
Sache,
die
auch
juckt.
An
eczema
is
an
unpleasant
painful
thing,
which
also
itches.
QED v2.0a
Wie
Ekzem
bei
Hunden
zu
behandeln?
How
to
treat
eczema
in
dogs?
CCAligned v1