Übersetzung für "Eintritt in die firma" in Englisch

Im Jahr 1962 begann er seine geschäftliche Laufbahn mit dem Eintritt in eine Firma, die Schulbedarfsartikel herstellte.
In 1962, he was transferred to the company plant in Shelbyville, Tennessee, where he became plant manager.
Wikipedia v1.0

Genau zehn Jahre nach der Firmengründung erlebt Yamamay durch den Eintritt in die Firma der Familie Carlino, Gründerin des Markenzeihens Carpisa, eine zweite große Entwicklungs- und Wachstumsphase und die Gründung der Pianoforte Holding, die zwei außergewöhnlich erfolgreiche Markenzeichen vereinbaren: Yamamay und Carpisa.
Exactly after ten years of activity, Yamamay is living a second time of development and growth thanks to the entrance in the company of the Carlino Family, owner of the Carpisa brand, and to the foundation of the Pianoforte Holding, where two incredibly successful brands are bound together: Yamamay and Carpisa.
ParaCrawl v7.1

Nach seinem Eintritt in die Firma im Jahr 2007 erwarb Tim Wegmann ein umfangreiches Wissen in den verschiedensten Vertriebspositionen.
Since his entry in the company in 2007, Mr. Wegmann has gathered broad know-how in various sales positions.
ParaCrawl v7.1

Mit seinem Eintritt in die Firma 2003 begann er mit dem Aufbau des Bereichs Kapitalmarkt, um so die Finanzquellen der Gruppe zu erweitern.
When he joined the company in 2003, he built the capital markets unit in order to broaden the financial sources for the Group.
ParaCrawl v7.1

Das zielgerichtete, umfangreiche Programm zur Fahrradförderung hat selbst Mitarbeiter zu regelmäßigen Fahrradfahrern gemacht, die beim Eintritt in die Firma damit nichts am Hut hatten.
The targeted, comprehensive program to promote cycling has turned even staff members into regular cyclists that had nothing to do with bicycles before joining the company.
ParaCrawl v7.1

Genau zehn Jahre nach der FirmengrÃ1?4ndung erlebt Yamamay durch den Eintritt in die Firma der Familie Carlino, GrÃ1?4nderin des Markenzeihens Carpisa, eine zweite große Entwicklungs- und Wachstumsphase und die GrÃ1?4ndung der Pianoforte Holding, die zwei außergewöhnlich erfolgreiche Markenzeichen vereinbaren: Yamamay und Carpisa.
Exactly after ten years of activity, Yamamay is living a second time of development and growth thanks to the entrance in the company of the Carlino Family, owner of the Carpisa brand, and to the foundation of the Pianoforte Holding, where two incredibly successful brands are bound together: Yamamay and Carpisa.
ParaCrawl v7.1

Was haben die Recherchen ergeben und welchen Eindruck hatten Sie vor Ihrem Eintritt in die Firma von KTM?
What did you find through the investigation and what did you think of KTM before you joined?
ParaCrawl v7.1

Sohn Fritz bereitete sich nach seinem Schulabschluss, dem "Einjährigen" an der Oberrealschule "Vor dem Holstentor", 1909 mit einem Fachstudium für die Edelmetallbranche in Pforzheim auf seinen Eintritt in die väterliche Firma vor.
After finishing his schooling at the Vor dem Holstentor secondary school in 1909, his son Fritz trained as a specialist for precious metals in Pforzheim in preparation for joining the family business.
ParaCrawl v7.1