Übersetzung für "Einmal am tag" in Englisch

Sie dreht sich einmal am Tag, synchron zur Erde.
It turns once per day in synchrony with the Earth.
TED2013 v1.1

Er vollbringt einmal am Tag eine gute Tat.
He does a kind act once a day.
Tatoeba v2021-03-10

Nehmen Sie Sildenafil Teva nicht häufiger als einmal am Tag ein.
You should not take Sildenafil Teva more than once a day.
ELRC_2682 v1

Die übliche Dosis von Atacand Plus ist eine Tablette einmal am Tag.
The usual dose of Atacand Plus is one tablet once a day Swallow the tablet with a drink of water.
ELRC_2682 v1

Dieses Arzneimittel soll einmal am Tag eingenommen werden.
This medicine should be taken once a day.
ELRC_2682 v1

Nehmen Sie Levitra nicht häufiger als einmal am Tag ein.
53 Don’ t use Levitra more than once a day.
EMEA v3

Nehmen Sie VIAGRA nicht häufiger als einmal am Tag ein.
You should not take VIAGRA more than once a day.
EMEA v3

Viele Hundehalter füttern ihre Hunde nur einmal am Tag.
Many dog owners only feed their dogs once a day.
Tatoeba v2021-03-10

Tom geht mindestens einmal am Tag mit seinem Hund spazieren.
Tom walks his dog at least once a day.
Tatoeba v2021-03-10

Das vorliegende Arzneimittel soll einmal am Tag eingenommen werden.
This medicine should be taken once a day.
EMEA v3

Denken Sie daran, nur einmal am Tag eine Filmtablette einzunehmen.
Remember to take only one tablet once a day.
EMEA v3

Nehmen Sie Sildenafil Actavis nicht häufiger als einmal am Tag ein.
You should not take Sildenafil Actavis more than once a day.
ELRC_2682 v1

Die Post wird einmal am Tag ausgeliefert.
The mail is delivered once a day.
Tatoeba v2021-03-10

Ich füttere meinen Hund einmal am Tag.
I feed my dog once a day.
Tatoeba v2021-03-10

Ich mache das mindestens einmal am Tag.
I do that at least once a day.
Tatoeba v2021-03-10

Nehmen Sie Vizarsin nicht häufiger als einmal am Tag ein.
You should not take Vizarsin more than once a day.
ELRC_2682 v1

Das Arzneimittel soll einmal am Tag eingenommen werden.
This medicine should be taken once a day.
ELRC_2682 v1

Der Kapitän des Fischereifahrzeugs übermittelt die einschlägigen Logbuchdaten mindestens einmal am Tag.
The master of the fishing vessel shall transmit relevant logbook data at least once a day.
DGT v2019

Mindestens einmal am Tag ist eine sorgfältige klinische Untersuchung vorzunehmen.
A careful clinical examination should be made at least once each day.
DGT v2019

Ich sehe ihn schon jetzt nur einmal am Tag.
I only see him now once a day.
OpenSubtitles v2018