Übersetzung für "Eingeschränkte leberfunktion" in Englisch

Eingeschränkte Leberfunktion Raltegravir wird hauptsächlich über Glukuronidierung in der Leber eliminiert.
12 Hepatic impairment Raltegravir is eliminated primarily by glucuronidation in the liver.
EMEA v3
Eine leicht eingeschränkte Leberfunktion verändert die Rimonabant-Exposition nicht.
Mild hepatic impairment does not alter rimonabant exposure.
ELRC_2682 v1
Eine eingeschränkte Leberfunktion hatte keinen Einfluss auf die Semaglutid-Exposition.
Hepatic impairment did not have any impact on the exposure of semaglutide.
ELRC_2682 v1
Eingeschränkte Leberfunktion Miglustat wurde nicht an Patienten mit Leberfunktionsstörungen untersucht.
Hepatic impairment Miglustat has not been evaluated in patients with hepatic impairment.
ELRC_2682 v1
Eingeschränkte Leberfunktion Thiazide sollten bei Patienten mit eingeschränkter Leberfunktion mit Vorsicht angewendet werden.
Hepatic impairment Thiazides should be used with caution in patients with impaired hepatic function.
EMEA v3
Eingeschränkte Leberfunktion geht mit einer Erhöhung der Plasmaspiegel des Metaboliten M1 einher.
Impaired liver function was associated with higher exposure to M1 in plasma, whereas exposure to parent drug was comparable to exposure in healthy volunteers.
EMEA v3
Demzufolge dürfte eine eingeschränkte Leberfunktion die Pharmakokinetik von Galsulfase nicht klinisch relevant beeinflussen.
Consequently, impaired liver function is not expected to affect the pharmacokinetics of galsulfase in a clinically significant way.
EMEA v3
Eingeschränkte Leberfunktion: Eine Dosisanpassung bei Patienten mit eingeschränkter Leberfunktion ist nicht erforderlich.
Hepatic impairment: no dose adjustment is required in patients with hepatic impairment.
ELRC_2682 v1
Eine eingeschränkte Leberfunktion hat einen mäßigen Einfluss auf die Pharmakokinetik von Nilotinib.
Hepatic impairment has a modest effect on the pharmacokinetics of nilotinib.
ELRC_2682 v1
Eingeschränkte Leberfunktion (siehe Abschnitt 4.2)
Hepatic impairment (see section 4.2)
TildeMODEL v2018
Eingeschränkte Leberfunktion (siehe Abschnitt 4.4)
Hepatic impairment (see section 4.4)
TildeMODEL v2018
Eingeschränkte Leberfunktion: Eine Dosisanpassung ist bei Patienten mit leicht oder mäßig eingeschränkter Leberfunktion nicht erforderlich.
Hepatic impairment: no dosage adjustment is necessary in patients with mild to moderate hepatic impairment.
ELRC_2682 v1
Bei älteren Patienten besteht häufiger eine eingeschränkte Nieren- oder Leberfunktion sowie insbesondere eine kardiale Dysfunktion.
Compromised renal or hepatic function and especially cardiac dysfunction are more likely in the elderly and therefore medically appropriate supervision should be maintained.
ELRC_2682 v1
Stark eingeschränkte Leberfunktion (mit oder ohne Zirrhose) (siehe Abschnitt 4.2).
Severe hepatic impairment (with or without cirrhosis) (see section 4.2).
ELRC_2682 v1
Eingeschränkte Leberfunktion Rasitrio ist bei Patienten mit schwerer Leberinsuffizienz kontraindiziert (siehe Abschnitt 4.3).
Hepatic impairment Rasitrio is contraindicated in patients with severe hepatic impairment (see section 4.3).
ELRC_2682 v1
Eingeschränkte Leberfunktion: Die Pharmakokinetik von Stavudin war bei Patienten mit normaler oder eingeschränkter Leberfunktion ähnlich.
Hepatic impairment: stavudine pharmacokinetics in patients with hepatic impairment were similar to those in patients with normal hepatic function.
TildeMODEL v2018
Da eine eingeschränkte Nieren- oder Leberfunktion und speziell eine kardialer Dysfunktion bei älteren Menschen wahrscheinlicher ist, sollte in diesen Fällen eine angemessene medizinische Überwachung gewährleistet werden.
Compromised renal or hepatic function and especially cardiac dysfunction are more likely in the elderly and therefore medically appropriate supervision should be maintained.
EMEA v3
Pharmakokinetische Daten von Patienten mit Leberzellkarzinom, die eine leicht bis moderat eingeschränkte Leberfunktion aufweisen, zeigen dass AsIII oder AsV bei einer zweimal wöchentlichen Infusion nicht akkumuliert.
Pharmacokinetic data from patients with hepatocellular carcinoma having mild to moderate hepatic impairment indicate that AsIII or AsV do not accumulate following twice-weekly infusions.
EMEA v3
Die AUCsum von Temsirolimus und Sirolimus an Tag 8 bei Patienten mit leicht und mäßig eingeschränkter Leberfunktion, die 25 mg Temsirolimus erhielten, war vergleichbar mit derjenigen bei Patienten ohne eingeschränkte Leberfunktion, die 75 mg erhielten (mittlere AUCsum leicht: annähernd 9.770 ng·h/ml, n = 13;
The AUCsum of temsirolimus and sirolimus on day 8 in patients with mild and moderate hepatic impairment receiving 25 mg temsirolimus was similar to that observed in patients without hepatic impairment receiving 75 mg (mean AUCsum mild: approximately 9770 ng*h/ml, n=13; moderate: approximately 12380 ng*h/ml, n=6; normal approximately 10580 ng*h/ml, n=4).
ELRC_2682 v1

Ähnliche Begriffe

eingeschränkte bewegungsfreiheit leberfunktion deutlich eingeschränkt eingeschränkt
sehr eingeschränkt eingeschränkte leberfunktion eingeschränkte funktionalität eingeschränkt vorhanden
eingeschränkte beurteilbarkeit eingeschränktes budget