Übersetzung für "Eine abteilung übernehmen" in Englisch

Entsprechend einer allgemein anerkannten Definition werden als Ärzte in der Aus­bildung Ärzte bezeichnet, die sich nach ihrer Erstausbildung einer spezialisierten oder spezifischen (beruflichen) Ausbildung unterziehen und gleichzeitig als Teil dieser Ausbildung Aufgaben in einer Abteilung übernehmen, in der dies nach der nationalen Gesetzgebung erforderlich ist, um die Anerkennung oder Zulassung als Facharzt oder in einer sonstigen Berufsgruppe zu erhalten.
According to the most widely accepted definition, doctor in training should be defined as a doctor in postgraduate, specialized, or specific (vocational) training who, simultaneously as part of the training, is working in a department in which employment in accordance with national regulations is required in order to achieve recognition or authorization as a specialist or some other postgraduate vocational category.
TildeMODEL v2018

Dies schlägt sich auf die Karriereplanung der Befragten nieder: 74 % glauben, dass es mindestens relativ wahrscheinlich ist, dass sie in den kommenden drei Jahren bei ihrem derzeitigen Arbeitgeber eine Führungsposition in einer anderen Abteilung übernehmen werden, während 62 % erwarten, dass sich ihr Aufgabenbereich wesentlich vergrößern und in Zukunft auch Kompetenzen anderer Abteilungen umfassen wird.
This is reflected in respondents' career plans: 74% believe they are at least somewhat likely to take a leadership position in a different department within their current employer in the next 3 years, while 62% expect to expand their role significantly to include responsibility for other departments. Â
ParaCrawl v7.1