Übersetzung für "Ein minimum von" in Englisch

Diese Formulierungen sind allerdings ein Minimum und sollten von allen unterstützt werden können.
This wording is a minimum, however, and should be able to be supported by everyone.
Europarl v8

Jedoch muss nach SPL-Statuten jedes Stadion über ein Minimum von 10.000 Sitzplätzen verfügen.
However, SPL rules at that time stated that all member clubs must have a stadium with a minimum capacity of 10,000 seats.
Wikipedia v1.0

Eine Abdosierung auf ein Minimum von 25 Mikrogramm kann jederzeit erfolgen.
Downward titration to a minimum of 25 micrograms can occur at any time.
ELRC_2682 v1

Teilzunehmen bedeutet für einen Mutanten ein Minimum einer Anstrengung, von Sport.
And to participate, for a mutant, there is a minimum of exercise, a minimum of sport.
TED2013 v1.1

Für die LEADER-Achse ist ein Minimum von 7 % reserviert.
For the LEADER axis a minimum of 7% of the EU funding is reserved.
TildeMODEL v2018

Der Richter hat mir ein Minimum von 30 Minuten pro Woche erlaubt.
The judge granted me a minimum of 30 minutes per week.
OpenSubtitles v2018

Er wird immer schwer bewacht, ein Minimum von 4 Bodyguards.
He's always heavily protected, a minimum of four guards.
OpenSubtitles v2018

Ein Minimum von 9 000 000 PTA je Steuerpflichtigen bleibt steuerfrei.
There is a minimum taxfree allowance of PTA 9 000 000 per taxpayer.
EUbookshop v2

Die besten Ergebnissen, zu verwenden für ein Minimum von 2 Monaten.
For finest results, use for a minimum of 2 months.
ParaCrawl v7.1

Eine der Boni erfordert ein minimum Einzahlung von €20 oder 0,05 BTC.
Any of the Bonuses requires a minimum deposit of €20 or 0.05 BTC.
ParaCrawl v7.1

9Diese Transferoption erfordert ein Minimum von 2 Personen.
9This transportation option requires a minimum of 2 passengers.
CCAligned v1

Die Lieferung benötigt ein Minimum von 4 Tage ab dem Datum der Bestellung.
Shipping requires a minimum of 4 working days from the date of order.
CCAligned v1

In die Saison ist auf ein Minimum von 7 Tagen vermietet.
In the season Villa is rented for the minimum period of 7 days
CCAligned v1

Bedeutet, dass es ein Minimum von dem weiterhin zu vertiefen...
Means that it is a minimum, from which one continues to deepen...
CCAligned v1

Dieses Studio kann für ein Minimum von mehreren Tagen bis Wochen gebucht werden.
This studio may be booked for a minimum of 5 nights.
CCAligned v1

Dieses Jahr haben wir ein 3-Gänge-Menü-Angebot für ein Minimum von 10 Personen.
This year we have a 3 course menu offer for a minimum of 10 persons.
CCAligned v1

Der Preis für Vollpension ist für ein Minimum von 3 Tagen angewendet.
The price of full board is applied for a minimum of 3 days.
CCAligned v1

Sie können um ein Minimum von 4 Stck.
Minimum order quantity is 4 pieces.
CCAligned v1

Für Akkordeonfalten wird ein Minimum von 60 bis 80 Prozent Fülle angefordert.
For accordion folds, a minimum of 60 to 80 percent fullness is required.
CCAligned v1

Steuerausländer sind auf ein Minimum persönlicher Freibetrag von 5.150 € zu.
Resident taxpayers are entitled to a minimum personal allowance of 5,150 euro.
ParaCrawl v7.1

Sie müssen Timmy durch die verschiedenen gefährlichen Ebenen führen und ein Minimum von..
You have to guide Timmy through the various dangerous levels and collect a minimum of 10..
ParaCrawl v7.1

Für optimale Ergebnisse erzielen, Verwendung für ein Minimum von 2 Monaten.
For finest outcomes, usage for a minimum of 2 months.
ParaCrawl v7.1

Für einen Mann mit Fibromyalgie hat ein Minimum von acht weiblichen Patienten.
One male with fibromyalgia has at least eight sick women.
ParaCrawl v7.1

Für optimale Ergebnisse erzielen, verwenden Sie für ein Minimum von 2 Monaten.
For best outcomes, use for a minimum of 2 months.
ParaCrawl v7.1

Sie trinken sollten ein Minimum von 1 Tasse heißen grünen Tee jeden Tag.
You should drink at least 1 cup of hot green tea every day.
ParaCrawl v7.1