Übersetzung für "Eigenständig" in Englisch

Professor: Tendai arbeitet sehr eigenständig.
Professor: Tendai is working very independently.
TED2013 v1.1

Die Billigfluglinie Eurowings solle dafür so eigenständig wie möglich entwickelt werden.
The Eurowings budget airline will instead be developed to become as independent as possible.
WMT-News v2019

Viacom versuchte zunächst, den Sender eigenständig und als 24-Stunden-Programm zu etablieren.
Viacom initially tried to establish the channel independently and as a 24-hour program.
Wikipedia v1.0

Unter dem Dach der Holding werden zwölf Produktmarken weitgehend eigenständig geführt.
The holding company maintains twelve product brands, for the most part independently.
Wikipedia v1.0

Es zählt zur Oberlausitz und war bis 1977 eigenständig.
It belongs to Upper Lusatia and was independent until 1977.
Wikipedia v1.0

Capocci überwarf sich mit Talleyrand und agierte eigenständig von Paris aus.
He quarreled with Talleyrand, later that year, and operated independently from Paris.
Wikipedia v1.0

Das Wichtigste ist, dass du eigenständig denkst.
Most important is that you think for yourself.
Tatoeba v2021-03-10

Ändern Sie die Dosis niemals eigenständig.
Never change the dose yourself.
ELRC_2682 v1

Ändern Sie die Wakix-Dosis nicht eigenständig.
Do not change doses of Wakix on your own.
ELRC_2682 v1

Setzen Sie Wakix nicht plötzlich eigenständig ab.
Do not stop taking Wakix suddenly on your own.
ELRC_2682 v1