Übersetzung für "Durchführung eines events" in Englisch
Weitergehende
Informationen
zur
Durchführung
eines
Events
für
Verkäufer
erhalten
Sie
von
Ihrem
Customer
Engagement
Executive.
For
more
information
on
running
a
seller
summit,
contact
your
customer
engagement
executive.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
auf
der
Suche
nach
fachlicher
und/oder
organisatorischer
Unterstützung
bei
der
Vorbereitung
und
Durchführung
einer
Schulung
,eines
Events
oder
Workshops?
They
are
looking
for
technical
and
/
or
organizational
support
for
the
preparation
and
implementation
of
a
training,
an
event
or
workshop?
CCAligned v1
Wir
bedanken
uns
ganz
herzlich
bei
unseren
tollen
Helfern,
den
Dozenten
der
Workshops
und
Präsentationen,
sowie
den
Jungs
vom
Livepodcast
–
ohne
euch
alle,
wäre
die
Durchführung
eines
solchen
Events
gar
nicht
möglich
gewesen.
We
would
like
to
thank
our
wonderful
volunteers,
the
tutors
at
the
workshops
and
presentations,
as
well
as
the
guys
from
Live
Podcast
–
the
implementation
of
such
an
event
would
have
been
impossible
without
you
all.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
kommenden
Ski
WM
werden,
wie
schon
im
Jahr
2003,
die
freiwilligen
Helfer
das
"Gesicht"
der
WM
sein,
denn
ohne
diese
wäre
die
Durchführung
eines
solchen
Events
unmöglich.
As
before,
namely
in
the
year
2003,
the
many
volunteers
will
be
the
"face"
of
these
World
Championships
because
without
them
it
would
be
impossible
to
organize
such
an
event.
ParaCrawl v7.1
Die
Eventversicherung
deckt
Schadenersatzforderungen
von
Dritten
bei
Personen-
und
Sachschäden,
die
bei
der
Durchführung
eines
Events
entstehen
(Vorbereitungs-
und
Aufräumarbeiten
sind
kostenlos
mitversichert).
Event
insurance
covers
third-party
claims
for
compensation
for
personal
injury
and
property
damage
that
occurred
at
the
event
(set-up
and
clean-up
work
is
included
free
of
charge).
ParaCrawl v7.1
Aus
eigenen
Veranstaltungen
haben
wir
über
die
Jahre
umfangreiche
Kenntnisse
angesammelt,
was
für
die
Organisation
und
Durchführung
eines
Premium-Events
wichtig
ist.
Over
the
years,
we
have
gained
extensive
knowledge
by
organizing
our
own
events,
which
is
important
for
the
organization
and
execution
of
a
premium
event.
CCAligned v1
Als
Pioneere
in
der
Ausrichtung
von
Parkourevents
haben
wir
Expertise
gesammelt,
die
es
uns
ermöglicht
ein
breites
Spektrum
vom
maßgeschneiderten
Event-Setup
bis
zur
Organisation
und
Durchführung
eines
Events
anbieten
zu
können.
As
pioneers
in
the
organisation
of
Parkour-events
we
made
a
lot
of
experiences,
that
allow
us
to
offer
a
wide
range
from
customized
event-set-ups
to
the
organisation
and
performance
of
the
event.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
auf
der
Suche
nach
fachlicher
und/oder
organisatorischer
Unterstützung
bei
der
Vorbereitung
und
Durchführung
einer
Schulung,eines
Events
oder
Workshops?
They
are
looking
for
technical
and
/
or
organizational
support
for
the
preparation
and
implementation
of
a
training,
an
event
or
workshop?
ParaCrawl v7.1
Bei
der
kommenden
Ski
WM
werden,
wie
schon
im
Jahr
2003,
die
freiwilligen
Helfer
das
„Gesicht“
der
WM
sein,
denn
ohne
diese
wäre
die
Durchführung
eines
solchen
Events
unmöglich.
As
before,
namely
in
the
year
2003,
the
many
volunteers
will
be
the
“face”
of
these
World
Championships
because
without
them
it
would
be
impossible
to
organize
such
an
event.
ParaCrawl v7.1
Das
Ziel
der
Veranstaltung
Das
eintägige
Eventwurde
konzipiert,
um
Kongress-
und
Ausstellungsveranstaltern
die
Möglichkeit
zu
geben,
Einsichten
und
Erfahrungen
auszutauschen
und
mehr
über
die
bewährten
Methoden
zur
Planung
und
Durchführung
eines
Events,
das
den
Einfluss
auf
die
Umwelt
minimiert
und
gleichzeitig
größere
Begeisterung,
bessere
Einbindung
der
Teilnehmer
und
ein
besseres
Preis-Leistungs-Verhältnis
schafft,
zu
erfahren.
The
one-day
event
was
designed
to
provide
conference
and
exhibition
organisers
with
the
opportunity
to
share
insights,
experiences
and
learn
best
practice
on
how
to
plan
and
run
an
event
that
minimises
impact
on
the
environment
at
the
same
time
as
generating
greater
excitement,
better
audience
engagement
and
improved
value
for
money.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Beurteilung
erfolgt
über
Essays,
Berichte,
Portfolios,
Fallstudien,
Poster,
Videos
und
Präsentationen,
die
Produktion
und
Durchführung
eines
Live-Events.
And
your
assessment
will
be
via
essays,
reports,
portfolios,
case
studies,
posters,
videos
and
presentations,
the
production
and
execution
of
a
live
event.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Aufgaben
zählten
die
Überwachung
des
Standaufbaus,
die
Betreuung
der
Guyanesischen
Delegation,
die
Presse-
und
Öffentlichkeitsarbeit,
die
Durchführung
eines
Events
sowie
die
Terminkoordination
von
Messegesprächen.
Responsibilities
included
stand
setup
supervision,
assistance
for
the
Guyanese
delegation,
press
and
public
relations
work,
event
management
and
coordination
of
meetings.
ParaCrawl v7.1
Eine
Weitergabe
der
Daten
erfolgt
ausschließlich
an
mit
(Teilen)
der
Veranstaltungsdurchführung
Beauftragte,
soweit
dies
zur
Durchführung
eines
Events
notwendig
ist.
The
data
is
only
given
to
people
responsible
for
running
the
event
or
parts
of
it,
and
only
to
the
extent
needed
to
run
the
event.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
12.
Tagung
der
UN-Kommission
für
Nachhaltige
Entwicklung
(CSD-12)
hat
Ecologic
das
deutsche
Umweltministerium
bei
der
Durchführung
eines
Side
Events
zu
erneuerbaren
Energien
in
New
York
unterstützt.
At
the
12th
session
of
the
UN
Commission
on
Sustainable
Development,
Ecologic
supported
the
German
Ministry
of
Environment
in
organising
a
side
event
on
renewable
energies
in
New
York.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
12.
Tagung
der
UN-Kommission
für
Nachhaltige
Entwicklung
(CSD-12)
hat
Ecologic
das
deutsche
Umweltministerium
bei
der
Durchführung
eines
Side
Event
zu
erneuerbaren
Energien
in
New
York
unterstützt.
At
the
12th
session
of
the
UN
Commission
on
Sustainable
Development,
Ecologic
supported
the
German
Ministry
of
Environment
in
organising
a
side
event
on
renewable
energies
in
New
York.
ParaCrawl v7.1