Übersetzung für "Du hast noch" in Englisch

Also, Aicha, hast du noch ein paar abschließende Worte?
So, Aicha, do you have a couple of words for conclusion?
TED2020 v1
Hast du noch nie etwas von Rio de Janeiro gehört?
Haven't you ever heard of Rio de Janeiro?
Tatoeba v2021-03-10
Hast du noch nie von Rio de Janeiro gehört?
Haven't you ever heard of Rio de Janeiro?
Tatoeba v2021-03-10
Du hast mir versprochen, noch vor dem Sommer zurückzukommen.
You promised me to come back before summer.
Tatoeba v2021-03-10
Warum hast du dir noch einen Wagen gekauft?
Why did you buy another car?
Tatoeba v2021-03-10
Hast du sonst noch etwas zu sagen?
Do you have anything else to say?
Tatoeba v2021-03-10
Du hast noch immer nicht meine Frage beantwortet.
You still haven't answered my question.
Tatoeba v2021-03-10
Was hast du sonst noch gesehen?
What else did you see?
Tatoeba v2021-03-10
Hast du noch etwas anderes gefunden?
Did you find anything else?
Tatoeba v2021-03-10
Was hast du sonst noch gegessen?
What else did you eat?
Tatoeba v2021-03-10
Was hast du sonst noch gekauft?
What else did you buy?
Tatoeba v2021-03-10
Hast du noch irgendeinen letzten Wunsch?
Do you have any last wishes?
Tatoeba v2021-03-10
Du hast noch zehn Sekunden zu leben.
You have ten seconds left to live.
Tatoeba v2021-03-10
Hast du noch alle Tassen im Schrank?
Are you off your rocker?
Tatoeba v2021-03-10
Hast du noch ein Bild gefunden?
Did you find another picture?
Tatoeba v2021-03-10
Du hast mir noch immer nicht deine Telefonnummer genannt.
You still haven't told me what your phone number is.
Tatoeba v2021-03-10
Hast du noch Gefühle für sie?
Do you still have feelings for her?
Tatoeba v2021-03-10
Du hast doch noch das ganze Leben vor dir.
You've still got all your life in front of you.
Tatoeba v2021-03-10
Du hast noch viel zu lernen.
You've got a lot to learn.
Tatoeba v2021-03-10
Warum hast du dich noch nicht ausgezogen?
Why didn't you get undressed yet?
Tatoeba v2021-03-10
Hast du immer noch Kontakt mit ihm?
Do you still keep in touch with him?
Tatoeba v2021-03-10
In welchen Punkten hast du noch gelogen?
What else have you lied about?
Tatoeba v2021-03-10
Ich denke mal, du hast dein Haus noch nicht sauber gemacht.
I'm guessing you didn't clean your house yet.
Tatoeba v2021-03-10
Hast du noch Gefühle für ihn?
Do you still have feelings for him?
Tatoeba v2021-03-10
Hast du sonst noch jemanden angerufen?
Did you call anyone else?
Tatoeba v2021-03-10
Was hast du noch in deinem Ärmel?
What do you have up your sleeve?
Tatoeba v2021-03-10
Du hast meine Frage noch nicht beantwortet.
You haven't answered my question yet.
Tatoeba v2021-03-10
Du hast noch dein ganzes Leben vor dir.
You have your whole life ahead of you.
Tatoeba v2021-03-10
Du hast mich noch nicht bezahlt.
You haven't paid me yet.
Tatoeba v2021-03-10
Du hast es noch nicht einmal versucht.
You haven't even tried.
Tatoeba v2021-03-10

Ähnliche Begriffe

wenn du noch fragen hast, dann wenn du noch weitere fragen hast falls du noch fragen hast wenn du noch fragen hast
hast du noch kontakt du hast du hast noch zeit du hast noch nicht
du hast noch hast du noch urlaub