Übersetzung für "Dreifacher weltmeister" in Englisch
Ich
wurde
dreifacher
Skibob
Weltmeister
im
Slalom,
Super-G
und
Kombination.
I
achieved
a
triple
Skibob
World
Champion
title
in
Slalom,
Super-G
and
Combination.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
aber
wirklich
sehr
talentiert,
ein
dreifacher
Weltmeister
mittlerweile!
He
really
is
incredibly
talented,
and
a
triple
world
champion
now!
ParaCrawl v7.1
Am
erfolgreichsten
war
er
1995
in
Thunder
Bay,
als
er
dreifacher
Weltmeister
wurde.
His
best
result
was
in
Thunder
Bay,
Ontario
(1995),
when
he
won
three
events.
Wikipedia v1.0
Zudem
ist
er
dreifacher
Weltmeister.
He
is
also
a
three-time
world
champion.
ParaCrawl v7.1
Als
dreifacher
Weltmeister
im
Laser
ist
Slingsby
eher
für
seine
Qualitäten
als
Jollensegler
bekannt.
A
three-time
Laser
World
Champion,
Slingsby
is
more
generally
regarded
for
his
dinghy
racing
skills.
ParaCrawl v7.1
Der
dritte
Platz
ging
an
Manuel
Faißt,
dreifacher
Junioren-Weltmeister
in
der
Nordischen
Kombination.
Third
place
went
to
Manuel
Faißt,
triple
Junior
World
Champion
in
the
Nordic
Combined
event.
ParaCrawl v7.1
Sein
Enkel
Adam
Kreek
ist
ein
kanadischer
Ruderer,
der
mit
dem
kanadischen
Achter
Olympiasieger
2008
und
dreifacher
Weltmeister
wurde.
His
grandson,
Adam
Kreek,
became
an
international
class
rower
for
Canada
and
was
a
gold
medallist
at
the
2008
Summer
Olympics.
Wikipedia v1.0
Er
ist
dreifacher
Weltmeister.
He
is
a
triple
world
champion.
WikiMatrix v1
Du
bist
bestens
bekannt
als
dreifacher
Weltmeister,
Gewinner
von
35
Weltmeisterschaftsmedaillen
und
Sieger
von
15
World
Inline
Cup
Marathons.
You
are
best
known
as
a
three-time
world
champion,
winner
of
35
world
championship
medals
and
victor
in
15
world
cup
marathons.
ParaCrawl v7.1
Dies
brachte
ihm
den
Spitznamen
"The
Machine"
ein
und
hat
sich
ausgezahlt,
denn
er
ist
nicht
nur
ein
dreifacher
Weltmeister,
sondern
auch
ein
Guinness-Rekordhalter
der
meisten
Backflips
in
einer
Minute.
This
has
earned
him
the
nickname
“The
Machine”
and
has
paid
off,
as
he
is
not
only
a
triple
world
champion
but
also
a
Guinness
Record
holder
of
most
backflips
in
one
minute.
ParaCrawl v7.1
Der
war
wie
Lauda
dreifacher
Weltmeister,
immer
bei
Ken
Tyrrell,
immer
mit
Motoren
von
Ford
Cosworth,
gewann
aber
zwei
Grand
Prix
mehr
als
der
Österreicher.
He
had
been
a
triple
world
champion
as
Lauda,
always
at
Ken
Tyrrell,
always
using
Ford
Cosworth
engines,
but
he
had
won
two
Grand
Prix
more
than
the
Austrian.
ParaCrawl v7.1
Unter
den
Exponaten
der
kleinen,
aber
feinen
Ausstellung
befinden
sich
auch
wahre
Berühmtheiten:
Skimodelle
wie
sie
von
Toni
Sailer
(dreifacher
Olympiasieger
und
siebenfacher
Weltmeister)
wie
auch
von
Karl
Schranz
(dreifacher
Weltmeister)
gefahren
wurden.
Among
the
exhibits
of
the
small
but
fine
exhibition
are
also
true
celebrities:
Ski
models
as
they
were
driven
by
Toni
Sailer
(triple
Olympic
champion
and
seven
times
world
champion)
as
well
as
by
Karl
Schranz
(triple
world
champion).
ParaCrawl v7.1
Der
dreifache
Formel-1
-Weltmeister
Jackie
Stewart
taufte
sie
"Grüne
Hölle".
Three-time
Formula
1
World
Champion
Jackie
Stewart
dubbed
it
the
"Green
Hell".
ParaCrawl v7.1
Der
dreifache
Weltmeister
sagte,
dass
er
sich
in
einen
Mann,
den
US-Filmemacher
Dustin
Lance
Black,
den
er
2013
traf,
verliebt
habe,
worüber
er
sehr
überrascht
gewesen
sei.
The
three-time
world
champion
said
falling
in
love
with
a
man
-
US
film-maker
Dustin
Lance
Black,
who
he
met
in
2013
-
"caught
me
by
surprise."
WMT-News v2019
Der
dreifache
und
amtierende
Weltmeister
Niki
Lauda
fuhr
in
dieser
Saison
in
Adelaide
das
letzte
Rennen
seiner
Formel-1-Karriere.
Three
time
World
Champion
Austrian
Niki
Lauda
drove
his
last
Formula
One
race
at
this
event.
WikiMatrix v1
So
vertrauen
seit
mehreren
Jahren,
neben
vielen
Anderen,
der
dreifache
Weltmeister
Naoto
Matsukura,
der
Doppel-Weltmeister
Marc
Rheinard
und
der
mehrfache
Europameister
Ronald
Völker
auf
das
Sanwa-Equipment.
Among
many
others,
double
World
Champion
Marc
Rheinard
and
multiple
European
Champion
Ronald
Völker
trust
in
Sanwa
equipment.
ParaCrawl v7.1
Der
dreifache
Weltmeister
konnte
überraschenderweise
auch
nicht
mit
dem
jungen
Fahrer
von
La
Française
des
Jeux
mithalten
und
wurde
neuer
Zweiter
in
der
provisorischen
Bestenliste.
The
three
times
world
champion
didn't
succeed
either
in
beating
the
young
rider
of
La
Française
des
Jeux
and
became
the
new
runner-up
in
the
provisionnal
classification.
ParaCrawl v7.1
Fernando
Gaviria
(QST/KOL)
und
den
dreifachen
Weltmeister
Peter
Sagan
(BOH/SVK)
hinter
sich
zu
lassen,
das
gelingt
einem
nicht
alle
Tage.
Holding
off
Fernando
Gaviria
(QST/COL)
and
the
threefold
world
champion
Peter
Sagan
(BOH/SVK),
that's
not
an
achievement
one
pulls
off
every
day.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
sehr
erfolgreichen
Lehrgang
beim
KNHS
im
Frühjahr
2013gastiert
der
dreifache
Weltmeister
Boyd
Exell2015
erneut
in
Ermelo.
After
a
very
successful
KNHS
Instruction
seminar
in
the
spring
of
2013,
the
three
time
World
Champion
Boyd
Exell
will
be
returning
to
Ermelo
in
2015.
ParaCrawl v7.1
Vor
dem
Grand
Prix
der
USA,
dem
Schlusslauf
1973,
stand
der
nun
dreifache
Weltmeister
Jackie
Stewart
vor
seinem
100.
Grand
Prix,
Tyrrell
vor
dem
erneuten
Gewinn
der
Konstrukteurweltmeisterschaft
und
Francois
Cevert
hatte
noch
Chancen,
den
zweiten
Platz
in
der
Fahrerweltmeisterschaft
zu
gewinnen.
Before
the
1973
United
States
Grand
Prix
the
threetimes
world
champion
Jackie
Stewart
was
before
his
100th
Grand
Prix,
Tyrrell
before
the
repeated
win
of
the
constructors´worldchampionship
and
Francois
Cevert
had
got
chances
to
win
the
second
place
in
the
drivers´championship.
ParaCrawl v7.1
Der
zweifache
Olympiasieger,
dreifache
Weltmeister
und
vierfache
Gesamtweltcup-Sieger
Hermann
Maier
aus
Flachau
gilt
als
einer
der
erfolgreichsten
Skifahrer
aller
Zeiten.
The
two-time
Olympic
champion,
triple
world
champion
and
four-time
overall
World
Cup
winner
Hermann
Maier
from
Flachau
is
regarded
as
one
of
the
most
successful
skiers
of
all
time.
ParaCrawl v7.1