Übersetzung für "Drei säulen" in Englisch

Ich möchte die drei wichtigsten Säulen unserer Politik bezüglich des Kosovos hervorheben.
I would like to stress the three most important pillars of our policy towards Kosovo.
Europarl v8
Die Politikfelder der EU im Bereich Informationsgesellschaft ruhen auf drei Säulen.
The information society policies in the EU have three pillars. The first pillar is the regulatory framework.
Europarl v8
Das Abkommen muss auf drei Säulen beruhen.
The agreement must have three pillars.
Europarl v8
Das neue Gesetz enthält drei Säulen, die ich wenigstens kurz zitieren möchte.
The new directive rests on three pillars, which I should like at least to outline briefly.
Europarl v8
Die neue Regelung wird über eine solide Grundlage mit drei Säulen verfügen.
The new regime will have a solid basis of three pillars.
Europarl v8
Die Kommission ist dabei zu Recht von drei Säulen ausgegangen.
In this connection, the Commission was right to use three pillars as a starting point.
Europarl v8
Das ist eine von drei Säulen.
This is one of three pillars.
Europarl v8
Es geht um den Zusammenhang aller drei Säulen des Altersvorsorgesystems.
What we are dealing with is the way in which all three pillars of the retirement provision system relate to each other.
Europarl v8
Das Grünbuch sieht die folgenden drei Säulen für die geplanten Maßnahmen vor:
The Paper identifies three pillars for action:
Europarl v8
Die Kommission hat eine Verhandlungsstrategie vorgeschlagen, die auf drei Säulen beruht.
The Commission has proposed a negotiation strategy based on three pillars.
Europarl v8
Die Logistikbranche Luxemburg basiert auf drei Säulen:
Luxembourg's logistics sector rests on three pillars:
ELRA-W0201 v1
Die Logistikbranche in Luxemburg basiert auf drei Säulen:
Luxembourg's logistics sector rests on three pillars:
ELRA-W0201 v1
Und Sie sehen, hier es gibt drei Säulen.
And you can see here there are three columns.
TED2020 v1
Auf dieser Grundlage wird eine Strategie vorgestellt, die auf drei Säulen beruht.
On this basis, a strategy consisting of three pillars is presented.
TildeMODEL v2018
Danach beruht die Wettbewerbsfähigkeit auf den drei Säulen Einkommen, Soziales und Nachhaltigkeit.
Under this approach, competitiveness is based on three pillars: income, social factors and sustainability.
TildeMODEL v2018
Der Kommission zufolge ruht die Altersvorsorge in der EU auf drei Säulen:
The Commission categorises the provision of pensions under three pillars in the EU:
TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe

säulen drei säulen modell zwei säulen drei monatsmieten
drei mal drei Drei mindestens drei basiert auf drei säulen
besteht aus drei säulen drei säulen