Übersetzung für "Direkt an mich wenden" in Englisch
Er
kann
sich
direkt
an
mich
wenden.
He
can
deal
with
me
directly.
OpenSubtitles v2018
Er
soll
sich
direkt
an
mich
wenden.
For
the
middle
East,
he'II
consult
me.
OpenSubtitles v2018
Natürlich
können
Sie
sich
bei
Fragen
auch
direkt
an
mich
wenden.
Of
course
you
can
also
ask
me
if
you
have
questions.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
könnt
Ihr
Euch
nach
wir
vor
direkt
an
mich
wenden:
Of
couse
you
can
still
contact
me
personally:
CCAligned v1
Bei
Fragen
oder
Wünschen,
könnt
Ihr
Euch
direkt
an
mich
wenden.
You
can
turn
directly
to
me
in
the
case
of
questions
or
wishes.
ParaCrawl v7.1
Zur
Ausübung
des
Rechts
auf
Widerspruch
kann
sich
die
betroffene
Person
direkt
an
mich
wenden.
In
order
to
exercise
the
right
to
object,
the
data
subject
may
contact
any
employee
of
the
WEISSE
BACKTECH.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
sich
gerne
per
email
oder
telefonisch
unter
+43
676
3138806
direkt
an
mich
wenden.
You
can
contact
me
personally
via
email
or
on
my
mobile:
+43
676
313
8806.
CCAligned v1
Willkommen
mich
per
E-Mail
oder
direkt
an
mich
wenden,
lassen
Sie
uns
über
mehr
reden.
Welcome
to
email
me
or
call
me
directly,
let's
talk
about
more.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
sich
dazu
entweder
direkt
an
mich
wenden,
und
ich
werde
Ihre
Anfrage
dann
an
den
zuständigen
Bereich
weiterleiten,
oder
Sie
können
das
Problem
direkt
in
dem
Ausschuss
aufgreifen,
dem
Sie
angehören,
oder
sich
gezielt
an
einen
meiner
Kollegen
in
der
Kommission
wenden.
I
invite
the
honourable
Member
either
to
write
directly
to
me
on
the
subject
-
and
I
will
certainly
see
it
gets
to
the
right
quarters
-
or
to
take
it
up
directly
either
in
the
committee
of
which
he
is
a
member
or
specifically
with
one
of
my
fellow
Commissioners.
Europarl v8
Egal
ob
Sie
sich
durch
die
vielen
Anleitungen
und
Artikel
klicken,
iriszucht
in
den
sozialen
Netzwerken
folgen
oder
sich
mit
Ihrer
Frage
direkt
an
mich
wenden
-
Es
gibt
immer
noch
mehr
zu
erfahren!
Regardless
of
whether
you
are
clicking
through
the
many
instructions
and
articles,
following
iriszucht
in
the
social
networks
or
asking
me
directly
-
There
is
allways
much
to
experience!
CCAligned v1
Ich
würde
mich
freuen,
wenn
Sie
sich
direkt
an
mich
wenden
und
ich
Ihnen
dann
umgehend
weiterhelfen
kann
([email protected]).
If
you
have
any
feedback
about
our
product
and
service
we
provide,
please
contact
me
directly:
[email protected],
I'll
be
happy
to
help!
ParaCrawl v7.1
Mit
weitergehenden
Fragen
oder
Anregungen
können
Sie
sich
jederzeit
direkt
an
mich
wenden,
und
zwar
entweder
telefonisch
unter
+49
(0)
8034
1001
oder
per
Email
unter
[email protected]
.
I
will
be
happy
to
help
you
with
any
additional
questions
you
might
have.
You
can
reach
me
by
phone
at
+49
(0)
8034
1001
or
by
email:
[email protected]
.
ParaCrawl v7.1
Bei
Fragen
und
für
weitere
Informationen
bezüglich
meiner
Programme,
können
Sie
sich
auch
direkt
an
mich
wenden
(per
Email:
[email protected]
oder
per
Telefon:
+49
(0)
15206051354).
For
questions
and
more
information
about
my
programs,
you
can
contact
me
via
email:
[email protected]
or
by
phone:
+49
(0)
15206051354.
CCAligned v1
Jede
betroffene
Person
kann
sich
jederzeit
bei
allen
Fragen
und
Anregungen
zum
Datenschutz
direkt
an
mich
wenden.
Any
data
subject
can
contact
me
directly
at
any
time
with
any
questions
and
suggestions
on
data
protection.
CCAligned v1
Ihr
sollet
keine
Umwege
gehen,
ihr
sollet
euch
direkt
an
Mich
wenden,
Der
Ich
die
Ewige
Wahrheit
Selbst
bin,
und
ihr
werdet
dann
nicht
Gefahr
laufen,
irregeführt
zu
werden.
Don’t
take
detours
but
turn
directly
to
Me,
the
Eternal
Truth
Itself,
then
you
will
not
run
the
risk
of
being
mislead.
ParaCrawl v7.1
Interessenten
sind
eingeladen,
sich
direkt
an
mich
zu
wenden
oder
mir
eine
Mail
zu
schreiben
([email protected]).
Wenn
es
um
einen
Kontakt
in
die
Investment
Abteilung
für
reifere
Startups
geht,
dann
können
sich
Startups
gerne
direkt
an
mich
wenden
über
die
Emailadresse
[email protected]
.
If
it
is
a
matter
of
establishing
contact
with
the
investment
department
for
more
mature
startups,
then
startups
should
feel
free
to
contact
me
directly
at
my
email
address
[email protected]
.
ParaCrawl v7.1
In
Rechtsangelegenheiten
rund
um
das
Studium
und
studienspezifischen
Fragen
von
besonderer
Bedeutung
können
Sie
sich
direkt
vertrauensvoll
an
mich
wenden.
If
you
have
any
legal
questions
or
concerns,
or
indeed
questions
specific
to
your
studies
that
have
special
significance,
please
don’t
hesitate
to
contact
me
directly.
ParaCrawl v7.1