Übersetzung für "Dieser wert entspricht" in Englisch

Dieser Wert entspricht S272 in der folgenden Gleichung.
This value corresponds to S272 in the following equation.
DGT v2019
Der aktualisierte Wert dieser Dividende entspricht 151,8 Mio. EUR.
The updated value of this dividend is €151,8 million;
DGT v2019
Dieser Wert entspricht der geltenden einschlägigen Bestimmungsgrenze für Atrazin in Erzeugnissen pflanzlichen Ursprungs.
Such level corresponds to the existing relevant limit of determination for atrazine in products of plant origin.
DGT v2019
Dieser Wert entspricht Ymax1,A in der folgenden Gleichung.
This value corresponds to Ymax1,A in the following equation.
DGT v2019
Dieser Wert entspricht dem tatsächlich gezahlten Preis.
This value corresponds to the real price paid.
TildeMODEL v2018
Dieser Wert entspricht der in der gesamten Union geltenden zulässigen Gesamtlänge für Lastzüge.
This corresponds to the maximum length permitted for lorry and trailer combinations throughout the EU.
TildeMODEL v2018
Dieser Wert entspricht weitgehend dem EU-Durchschnlttsniveau, das etwa 25 800 ECU beträgt.
Most of the main indicators are available for a large number of NACE Rev. 1 activities for 1996.
EUbookshop v2
Dieser Wert E * ' entspricht einer definierten Feuchtmittelmenge.
The value E*' represents a definite amount of dampening agent.
EuroPat v2
Dieser Wert entspricht der gefundenen Natriumhydroxid-Stromausbeute im Katholyt von ebenfalls 72,5 %.
This value corresponds to the current efficiency found for sodium hydroxide in the catholyte, which was also 72.5%.
EuroPat v2
Dieser Winkel-Wert entspricht somit als Signal dem unteren nichtdemodulierten Tonkanal ut.
As a signal, this angular value thus corresponds to a lower undemodulated sound channel ut.
EuroPat v2
Dieser aktuelle Wert entspricht jedoch unmittelbar der x-Koordinate des jeweiligen Kreuzmittelpunktes.
This current value, however, corresponds directly to the x-coordinate of the center point of a cross.
EuroPat v2
Dieser Wert entspricht dem zulässigen Dauerbelastungswiderstandswert.
This value corresponds to the continuously permissible load resistance.
EuroPat v2
Dieser Wert entspricht einem optimalen Kompromiss zwischen Dichte- und Entlüftungseigenschaften.
This value corresponds to an optimal compromise between sealing and bleeding properties.
EuroPat v2
Dieser Wert entspricht laut Eichkurve einem Gehalt von 17,9 % 2-Propanol.
According to the calibration curve, this value corresponds to a 2-propanol content of 17.9%.
EuroPat v2
Dieser pH-Wert entspricht dem isoelektrischen Punkt (IEP).
This pH corresponds to the isoelectric point (IEP).
EuroPat v2
Dieser Wert entspricht nahezu dem für die Gemeinschaft insgesamt (-10,7%).
However, this was little different from the situation for the Community average (-10.7%).
EUbookshop v2
Dieser Wert entspricht einer Lackablösung von 30 %.
This value conforms with a lacquer removal of 30 % .
EUbookshop v2
Dieser Wert entspricht der reflektierten Lichtintensität an dieser Stelle.
This grayness value corresponds to the reflected light intensity in this area.
EuroPat v2
Dieser Wert entspricht etwa einer entsprechenden doppelseitig gekühlten Scheibenzelle bei nicht isoliertem Aufbau.
This value corresponds approximately to a corresponding disc cell cooled on both sides with insulated construction.
EuroPat v2
Dieser Wert entspricht dem tatsächlichen Ende.
This value corresponds to the true end.
ParaCrawl v7.1
Dieser RM-Wert entspricht dem Bedarf einer Frau mittlerer Körpergröße bei durchschnittlicher körperlicher Tätigkeit.
This value is based on an average sized woman doing an average amount of physical activity.
ParaCrawl v7.1
Dieser Wert entspricht 1.0304 im Bogenmaß oder 0.32798*?.
This value corresponds to 1.0304 radians or 0.32798*?.
ParaCrawl v7.1
Dieser Wert entspricht weniger als der Hälfte des aktuellen EBITDA.
This figure is less than half of current EBITDA.
ParaCrawl v7.1
Dieser Wert entspricht vergleichsweise rund 0,5 % des österreichischen BIPs.
This is equivalent to around 0.5 % of Austria's GDP.
ParaCrawl v7.1
Dieser Wert k/2 entspricht aufgrund der Binarisierung dem Signalwert Null.
This value k/2 corresponds to the signal value zero due to the binarization.
EuroPat v2
Dieser Wert entspricht der Länge des Segments mit der Anzahl von Federn.
This value corresponds to the length of the segment with the number of springs.
EuroPat v2
Dieser Wert n/2 entspricht aufgrund der Binarisierung dem Signalwert Null.
Because of the binarization, this value n/2 corresponds to a signal value zero.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

entspricht einem wert von entspricht Wert dieser betrag entspricht
entspricht dem wert der wert entspricht dieser wert entspricht Dieser
das entspricht einem wert dieser wert