Übersetzung für "Diese argumentation" in Englisch

I will illustrate the point by taking the argument further.

The Commission considers that this argument is manifestly wrong.

This argument is inadmissible, in my opinion.

This line of reasoning seems to be sound, but it falls short on two important counts.

There are, however, a number of reasons why this argument cannot be accepted.

Therefore the Commission's arguments do not hold water.

The Commission has reservations in this respect.

I really do not understand the argument any longer, Commissioner.

Nonetheless, this is an argument that does not hold water.

This argument is irrational and lacks objectivity.

And this is an argument which doesn't make sense.

These arguments explain the big role played by the dollar in trade.

This argument is nothing more than rhetoric.

But if you look at this line of argument more closely, the flaw in Barnavi’s argument is immediately apparent.

The late Julian Simon provided a tart response to this bit of weak reasoning.

We can apply this reasoning to the United States’ unsustainable fiscal deficit.

Interested parties were granted the opportunity to be heard and to comment under Article 8(9) of the basic anti-dumping Regulation and Article 13(9) of the basic anti-subsidy Regulation.

The RAPPORTEUR wondered whether this proposal was correct.

Twenty interested parties, however, think that the measure is justified by changes in production.

Contrary to the comments from many interested parties, there is only one market for tyres from the Union producers' point of view, who divide it into three tiers mainly for reasons of marketing strategy and differences in quality.

While it is true that this method leads – as one interested party has criticized — to differentiated network charges depending to the location of the baseload consumer on the network, this is precisely the point of individual network charges, namely to verify the costs caused to the network by each baseload consumer individually.