Übersetzung für "Die zwei größten" in Englisch
Die
zwei
höchstwahrscheinlich
größten
Erfindungen
unserer
Generation
sind
das
Internet
und
das
Mobiltelefon.
The
two
most
likely
largest
inventions
of
our
generation
are
the
Internet
and
the
mobile
phone.
TED2020 v1
Die
zwei
größten
davon
sind
Gløshaugen
und
Dragvoll.
Two
of
the
members
are
elected
by
and
among
the
students.
Wikipedia v1.0
New
Orleans
und
Houston
sind
die
zwei
größten
Häfen
im
Golf.
New
Orleans
and
Houston
are
the
two
biggest
ports
in
the
Gulf.
OpenSubtitles v2018
Die
zwei
größten
Feinde
des
Bowlers
sind
seine
Augen
und
seine
Ohren.
I'm
telling
you,
a
bowler's
two
worst
enemies
are
his
eyes
and
his
ears.
OpenSubtitles v2018
Ich
könnte
Sie
in
die
zwei
größten
Städte
meines
Wahlkreises
führen.
I
could
take
you
to
two
of
the
largest
cities
in
my
constituency.
EUbookshop v2
In
Finnland
halten
die
zwei
größten
Unternehmen,
Telecom
Finland
und
Finnet,
In
Finland,
the
two
largest
firms,
Telcom
Finland
and
Finnet,
each
have
more
than
40%
of
the
market
and
an
increasing
number
of
smaller
operators
are
active
on
the
market
as
well.
EUbookshop v2
Die
zwei
größten
Ausgabenposten
waren
einmal
Werbungskosten
sowie
die
Gehälter
für
einen
Koordinator.
The
two
biggest
items
were
advertising
costs
and
the
salary
of
a
paid
coordinator.
EUbookshop v2
Tarakaipa
und
Tawhitinui
Island
sind
die
zwei
größten
Inseln
in
diesem
Meeresarm.
Tarakaipa
and
Tawhitinui
Islands
are
the
two
largest
islands
in
the
inlet.
WikiMatrix v1
Im
Juni
1997
wurde
die
Sanierung
der
zwei
größten
Banken
offiziell
abgeschlossen.
In
June
1997,
the
rehabilitation
process
of
the
two
largest
banks
was
officially
ended.
EUbookshop v2
Europa
und
Nordamerika
sind
die
zwei
größten
Wirtschafts
und
Wissenschaftsgemeinschaften
der
Welt.
Europe
and
North
America
are
the
two
largest
economic
and
scientific
communities
in
the
world.
EUbookshop v2
Kos-Stadt
und
Kardamena
sind
die
zwei
größten
Orte.
Kos
town
and
Kardamena
are
the
two
biggest
resorts.
CCAligned v1
Das
sind
die
zwei
größten
Geheimnisse
der
geistlichen
Kriegsführung.
That
is
the
two
greatest
secrets
to
spiritual
warfare.
ParaCrawl v7.1
Amsterdam
und
Rotterdam
sind
die
zwei
größten
Städte
in
den
Niederlanden.
Amsterdam
and
Rotterdam
are
the
two
largest
cities
in
the
Netherlands.
ParaCrawl v7.1
Die
zwei
größten
Felder
des
Landes
liegen
im
Hassi-Messaoud-und
im
Berkine-Becken.
The
country's
two
major
fields
are
in
the
Hassi
Messaoud
and
Berkine
basins.
ParaCrawl v7.1
Hier
befinden
sich
die
zwei
größten
Geysire
in
Island
–
Geysir
und
Strokkur.
The
largest
geysers
in
Iceland
are
located
here.
ParaCrawl v7.1
Webtalk
löst
die
zwei
größten
Internetprobleme
der
Welt:
Webtalk
solves
the
world’s
two
biggest
internet
problems:
CCAligned v1
Diese
beiden
Seiten
sind
die
zwei
größten
online
kostenlosen
spielen
Pokerseiten.
These
two
sites
are
the
two
biggest
online
free
Poker
playing
sites.
CCAligned v1
Die
Lachpaarung
wurde
als
"die
zwei
größten
Anleihen
von
allen"
bezeichnet.
The
laughter
pairing
was
billed
as
"the
two
biggest
Bonds
of
all."
ParaCrawl v7.1
Google
Ads
und
der
Facebook-Werbeanzeigenmanager
sind
die
zwei
größten
Werbeplattformen
im
Internet.
Google
Ads
and
Facebook
Ads
are
the
two
major
platforms
for
advertising
online.
ParaCrawl v7.1
Die
zwei
größten
Kritikpunkte
waren
Datenschutz
und
Geschwindigkeit.
The
two
biggest
points
of
criticism
were
privacy
and
speed.
ParaCrawl v7.1
In
Las
Palmas
gibt
es
die
zwei
größten
Krankenhäuser.
There
are
two
main
hospitals
in
Las
Palmas.
ParaCrawl v7.1
Die
größten
zwei
Moscheen
in
der
Schweiz
stehen
in
Genf
und
Zürich.
Switzerland's
two
biggest
mosques
are
in
Geneva
and
Zurich.
ParaCrawl v7.1
Die
zwei
größten
Gruppen
sind
die
rumänischen
und
marokkanischen
Arbeitnehmer.
The
two
largest
groups
were
of
Rumanian
and
Moroccan
origin.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Artikel
führen
wir
Sie
in
die
zwei
größten
Münzsammlungen
Warschaus.
In
this
article
we
will
guide
you
through
the
two
largest
coin
collections
in
Warsaw.
ParaCrawl v7.1
Die
Automobil-
und
Bahnindustrien
bilden
die
zwei
größten
Kundensegmente.
The
automotive
and
railway
industries
form
the
two
largest
client
segments.
ParaCrawl v7.1
Die
zwei
größten
der
altjüdischen
Propheten
waren
offenbar
Moses
und
Elias.
The
two
greatest
of
the
old
Jewish
prophets
were
undeniably
Moses
and
Elijah.
ParaCrawl v7.1
Rob
Halford
und
Biff
Byford
sind
die
zwei
größten
Sänger
für
mich.
Rob
Halford
and
Biff
Byford
are
two
greatest
singers
for
me.
ParaCrawl v7.1
In
München
sind
die
zwei
größten
bebauten
Inseln
die
Museumsinsel
und
die
Praterinsel.
In
Munich
the
two
largest
cultivated
islands
are
the
Musuem
Island
and
the
Prater
Island.
ParaCrawl v7.1