Übersetzung für "Der rohertragsmarge" in Englisch

The slight margin decrease resulted from currency exchange effects.

Therefore, no positive change in the gross profit margin is expected over the next few years.

As with the gross profit margin, OPEX was heavily impacted by the unfavorable currency developments.

In the third quarter, gross profit margin declined by 240 basis points.

The main reason for this increase is the further improvement in the gross profit margin.

About half of the decline in the gross margin was attributable to the negative currency effects on sales revenues.

In earnings, however, the decline in sales was partly offset by an increase in the gross profit margin.

Currency effects also had a slight positive impact on the gross profit margin development in the first quarter.

The trend in our gross profit margin - at 25.2% - is very pleasing.

The improvement in gross profit margin due to these countermeasures, however, comes at a slight negative effect on net sales.

Due to the lower gross margin, the EBIT-Margin for 2012 was 7.1% (previous year: 10.6%).

The successful implementation of the restructuring measures can be seen in the gross profit margin of 42.9% in Q3.

The gross profit margin is anticipated to improve slightly based on lower discounts and a favorable product mix.

Conversely, the focus on improving sales quality was positively reflected in the development of the gross profit margin.

The decline in Footwear margin from 45.1% to 43.4% was offset by the increase in the Apparel margin from 49.4% to 50.9%.

This is also reflected in the higher gross margin of 24.0 percent (Q1/2013: 21.3%).

The disproportionately strong growth in the Group's own retail business as well as lower markdowns caused the gross margin to improve by 120 basis points to 66.1% (2013: 64.9%).

At the same time, the high share of higher-priced items (Kat Florence, in particular), which are not produced in-house, led to a reduction in the gross profit margin as a whole in 2016.

Besides optimizing the product portfolio and increasing the gross profit margin through demand-driven purchasing, cost optimization through the in-house relocation of the reimported anesthetics business contributed to EBITDA growth.

This is now the combined effect of a currency-adjusted increase of net sales between 12% and 14% (previous guidance: between 10% and 12%), a gross profit margin improvement of approximately 100 basis points, and a high single-digit rate increase in OPEX related to additional investments in sports marketing and higher sales related variable costs.

Operating Result and Net Earnings: The operating result (EBIT) grew by 30.2% to EUR 14.1 million.

We expect the gross margin to stabilize further in the second half of the year and will focus more on improving cost efficiency.

Positive impacts from channel and product mix, lower discounts and positive currency impacts led to margin improvements.

Operating contribution margin (gross profit margin minus expenses for marketing and fulfillment) as an important indicator for the company significantly increased to EUR 10.1 million (4.8% of revenues) for the financial year 2017 compared to the previous year's level of EUR 4.6 million (2.4% or revenues).

Evaluation: Benefits occur through the increase in the gross profit margin as low margin products are eliminated.

Combined with the increase in sales and the improved gross profit margin, this led to the higher EBIT (before special items) of EUR 10.6 million.

The outstanding gross profit trend shows that we are systematically improving our core business model of designing, planning and constructing highly efficient solar photovoltaic power plants around the globe.