Übersetzung für "Der atlantische ozean" in Englisch
Im
Westen
liegt
der
Atlantische
Ozean.
Its
capital
is
the
city
of
Porto.
Wikipedia v1.0
Der
Atlantische
Ozean
hat
eine
Fläche
von
etwa
106
Mio.
km².
The
Atlantic
Ocean
covers
an
area
of
approximately
41,105,000
square
miles.
Tatoeba v2021-03-10
Im
Osten
liegt
der
Atlantische
Ozean
und
im
Westen
der
Pazifik.
There
are
several
U.S.
territories
in
the
Pacific
and
Caribbean.
Wikipedia v1.0
Der
Atlantische
Ozean
ist
dort,
wo
all
das
Wasser
ist.
Atlantic
Ocean's
where
the
water,
all
this
water
here,
see.
OpenSubtitles v2018
Der
Atlantische
Ozean
trennt
Amerika
von
Europa.
The
Atlantic
Ocean
separates
America
from
Europe.
Tatoeba v2021-03-10
In
diesem
Hotel
in
Isla
Canela
begrüßt
Sie
jeden
Morgen
der
Atlantische
Ozean.
The
Atlantic
Ocean
will
greet
you
every
morning
at
this
hotel
in
Isla
Canela.
ParaCrawl v7.1
Der
Atlantische
Ozean
befindet
sich
im
Hintergrund.
A
lonely
tree
at
a
beach
facing
the
Atlantic
Ocean.
ParaCrawl v7.1
Der
atlantische
Ozean
ist
ein
magischer
Ort.
The
Atlantic
Ocean
is
a
magic
place.
CCAligned v1
Strategisch
gesehen
treffen
bei
Gibraltar
der
Atlantische
Ozean
und
das
Mittelmeer
aufeinander.
It
is
strategically
located
at
the
crossroads
of
the
Atlantic
Ocean
and
the
Mediterranean
Sea.
ParaCrawl v7.1
Treffpunkt
Karibik...
da
wo
das
Meer
der
Atlantische
Ozean
begegnet.
Travel
to
the
Caribbean...
where
it
meets
the
Atlantic.
ParaCrawl v7.1
Und
genau
hier
treffen
das
Mittelmeer
und
der
Atlantische
Ozean
aufeinander.
And
exactly
here
meets
the
Mediterranean
the
Atlantic
Ocean.
ParaCrawl v7.1
Der
Atlantische
Ozean,
auch
Atlantik
genannt,
ist
nach
dem
Pazifik
der
zweitgrößte
Ozean.
The
Atlantic
Ocean
is
the
second
largest
of
the
world's
oceanic
divisions,
following
the
Pacific
Ocean.
Wikipedia v1.0
Im
Osten
grenzt
der
Alentejo
an
Spanien,
im
Westen
liegt
der
Atlantische
Ozean.
Alentejo
is
one
of
the
hottest
places
in
Europe,
together
with
the
nearby
Southern
hinterland
of
Spain.
Wikipedia v1.0
Nördlich
befindet
sich
der
Atlantische
Ozean
mit
den
vorgelagerten
Inseln
Cayo
Coco
und
Cayo
Guillermo.
Morón
is
the
closest
city
to
the
tourist
resorts
on
Cayo
Coco
and
Cayo
Guillermo.
Wikipedia v1.0
Der
südliche
Atlantische
Ozean
ist
generell
eine
feindliche
Umgebung
für
die
Bildung
eines
tropischen
Sturms.
The
South
Atlantic
Ocean
is
generally
inhospitable
to
the
formation
of
a
tropical
storm.
WikiMatrix v1
Ozean,
wobei
der
Atlantische
Ozean
in
der
letzten
Zeit
einen
erheblichen
Anstieg
der
Fangmengen
sah.
The
most
important
region
for
bigeye
tuna
between
19701995
was
the
Pacific
Ocean
though
latterly
there
has
been
a
significant
increase
in
catches
in
the
Atlantic
Ocean.
EUbookshop v2
Der
Atlantische
Ozean
und
natürliche
Swimmingpools
sind
weniger
als
100m
von
unserem
Haus
entfernt.
The
Atlantic
and
natural
swimming
pools
are
no
100m
from
our
house.
CCAligned v1
Östlich
des
nordmarikanischen
Kontinents
befindet
sich
der
Atlantische
Ozean
und
und
westlich
der
Pazifische
Ozean.
The
Atlantic
and
the
Pacific
ocean
can
be
found
East
from
the
North
American
continent.
ParaCrawl v7.1
Der
Vulkan
El
Teide
und
der
Atlantische
Ozean
bieten
eine
permanente
Aussicht
von
den
Gärten.
The
volcano
El
Teide
and
the
Atlantic
Ocean
offer
a
permanent
view
from
the
gardens.
ParaCrawl v7.1
Der
Atlantische
Ozean
um
Gran
Canaria
herum
ist
wegen
der
südlichen
Strömung
sehr
warm.
The
Atlantic
Ocean
around
Gran
Canaria
is
always
rather
warm
due
to
the
southern
currents.
ParaCrawl v7.1
Bei
Ankunft
am
Cabo
São
Vicente
erstreckt
sich
der
Atlantische
Ozean
auf
allen
Seiten
vor
uns.
On
our
arrival
in
Cabo
São
Vicente,
the
Atlantic
Ocean
stretches
out
in
front
of
us
on
all
sides.
ParaCrawl v7.1
Im
Süden
der
Bretagne
zeigt
sich
der
Atlantische
Ozean
als
Charterrevier
etwas
ruhiger
und
friedlicher.
South
of
Brittany,
the
Atlantic
Ocean
is
a
little
more
quiet
and
peaceful.
ParaCrawl v7.1
Der
Atlantische
Ozean
ist
sehr
sauber
und
eine
glassklare
Sicht
mit
ganzjährigen
angenehmen
Wassertemperaturen.
The
Atlantic
Ocean
is
still
very
clean
and
clear
with
good
visibility
and
keeps
good
temperatures
all
year.
ParaCrawl v7.1
Da
im
Norden
Eisberge
liegen
und
im
Westen
der
Atlantische
Ozean,
leben
folglich
unsere
Nachbarn
im
Süden
und
Osten,
und
dort
liegen
auch
die
Länder,
die
eventuell
unsere
Wirtschaft
und
unsere
gesellschaftliche
Lage
und
unsere
Sicherheitslage
bedrohen
könnten.
Given
that
there
are
icebergs
to
the
north
and
the
Atlantic
Ocean
to
the
west,
then
it
is
in
the
south
and
east
that
our
neighbours
live
and
it
is
there
that
the
countries
which
could
potentially
threaten
both
our
economy
and
our
social
and
security
situation
are
situated.
Europarl v8
Im
Norden
liegt
–
am
anderen
Ufer
der
"Baia
de
Vitória"
und
durch
eine
Brücke
verbunden
–
Vitória,
im
Westen
Cariacica
und
Viana,
im
Süden
Guarapari,
und
im
Osten
der
Atlantische
Ozean.
To
the
north
is
Vitória,
to
the
west
Cariacica
and
Viana,
to
the
south
Guarapari,
and
to
the
east
the
Atlantic
Ocean.
Wikipedia v1.0
Die
südliche
Grenze
bildet
der
Atlantische
Ozean
mit
Atlantic
Beach,
Lido
Beach,
Point
Lookout
und
Jones
Beach.
To
the
south
is
the
Atlantic
Ocean,
off
the
coast
of
Atlantic
Beach,
Lido
Beach,
Point
Lookout,
and
Jones
Beach.
WikiMatrix v1
Die
Ostsee
und
der
Atlantische
Ozean
sind
die
einzigen
See-/Meeresregionen,
in
denen
über
16
%
des
gesamten
Kurzstreckenseeverkehrs
auf
Ro-Ro-Einheiten
entfielen.
Together
with
the
Baltic,
the
Atlantic
Ocean
is
the
only
sea
region
where
Roll-on/Roll-off
units
represented
more
than
16%
of
the
total
SSS.
EUbookshop v2
Er
entstand
in
Folge
eines
globalen
Temperaturrückgangs
in
den
Tropen,
nachdem
der
Atlantische
Ozean
so
groß
geworden
war,
dass
ein
feuchtwarmes
Klima
im
Amazonasbecken
möglich
wurde.
It
appeared
following
a
global
reduction
of
tropical
temperatures
when
the
Atlantic
Ocean
had
widened
sufficiently
to
provide
a
warm,
moist
climate
to
the
Amazon
basin.
WikiMatrix v1