Übersetzung für "Der archipel" in Englisch

Der Archipel hat eine circa 1.126,5 km lange Küstenlinie und 3.370 km² Korallenriffe.
The archipelago has an estimated 700 miles (1,126.5 km) of coastline and 1,300 mi² (3,370 km²) of coral reef communities.
Wikipedia v1.0

Nikunau ist ein gehobenes Atoll, das zum Archipel der Gilbertinseln gehört.
The tip of Nikunau, close to the airstrip, has the largest waves on the island.
Wikipedia v1.0

Wie der übrige Archipel ist Ibo Teil des Nationalparks Quirimbas.
Ibo is one of the Quirimbas Islands in the Indian Ocean off northern Mozambique.
Wikipedia v1.0

Außer Melinka und Puerto Aguirre ist der Archipel praktisch unbewohnt.
Guaitecas Archipelago have its own municipality and possesses the only settlement in the archipelago, Melinka.
Wikipedia v1.0

Der Archipel ist ein Teil der Provinz Ost-Nusa Tenggara.
It forms a separate regency of the province of Nusa Tenggara Timur.
Wikipedia v1.0

Die Dog Islands sind eine kleine Inselgruppe im Archipel der Britischen Jungferninseln.
Dog Islands are a small group of islets among the British Virgin Islands in the Caribbean.
Wikipedia v1.0

Der Archipel in Flammen ist ein Roman des französischen Autors Jules Verne.
The Archipelago on Fire (, 1884) is an adventure novel written by Jules Verne, taking place during the Greek War of Independence.
Wikipedia v1.0

Rysa Little ist ein unberührtes Archipel der Orkney-Inseln.
Rysa Little is an uninhabited island in the Orkney archipelago in Scotland.
Wikipedia v1.0

Der kanadisch-arktische Archipel ist die nördliche Inselwelt von Kanada.
The Canadian Arctic Archipelago, also known as the Arctic Archipelago, is a Canadian archipelago north of the Canadian mainland in the Arctic.
Wikipedia v1.0

Tamana ist die kleinste Insel im pazifischen Archipel der Gilbertinseln.
Tamana is the smallest island in the Gilbert Islands.
Wikipedia v1.0

Erstmals erforscht wurde der Archipel 1802 von Matthew Flinders.
Matthew Flinders was the first to explore and chart the islands of the archipelago in 1802 as part of his voyage in the "Investigator".
Wikipedia v1.0

Makin ist eine Inselgruppe im Archipel der Gilbertinseln im zentralen Pazifischen Ozean.
Makin is the name of a chain of islands located in the Pacific Ocean island nation of Kiribati.
Wikipedia v1.0

Zwischen der Salomonensee und dem Korallenmeer liegt der Louisiade-Archipel.
The Solomon Sea is a sea located within the Pacific Ocean.
Wikipedia v1.0

Der Archipel, so nennt man uns.
The Archipelago, we're called.
OpenSubtitles v2018

Der Lamu-Archipel liegt im Indischen Ozean an der Nordküste Kenias.
The Lamu Archipelago is located in the Indian Ocean close to the northern coast of Kenya, to which it belongs.
WikiMatrix v1

Der Wilhelm-Archipel besteht aus einer Vielzahl von Inseln.
The archipelago has a very large number of islands.
WikiMatrix v1

Der philippinische Archipel besteht nach offizieller Zählung aus exakt 7.641 Inseln.
The archipelago numbers some 7,641 islands.
WikiMatrix v1

War nicht der ‚Archipel Gulag‘ ursprünglicher als Auschwitz?
Wasn’t the 'Gulag Archipelago' more original than Auschwitz?
WikiMatrix v1

Der Park umfasst unter anderem den Mingan-Archipel, der aus 40 Inseln besteht.
It features the Mingan Archipelago, a chain of around 40 islands.
WikiMatrix v1

Im Osten befindet sich der Alor-Archipel, im Westen die Insel Flores.
To the north is the west part of the Banda Sea, while to the south across the Savu Sea lies the island of Timor.
Wikipedia v1.0

Wie auch die anderen Inseln des Inneren Bandabogens ist der Archipel vulkanischen Ursprungs.
The Alor Archipelago is located at the eastern Lesser Sunda Islands.
Wikipedia v1.0

Der Strand bietet die herrliche Aussicht auf das Archipel der Kornaten.
The beach offers the magnificent view of the Kornati archipelago.
ParaCrawl v7.1

Im 17. Jahrhundert wurde der Archipel ein Paradies für Piraten.
During the 17th century, the archipelago became a haven for pirates.
ParaCrawl v7.1

Der maltesische Archipel besteht aus den drei Hauptinseln Malta, Gozo und Comino.
The Maltese archipelago is made up of the three main islands of Malta, Gozo and Comino.
ParaCrawl v7.1

Der Archipel besteht aus sieben Inseln und eine Reihe von kleinen Inseln.
The Canary Islands archipelago is made up of seven major islands and a number of islets.
CCAligned v1