Übersetzung für "Dem meeresspiegel" in Englisch

Ein großer Teil des niederländischen Staatsgebietes liegt unter dem Meeresspiegel.
Most of the Netherlands is situated below sea level.
Europarl v8

Ich selbst wohne sechs Meter unter dem Meeresspiegel.
I myself live six metres below sea level.
Europarl v8

Unser Land liegt zur Hälfte unter dem Meeresspiegel.
Half of our land is below sea level.
Europarl v8

Die Hochebenen liegen auf einer Höhe von etwa 150 Meter über dem Meeresspiegel.
The altitude varies from sea level in the north to 248 metres above it in the south.
Wikipedia v1.0

Der See liegt etwa 1.285 Meter über dem Meeresspiegel.
It has a maximum depth of 13.1 meters and is at an elevation of 1285 meters.
Wikipedia v1.0

Das Zentrum der Gemeinde liegt 1.300 Meter über dem Meeresspiegel.
The center of the municipality lies above sea level.
Wikipedia v1.0

Der Ort liegt 1859 m über dem Meeresspiegel.
The elevation is 6100 feet (1859 m) above sea level.
Wikipedia v1.0

Das Rathaus liegt 140 Meter über dem Meeresspiegel.
Its administrative center is located 140 meters above sea level.
Wikipedia v1.0

Durchschnittlich liegt Ghana auf einer Höhe von 450 Metern über dem Meeresspiegel.
Unlike the uplands, however, the height of the Akan Lowlands is generally between sea level and 150 meters.
Wikipedia v1.0

Sie hat 65.000 Einwohner und liegt auf 1.200 Meter über dem Meeresspiegel.
Solwezi has approximately 65,000 inhabitants at an elevation of 1235 m above sea level.
Wikipedia v1.0

Der höchste Punkt liegt 549 m über dem Meeresspiegel.
The highest point on the island is 549 m (1,801 ft.) above sea level.
Wikipedia v1.0

Er liegt auf einer Höhe von 44 m über dem Meeresspiegel.
The lake has an elevation of 143 feet (44 m) above sea level.
Wikipedia v1.0

Die höchste Erhebung befindet sich 2,9 m über dem Meeresspiegel.
Its highest point is 2.9 metres above sea level.
Wikipedia v1.0

Der höchste Punkt liegt 6,6 m über dem Meeresspiegel.
The highest point is 6.6 metres above sea level.
Wikipedia v1.0

Der höchste Punkt befindet sich 15,6 m über dem Meeresspiegel.
With the highest point 15.6 m above sea level it's the highest islet of Estonia.
Wikipedia v1.0

Der See liegt 53,4 m über dem Meeresspiegel.
The lake is 53.4 m (175 ft) above sea-level.
Wikipedia v1.0

Die Höhe des Ortes ist 2057 m über dem Meeresspiegel.
The elevation is 6749 feet (2057 m) above sea level.
Wikipedia v1.0

Ursprünglich befand sich der Fluss rund 120 Meter über dem Meeresspiegel.
The original land surface was some 350 to above the current sea level.
Wikipedia v1.0

Die Kinglake Ranges erreichen eine Höhe von 525–610 m über dem Meeresspiegel.
The Kinglake Ranges vary in height from 525 m - 610 m above sea level.
Wikipedia v1.0

Er liegt bis zu 137 Meter unter dem Meeresspiegel.
The tunnel reaches a maximum depth of below sea level.
Wikipedia v1.0

Die Anlage liegt mehr als 2.000 m über dem Meeresspiegel.
The facility is located more than 2,000 m above sea level.
Wikipedia v1.0

Er liegt auf einer Höhe von 1719 Metern über dem Meeresspiegel.
The lake surface lies above sea level and the shore length is .
Wikipedia v1.0

Sie liegen etwa 330 Meter über dem Meeresspiegel.
They reach some 330 m above sea level.
Wikipedia v1.0

Das westliche Chott el Gharsa befindet sich bereits unter dem Meeresspiegel.
The narrow eastward inlet of the chott is also known as Chott el Fejej.
Wikipedia v1.0

Der höchste Punkt Sveti Nikolas liegt bei 121 Metern über dem Meeresspiegel.
The highest point on the island is a cliff that rises above the sea.
Wikipedia v1.0