Übersetzung für "Davids" in Englisch

Und der HERR redete mit Gad, dem Seher Davids, und sprach:
Yahweh spoke to Gad, David's seer, saying,
bible-uedin v1

Ein Ende haben die Gebete Davids, des Sohnes Isais.
The prayers of David the son of Jesse are ended.
bible-uedin v1

Also fiel Israel ab vom Hause Davids bis auf diesen Tag.
So Israel rebelled against the house of David to this day.
bible-uedin v1

David aber gewann die Burg Zion, das ist Davids Stadt.
Nevertheless David took the strong hold of Zion: the same is the city of David.
bible-uedin v1

Hier befindet sich der King Davids Peak.
The most prominent feature of the park is King Davids Peak.
Wikipedia v1.0

Davids Sohn John wurde nach ihm Earl of Huntingdon.
David's son John succeeded him to the earldom.
Wikipedia v1.0

Dort wurde er von Tom Davids und Ernie Gillum trainiert.
In high school he was coached by Tom Davids and Ernie Gillum.
Wikipedia v1.0

Zur Saison 2012/13 wurde Davids vom neuen Trainer Markus Weinzierl aussortiert.
The following season, under new manager Markus Weinzierl, Davids was sent to the club's reserve side.
Wikipedia v1.0

Die Archäologen glauben, den Palast König Davids entdeckt zu haben.
The archeologists think that they have discovered King David's palace.
Tatoeba v2021-03-10

Die Kathedrale von St Davids war im Mittelalter ein bedeutendes Pilgerzentrum.
St Davids has a rugby union club, St. Davids RFC, which competes in the SWALEC League Six West.
Wikipedia v1.0

In Davids Fall geht es jedoch auch um eine allgemeinere Frage.
But there is a broader issue at stake in David’s case.
News-Commentary v14

Jetzt liegt Davids Bruder im Sterben.
Now, David's brother is dying of TB.
Wikipedia v1.0

Schließlich fahren Georges und David zu Davids Frau.
Finally, George and David go to David's wife.
Wikipedia v1.0

Also entschlief David mit seinen Vätern und ward begraben in der Stadt Davids.
So David slept with his fathers, and was buried in the city of David.
bible-uedin v1

Davids zeigen oft eine Top 10. Dafür haben wir keine Zeit.
David's -- I usually do a top 10, we don't have time for top 10s.
TED2013 v1.1

Gut gemacht, George, jetzt müssen wir noch Davids Knochen finden.
George, that was fine, but you've got to concentrate again. David has to find his bone.
OpenSubtitles v2018

Selbst wenn Davids Theorie stimmt, sind die Chancen auf Funde gering.
Even if David's theory is correct, the chances of finding anything are remote.
OpenSubtitles v2018

In Ordnung, lassen Sie sie selbst fahren, in Davids Auto.
Alright, have her drive in herself, in David's car.
OpenSubtitles v2018

Alle Passagiere der Stern Davids werden sofort evakuiert.
All those who arrived on the Star of David... are to be evacuated at once.
OpenSubtitles v2018

Wie viele waren auf der Stern Davids?
How many arrived yesterday on the Star of David?
OpenSubtitles v2018

Aber wir mussten sie einladen, schließlich sind sie Davids Eltern.
The Kentleys couldn't be duller if they tried, but we did have to have them. After all, they are David's mother and father.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe