Übersetzung für "Datenablage" in Englisch
Spezialisiertes
DMS
zur
permanenten,
manipulationsgeschützten
Datenablage,
in
Deutschland
gemäß
GoBD.
Specialised
DMS
for
permanent,
manipulation-proof
data
storage
in
Germany
in
accordance
with
GoBD.
ParaCrawl v7.1
Die
Datenablage
erfolgt
in
konfigurierbaren
Bereichen,
den
sogenannten
Kollektionen.
The
data
storage
takes
place
in
configurable
areas,
so-called
collections.
ParaCrawl v7.1
Die
Gipsy-Stationen
realisieren
die
Datenablage
in
einer
embedded
SQL
Datenbank.
Data
filing
is
realized
by
the
Gipsy
stations
in
their
embedded
SQL
database.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
jedoch
nachteilig
keine
zentrale
Datenablage
und
auch
keine
Suchmöglichkeiten
offenbart.
It
is
however
a
disadvantage
that
no
central
data
storage
and
no
searching
possibilities
are
disclosed.
EuroPat v2
Wir
sehen
uns
in
der
Datenablage.
See
you
in
the
repository.
CCAligned v1
Begleitend
beraten
wir
Sie
zu
Themen
wie
Datenablage
und
Projektverwaltung.
At
the
same
time
we
can
advise
you
on
topics
such
as
data
storage
and
project
management.
ParaCrawl v7.1
Der
Sicherungsserver
wurde
direkt
über
gekreuzte
Kabel
verbunden
und
wird
zur
Datenablage
eingesetzt.
The
backup
server
is
connected
directly
using
cross
cables,
and
is
used
for
data
storage.
ParaCrawl v7.1
Sichern
und
bewahren
Sie
Ihre
Daten
und
Dokumente
auf
einer
zentralen
Datenablage.
Secure
and
store
your
data
and
documents
on
a
central
data
repository.
ParaCrawl v7.1
Von
der
modifizierten
Datenablage
sind
folgende
Makros
betroffen:
The
following
macros
are
affected
by
the
modified
way
of
data
storage:
ParaCrawl v7.1
Die
zentrale
Koordination
der
Datenablage
ermöglicht
ein
nahezu
beliebiges
Wachstum
des
Datenvolumens.
The
central
coordination
of
the
data
storage
allows
for
an
almost
unlimited
growth
of
the
data
volume.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Datenablage
in
einer
SQL-Datenbank
kann
auch
mit
SQL-Befehlen
auf
den
Datenbestand
zugegriffen
werden.
Due
to
data
filing
in
a
SQL
database
it
is
also
possible
to
access
the
data
inventory
using
SQL
commands.
ParaCrawl v7.1
Alle
Maschinen
sollten
ins
Netzwerk
eingebunden
und
die
Datenablage
zentral
auf
dem
Server
organisiert
werden.
Every
machine
must
be
connected
to
the
network
and
data
storage
must
be
organized
centrally
on
the
server.
ParaCrawl v7.1
Der
virtuelle
Arbeitsraum
ist
Datenablage,
Aufgabenliste
und
Planungstool
in
einem
und
basiert
auf
Sharepoint.
The
virtual
workroom
is
a
data
archive,
task
list
and
planning
tool
in
one
and
is
based
on
Sharepoint.
ParaCrawl v7.1
Anwendungen
im
Bedienteil
14
und
die
physikalische
Datenablage
in
der
digitalen
Kartenbasis
12
sind
voneinander
entkoppelt.
Applications
in
operating
device
14
and
the
physical
data
storage
in
digital
map
base
12
are
decoupled
from
each
other.
EuroPat v2
Durch
eine
geschickte
Organisation
der
Datenablage
kann
der
Speicherbedarf
zur
Sicherung
der
Daten
optimiert
werden.
By
a
clever
organization
of
the
data
entering
the
memory
requirement
for
backing-up
the
data
can
be
optimized.
EuroPat v2
Finanzbuchhaltung
und
Controlling
nutzen
die
gemeinsame
Datenablage
zu
transparenten,
abgeglichenen
und
aktuellen
Auswertungen.
Financial
accounting
and
controlling
utilize
the
joint
data
storage
for
transparent,
reconciled
and
current
evaluations.
CCAligned v1
Zur
gesteuerten
Datenablage
und
für
einen
unkomplizierten
Datenzugriff
nutzt
der
NC-Programmierer
die
Funktionen
aus
dem
Produktdatenmanagement
.
NC
programmers
use
the
functions
from
manufacturing
data
management
for
controlled
data
storage
and
for
simple
data
access.
ParaCrawl v7.1
Ein
Schlüsselelement
dieses
Rechenzentrums
ist
das
Storage
Area
Network
(SAN)
für
die
Datenablage.
A
key
element
of
this
data
centre
is
the
Storage
Area
Network
(SAN)
for
data.
ParaCrawl v7.1
Weisen
Sie
im
Fensterbereich
Eigenschaften
der
neuen
Datenablage
einen
Namen
zu
und
klicken
Sie
auf
Weiter
.
In
the
Properties
pane,
assign
a
name
to
the
new
datastore,
and
click
Next
.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
Finish
(Fertig
stellen),
um
die
Erstellung
der
Datenablage
abzuschließen.
Click
Finish
to
complete
the
datastore
creation.
ParaCrawl v7.1
Dieses
vereint
rund
11500
Datenpunkte
in
einer
Multi-PDM-Umgebung
mit
zentraler
Datenablage
auf
einem
Fileserver.
This
combines
around
11500
data
points
in
a
multi-PDM
environment
with
central
data
storage
on
a
file
server.
ParaCrawl v7.1