Übersetzung für "Das studium umfasst" in Englisch

Das Studium umfasst Religion, Literatur, Kultur und Geschichte des islamischen Orients.
In a non-Muslim context, Islamic studies generally refers to the historical study of Islam: Islamic civilization, Islamic history and historiography, Islamic law, Islamic theology and Islamic philosophy.
Wikipedia v1.0

Das Studium umfasst pädagogische Grundlagen, fachbezogene Pädagogik, Unterrichtspraxis und weitere Fächer.
The studies include basic studies in education, vocational
EUbookshop v2

Das Bachelor-Studium Mechatronik umfasst mehrere Fachbereiche und umfasst die folgenden Lehrveranstaltungen.
The bachelor's degree programme in Mechatronics includes multiple fields and the following courses.
ParaCrawl v7.1

Das Studium umfasst 180 ECTS-Punkte, wobei ein Punkt etwa 30 Arbeitsstunden entspricht.
The study programme covers 180 ECTS credits, with a total of approximately 30 working hours.
ParaCrawl v7.1

Das Studium umfasst eine Regelstudienzeit von sieben Semestern.
The programme takes seven semesters.
ParaCrawl v7.1

Das Studium umfasst fast 60 verschiedene Kurse.
The study program includes almost 60 different courses.
ParaCrawl v7.1

Das modular aufgebaute Studium umfasst insgesamt 120 LP/CP.
The modular programme totals 120 CP.
ParaCrawl v7.1

Das Studium umfasst mindestens 180 ECTS-Anrechnungspunkte.
The program comprises at least 180 ECTS credits.
ParaCrawl v7.1

Das Bachelor-Studium umfasst Lehrveranstaltungen in den folgenden Bereichen:
The Bachelor studies encompass courses in the following areas:
ParaCrawl v7.1

Das Studium Informatik umfasst sechs Spezialisierungen.
The study program Computer Science has six specializations.
ParaCrawl v7.1

Das Studium der Kirchenmusik umfasst drei Hauptfächer:
The Church Music programme encompasses three Major subjects:
ParaCrawl v7.1

Das Studium umfasst eine Regelstudienzeit von drei Jahren.
The entire study program lasts a standard three years.
ParaCrawl v7.1

Das Studium der Informatik umfasst mehrere Fachbereiche und setzt sich wie folgt zusammen:
The degree programme in Computer Science includes multiple fields and consists of the following:
ParaCrawl v7.1

Das Studium umfasst auch Kurse in IT, HRM, Management und Rechnungswesen.
Studies also include courses in IT, HRM, management and accounting.
ParaCrawl v7.1

Das Studium dieser Gebiete umfasst das Erlernen klassischer Ingenieurwissenschaften wie Mathematik, Naturwissenschaften und Wirtschaftswissenschaften.
Study of these fields comprises of learning classical engineering sciences such as mathematics, natural sciences and economics.
ParaCrawl v7.1

Das Studium umfasst vier Modulgruppen:
The programme comprises four module groups:
ParaCrawl v7.1

Das Studium umfasst fünf Modulgruppen:
The programme consists of five module groups:
ParaCrawl v7.1

Das Studium der Verwaltung umfasst in der Regel wirtschaftsorientierte Themen wie Finanzen, Kommunikation und Marketing.
The study of administration usually includes business-centric subjects like finance, communication and marketing.
ParaCrawl v7.1

Das Studium umfasst sowohl wissenschaftliche als auch praktisch orientierte Module aus Betriebswirtschaft und Management.
The curriculum includes both scientific and practically oriented modules from the fields of business and management.
ParaCrawl v7.1

Das Studium der Atmosphärenwissenschaften umfasst eine Reihe von Teildisziplinen, einschließlich Aeronomie, Klimatologie und Meteorologie.
The study of atmospheric sciences includes a number of subdisciplines, including aeronomy, climatology and meteorology.
ParaCrawl v7.1

Das Studium umfasst zwei Praktika, die Sie in den Niederlanden oder im Ausland absolvieren können.
The study programme includes two internships which you can complete in the Netherlands or abroad.
ParaCrawl v7.1

Das Studium umfasst drei Modulgruppen:
The programme consists of three module groups:
ParaCrawl v7.1

Das Studium in Mainz umfasst all diese Gebiete der reinen und der angewandten Mathematik.
The program in Mainz covers all these areas of pure and applied mathematics.
ParaCrawl v7.1

Das Studium umfasst 180 ECTS-Punkte und wird in der Regel in sechs Semestern abgeschlossen.
The degree comprises 180 ECTS credits and is generally completed in six semesters.
ParaCrawl v7.1

Der Schwerpunkt liegt dabei auf den praktischen Fähigkeiten der Studierenden: Das Studium der Sozialarbeit umfasst vier Praktika.
Strong emphasis is placed on students' practical skills: social work studies have four periods of internships.
ParaCrawl v7.1

Das Bachelor-Studium umfasst Vorlesungen, Übungen und Praktika mit Dozenten und Tutoren aus verschiedenen Instituten des KIT.
The Bachelor program comprises lectures, tutorials, and lab courses with lecturers and tutors coming from different institutes of the KIT.
ParaCrawl v7.1

Das Studium umfasst u.a. Elektronik, Mikroelektronik, Computertechnik, Signalverarbeitung, ICT, alternative Energien und Automation.
The study programme includes electronics, micro-electronics, computer engineering, signal processing, ICT, alternative energies and automation, among other subjects.
ParaCrawl v7.1