Übersetzung für "Das kunsthandwerk" in Englisch

Jahrhundert war die Stadt vor allem für das Kunsthandwerk bekannt.
This allowed a stronger economic development for the city during the 18th century.
Wikipedia v1.0

Bernstein und Leinen sind Materialien, die das lettische Kunsthandwerk am besten charakterisieren.
These are the things characteristic to Latvian craftsmanship.
TildeMODEL v2018

In Renaissance und Barock erlebte das europäische Kunsthandwerk eine einzigartige Blüte.
Fine art craftsmanship flourished like never before in the Renaissance and Baroque periods.
ParaCrawl v7.1

Das Kunsthandwerk der Holzbearbeitung hat alte Traditionen.
Wood processing craft has old traditions.
ParaCrawl v7.1

Das Kunsthandwerk ist ein bedeutender Aspekt der italienischen Kulturgeschichte.
The artisan plays an important role in the history of Italian culture.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie das Kunsthandwerk - steinhauerei Jernej Bortolato gefällt, lesen Sie bitte:
If you like the Stonecutting - Jernej Bortolato traditional arts and crafts, please refer to:
ParaCrawl v7.1

Zum historischen Kulturgut dieser Dolomitenregion gehört das traditionelle Kunsthandwerk der Holzschnitzerei.
Another historical heritage of this Dolomites region is the traditional art of wood carving.
ParaCrawl v7.1

Das Kunsthandwerk ist durch Korbwaren, Stickereien und die Arbeit mit Webstühlen vertreten.
Handiwork is mostly wickerwork, embroidery and loom work.
ParaCrawl v7.1

Das Kunsthandwerk hat in der gesamten Provinz antike Traditionen.
Artistic craft in the province is based on very ancient tradition.
ParaCrawl v7.1

Das Kunsthandwerk hat in der ganzen Provinz eine lange Tradition.
Artistic craft in the province is based on very ancient tradition.
ParaCrawl v7.1

Der Tourismus und die dazugehörigen Einnahmequellen, wie das Kunsthandwerk nehmen jedoch zu.
The tourism and the pertinent sources of income, like arts and crafts increase however.
ParaCrawl v7.1

In der berühmten Medina entdecken Sie die Sitten und das Kunsthandwerk der Einheimischen.
A stop in the famous medina will expose you to the local customs and handiwork.
ParaCrawl v7.1

Die Studenten der Landesberufsschule für das Kunsthandwerk St. Ulrich schaffen verschiedene Schneeskulpturen.
The students of the Professional School of Arts Ortisei from Val Gardena will realise snow sculptures.
ParaCrawl v7.1

Das Kunsthandwerk von Walata umfasst nicht nur die Dekoration seiner roten Fassaden.
There is more to Walata handicraft than just the decoration of its red walls.
ParaCrawl v7.1

Glari Jeans würdigt das italienische Kunsthandwerk mit Bekleidung aus dicken...
Glari Jeans celebrates Italian craftsmanship, making thick clothing with...
ParaCrawl v7.1

Ishikawa ist stolz auf das traditionelle Kunsthandwerk des Kaga-Yuuzen.
Kaga Yuzen is one of Ishikawa Prefecture's proud traditional crafts.
ParaCrawl v7.1

Das schönste Kunsthandwerk Afrikas wird so zu echtem Design…
The best of African craft has now a design look...
CCAligned v1

Auf eine lange Tradition blickt das traditionelle Kunsthandwerk der Holzschnitzerei in Gröden zurück.
The long-established professions of wood carving look back on a long tradition in Val Gardena.
ParaCrawl v7.1

Besonders in den langen Wintermonaten wurde das Kunsthandwerk ausgeübt und perfektioniert.
Above all in the long winter months, the handicraft was practised and brought to perfection.
ParaCrawl v7.1

Das beste Kunsthandwerk aus gesalzenem Teig wird zu Ihrer Sammlung hinzuzufügen.
The best crafts from salted dough will add to your collection.
ParaCrawl v7.1

Das Kunsthandwerk ist Teil der pitiusischen Kultur.
Craftsmanship forms part of the Ibicencan culture.
ParaCrawl v7.1

Für das zeitgenössische Kunsthandwerk bildet die Tendence Jahr für Jahr eine wichtige Präsentationsplattform.
Year in, year out, Tendence is an important presentation platform for contemporary arts & crafts.
ParaCrawl v7.1