Übersetzung für "Das benötigte geld" in Englisch

They cannot attract the investment that is needed.

They can always get the money they need by issuing bonds.

With prices like that, The cartel will get the money they need quickly. And once they get the money they need...

Joe worked two jobs that summer for the extra money.

To raise the necessary money, a public festival is held.

A single major investor has provided the needed money.

He wants to collect the money he needs through online gambling.

For the first time, the company needed outside capital.

I did not tell him how much I needed the money.

The project was bleeding money.

There could be no national debt if the federal government simply created the money it needed.

The Promuni community works with established organizations and donates only the money needed.

Negative consequences: The urgently needed money is lacking in the countries of origin to improve their own health care.

There could be no national debt if the federal government simply created the money it needed.

I must underline that, with the integrated approach, we are going to use the structural funds, the Cohesion Fund, and the Agricultural Fund in order to get the money we need.

His family did not have the money for the operation, but in January 1910, a doctor volunteered to do the surgery for free.

One could, for example, easily make out a valid case for some similar initiative in the field of ballet or theatre or many other areas of activity.

I should like to ask, therefore, whether or not he agrees that it would be a good idea to change the situation so that, in future, not only will the recommendations and preparatory work of the European Parliament be taken into account in the work of the European Council and of the Councils of Ministers, in their capacity as preparatory bodies for the European Council, but that this work should also be acknowledged and made known to the public.

Thanks to this and other similar charity events that took place, the money needed has now been raised and Nayra and her family are on their way to the US to start treatment.

Here was a young man of God who would not only heal their diseases, but if they ran out of money would feed them as well.

The fund transfers the money required for the operation, as payment must be made in advance.

The following five and a half years saw Trutz Hardo hitchhiking around the world, rucksack and brolly always at hand. To earn the required money, he worked in Scandinavia, Australia, New Zealand and the USA in a variety of jobs.

A series of very commercially oriented companies persuades people to donate money for common-good oriented companies, mostly by sending begging letters, calling people on the telephone, appealing on TV, talking to them personally or similar methods.

During the summer of 1813, when the European crisis was at its most acute and the firm had lost its best clients, Queen Caroline bought a further twelve watches (eight repeating and four simple) from her favourite watchmaker, thus providing a much-needed boost to the firm's funds at a moment when it was the least expected.

When the rich get punished for their richness instead of getting encouraged, by means of advantages and rewards, to invest the needed money and let it flow into the circle of our economy?

Emanáku and I are supervising everything, running around buying building materials, trying to manifest money out of the ethers to continue construction and designing things as they become urgent.

We are optimistic that we can raise the necessary funds", says Martin Bachofner, CEO of Bern Welcome.

In this way we return to the point which appeared so unlikely to Rosa Luxemburg, namely the production for the sake of production, which she believed impossible in a closed system, having failed to find an explanation for the additional money required.

She did not explain where these buyers would obtain the necessary money, but it must derive from non-capitalist exploitation relations, which accordingly must be fruitful enough to absorb a11 the surplus value produced in the capitalist countries and destined for their accumulation.