Übersetzung für "Danke für den guten service" in Englisch

Danke für den guten Service und den netten Renault Megane den wir von Ihnen gemietet hatten.
Thank you for the good service and the nice car Renault Megane we rented from you.
ParaCrawl v7.1

Herzlichen Dank für den guten Service, und was zeigt uns das wieder?
Thanks a lot for the good service, and what shows us again?
ParaCrawl v7.1

Dank für den guten Service, freut sich, mehr Geschäft in der Zukunft zu tätigen.
Thanks for the good service, look forward to doing more business in the future.
CCAligned v1

Vielen Dank für den guten Service im April, als wir eines Ihrer Autos gemietet hatten.
Thanks for the good service in April, when we hired one of your cars.
ParaCrawl v7.1

Vielen Dank für den guten Service, den NY Habitat leistet, wir haben Ihre Dienste unseren Freunden bereits empfohlen.
Thank you for this good service NY Habitat is providing, we have been recommending your services to many other friends
ParaCrawl v7.1