Übersetzung für "Computer bedienen" in Englisch

Du willst einen Computer bedienen lernen?
You want to learn how to use a computer?
OpenSubtitles v2018

Ich kann den Computer wirklich nicht bedienen.
When I said "I know nothing," I meant "I know nothing."
OpenSubtitles v2018

Durch Zwinkern kann es einen besonderen Schalter und damit einen Computer bedienen.
By blinking, she is able to actuate a special switch and operate a computer.
EUbookshop v2

Ich fand es leicht, den Computer zu bedienen.
I found it easy to operate the computer.
Tatoeba v2021-03-10

Er kann nicht mal seinen Computer bedienen.
He can't even work his own computer.
OpenSubtitles v2018

Nur sie allein weiß, wie der Computer zu bedienen ist.
She alone is able to use the personal computer.
Tatoeba v2021-03-10

Es ist von Vorteil, Computer bedienen zu können.
It is an advantage to be able to use a computer.
Tatoeba v2021-03-10

Wie sollte er sonst gleichzeitig Handy und Computer bedienen?
How would he be using PC and cell phone at the same time?!?
ParaCrawl v7.1

Während des ferngesteuerten Usability-Tests können wir Ihren Bildschirm sehen und Ihren Computer bedienen.
During the remote usability testing, we can see your screen and control your computer.
CCAligned v1

Können Sie als Lehrer einen Computer bedienen?
Do you as a teacher know how to use a computer?
CCAligned v1

Eine Sekretärin muss einen Computer bedienen ____.
A secretary must ____ to use a computer.
CCAligned v1

Wenn Sie einen Computer bedienen können, können Sie Tickets mit Tixys verkaufen.
If you can use a computer, you can sell tickets with Tixys.
CCAligned v1

Dank der Anleitung durch Dafa lernte ich, einen Computer zu bedienen.
Thanks to the guidance of Dafa, I learned how to use the computer.
ParaCrawl v7.1

Schließlich wollen Sie ja Musik machen und keinen Computer bedienen.
At last you want make music and you don’t want to operate with a computer.
ParaCrawl v7.1

Doch nun kann sie den Computer sehr gut bedienen.
However she is now very good at using the computer.
ParaCrawl v7.1

Sie arbeiten am Computer, bedienen das Telefon und organisieren Veranstaltungen.
They work on the computer, answer the phone and organise events.
ParaCrawl v7.1

Manche konnten noch nicht einmal schreiben, geschweige denn einen Computer bedienen.
Some could not even write, let alone use a computer.
ParaCrawl v7.1

Sie arbeiten am Computer und bedienen das Telefon.
They work on the computer and answer the phone.
ParaCrawl v7.1

Wenn die Verbindung besteht, können Sie Ihr Android Mobilgerät am Computer bedienen.
Once the connection is built, you can take full control of your Android device on computer.
ParaCrawl v7.1

Sie können Ihre Haushaltsgeräte auch von Ihrem Computer aus bedienen.
You can manage your appliances even from your computer.
ParaCrawl v7.1

Kannst du einen Computer bedienen?
Do you know how to use a computer?
Tatoeba v2021-03-10

Und es gibt Menschen, die diese Computer bedienen, um ihre Beamtentätigkeit auszuüben.
And you have people who guide those computers to do their clerical jobs.
TED2013 v1.1

Können Sie einen Computer bedienen?
Do you know how to work a computer ?
OpenSubtitles v2018