Übersetzung für "C-profil" in Englisch

Der Schieber 3 formt ein die Rastschiene 1 umfassendes C-Profil.
The slide 3 forms a C-shaped cross-section which surrounds the adjustment rail 1.
EuroPat v2
Der Gleiter 52 ist in einem C-Profil 54 frei verschiebbar gelagert.
Slide 52 is positioned freely displaceable in a C-shaped element 54.
EuroPat v2
Ein C-Profil lässt sich im Biegeverfahren wirt­schaftlich herstellen.
A C-shaped section can be formed economically by bending.
EuroPat v2
Bei einer anderen erfindungsgemäßen Verwendungsweise ist ein C-Profil als Ausleger 58 (Fig.
In another use according to the present invention, a C-profile arm 58 (FIG.
EuroPat v2
Die Schiene kann als C-Profil oder U-Profil ausgeführt sein.
The rail can be designed as a C-profile or a U-profile.
EuroPat v2
Dieser Bügelclip 6 wird mit einer Senkschraube an dem C-Profil 1 befestigt.
This bracket clip 6 is preferably fastened to the C-profile 1 with a countersunk screw.
EuroPat v2
Zusätzlich wird der Bügelclip dann mittels einer Schraube an diesem C-Profil angeschraubt.
Additionally, the bracket clip is then screwed to this C-profile by means of a screw.
EuroPat v2
In bekannten Torantrieben werden die Führungsschlitten gleitend in einem C-Profil aufgenommen.
With known gate drives the guide skids are accommodated sliding in a C-profile.
EuroPat v2
Zwei bogenförmig gekrümmte Zungen 34 bilden zusammen mit einer Vertiefung 35 ein C-Profil.
Two resilient tongues 34 curved in an arch shape, together with a cavity 35, form a C-section.
EuroPat v2
Die Vorhänge werden an einem Rohr oder an einem C-Profil montiert.
The curtains are mounted on a tube or a C-profile.
ParaCrawl v7.1
Das in UModel vordefinierte C++-Profil wird nun in das Projekt inkludiert.
The C++ profile built into UModel is now included to the project.
ParaCrawl v7.1
Ein anderes Messerprofil ausprobieren (d-Profil statt c-Profil).
Try a knife with a different profile (d-profile instead of c-profile).
ParaCrawl v7.1
Daher dürfen die Faserlagen für das "C"-Profil nicht vollständig fixiert werden.
Therefore, the fiber layers for the C-shaped section must not be set completely.
EuroPat v2
Das C-Profil kann auch einen anderen mehreckigen Querschnitt aufweisen.
The C profile can also have a different, polygonal cross-section.
EuroPat v2
Das C-Profil definiert eine Öffnung 142, die in der Fig.
The C-profile defines an opening 142, which is orientated in FIG.
EuroPat v2
Ein solches Profil kann zumindest bereichsweise als C-Profil ausgeführt sein.
Such a profile may be configured, at least in certain regions, as a C profile.
EuroPat v2
Das C-Profil kann auch im Querschnitt aus mehreren Elementen zusammengesetzt sein.
The C-profile can also be assembled in cross section from several elements.
EuroPat v2
Das Trennprofil kann daher nach der Fertigung bereits ein U- oder C-Profil aufweisen.
The separation profile can thus already have a U-shaped or C-shaped profile after manufacture.
EuroPat v2
Das Halsprofil wurde durch ein schlankes C-Profil realisiert.
The neck profile was realized by a slim C-profile.
ParaCrawl v7.1
Das C-Profil ist eine gute Alternative zu Magnetetiketten.
The C-profile is a good alternative to magnetic labels.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

c-gestell profil gewinnen c-kupplung persönliches profil
c-profil i-profil u-profil profil erstellen
l-profil Profil