Übersetzung für "Bundesstelle für energieeffizienz" in Englisch

Dafür lässt die Bundesstelle für Energieeffizienz (BfEE), Eschborn, die Methodik des LEEN-Managementsystems für die Anwendung in mittelgroßen Kommunen (etwa 30.000 bis 200.000 Einwohner bzw. 150.000 bis 2 Mio. Euro jährliche Energiekosten) durch das Institut für Ressourceneffizienz und Energiestrategien (IREES), Karlsruhe, anpassen.
For this reason the German Federal agency for energy efficiency (BfEE – Bundesstelle für Energieeffizienz), Eschborn, commissioned the adaptation of the methodology of the learning energy efficiency networks (LEEN) management system for use in medium-sized municipalities (with approximately 30,000 to 200,000 inhabitants, or annual energy costs of €150,000 to 2 million) by the Institute for Resource Efficiency and Energy Strategies (IREES), Karlsruhe.
ParaCrawl v7.1

Die Bundesstelle für Energieeffizienz wurde im Januar 2009 als zentrale nationale Einrichtung zur Umsetzung der Richtlinie 2006/32/EG der Europäischen Union über Endenergieeffizienz und Energiedienstleistungen (EDL-RL) und des daraus resultierenden nationalen Energiedienst- leistungsgesetzes (EDL-G) im BAFA geschaffen.
In 2009 the Federal Agency for Energy Efficiency (BfEE) was established within BAFA as a central na-tional body to implement Directive 2006/32/EC of the European Union on energy end-use efficiency and energy services.
ParaCrawl v7.1