Übersetzung für "Buchen buchhaltung" in Englisch
Die
mittelalterlichen
Dokumente
der
lokalen
Akten
sind
verloren
gegangen,
die
einzigen
beratenen
Dokumente
und
das
sind
in
die
Zustandakte
des
Reiches
Imperia
sind
Warenbestände
oder
Bücher
der
Buchhaltung
des
Commune
von
Torrazza
der
Jahrhunderte
XVII
und
XVIII,
das
jedoch
nicht
versorgte
nützliche
newses.
The
medieval
documents
of
the
local
files
have
gone
lost,
the
only
documents
consulted
and
that
are
into
the
state
file
of
Imperia
empire
are
inventories
or
books
of
the
accounting
of
the
commune
of
Torrazza
of
the
centuries
XVII
and
XVIII,
that
however
not
furnished
useful
newses.
ParaCrawl v7.1
Ein
Nachkomme
der
Familie
March,
Miquel
Monjo
Estelrich
-
Urenkel
von
Rosa
March
Ordinas,
der
Schwester
des
Financiers
-
hat
Anfang
Spetember
2001
zehn
Bücher
aus
der
Buchhaltung
der
Familie
March
gefunden.
At
the
beginning
of
September
2001
a
descendant
of
the
March
family,
Miquel
Monjo
Estelrich,
great
grandson
of
Rosa
March
Ordinals,
sister
of
the
financier,
found
10
books
of
accounting
belonging
to
the
March
family.
ParaCrawl v7.1
Die
Sammlung
umfasst
historische
Stücke,
die
zwischen
der
Mitte
des
neunzehnten
und
der
Mitte
des
zwanzigsten
Jahrhunderts
und
enthält
Beispiele
von
Mineralen
und
Gesteinen,
Bohrmaschinen,
zusätzlich
zu
den
Plastik-Modelle
der
Entwicklung
des
Gebiets,
Beschreibungen
und
Rekonstruktionen
zu
datieren
kann
die
Borsäure
Extraktionsmethoden,
Bohr-und
elektrischer
Energie
Produktion,
Buchhaltung
Bücher
und
geologischen
Karten.
The
collection
comprises
historical
pieces
that
can
be
dated
to
between
the
mid-nineteenth
and
the
mid-twentieth
centuries
and
includes
samples
of
minerals
and
rocks,
drilling
machines,
in
addition
to
the
plastic
models
of
the
development
of
the
area,
descriptions
and
reconstructions
regarding
the
boric
acid
extraction
methods,
drilling
and
electric
energy
production,
accounting
books
and
geological
maps.
ParaCrawl v7.1
Das
Informationsportal
mit
monatlich
erscheinendem
Newsletter
und
tagesaktuellen
Nachrichten
liefert
allen
Entscheidern,
Reisenden,
Reiseplanern
und
-buchern,
Buchhaltung
sowie
Personalabteilung
die
wirtschaftlich
relevanten
Fakten
zur
effizienten
Gestaltung
von
Geschäftsreisen.
The
information
portal,
which
offers
monthly
newsletters
and
daily
news
updates,
provides
all
decision
makers,
travelers,
tour-related
guides
and
books,
accounting
and
personnel
departments
with
economically
relevant
facts
on
the
efficient
organization
of
business
trips.
ParaCrawl v7.1
So
wie
die
alten
eichenen
Tabellen,
welche
die
Buchhaltung
Bücher
vom
Schlagen
der
Boden
gehalten,
der
heutigen
modernen
Schreibtischen
haben
eine
ähnliche
Leistung
mit
Computern.
Just
as
those
old
oaken
tables
kept
the
accounting
books
from
hitting
the
floor,
today’s
modern
desks
perform
a
similar
feat
with
computers.
ParaCrawl v7.1