Übersetzung für "Blutgefäße" in Englisch
Stickstoffmonoxid
erweitert
Blutgefäße,
also
senkt
es
Ihren
Blutdruck.
What
nitric
oxide
does
is
it
dilates
blood
vessels,
so
it
lowers
your
blood
pressure.
TED2020 v1
Und,
wie
auch
ein
Tumor,
wächst
Fett
wenn
Blutgefäße
wachsen.
And
like
a
tumor,
fat
grows
when
blood
vessels
grow.
TED2020 v1
Also
haben
wir
uns
als
nächstes
die
Erweiterung
der
Blutgefäße
angeschaut.
So
what
we've
next
done
is
we've
moved
on
to
looking
at
blood
vessel
dilatation.
TED2020 v1
Es
gibt
keine
Veränderung
bei
der
Durchblutung,
bei
der
Erweiterung
der
Blutgefäße.
There
is
no
change
in
blood
flow,
in
dilatation
of
the
blood
vessels.
TED2020 v1
Hier
sind
die
Blutgefäße
des
Gehirns
einer
lebenden
Maus
abgebildet.
Here,
we're
imaging
blood
vessels
in
the
brain
of
a
living
mouse.
TED2020 v1
Die
Blutgefäße
bilden
ein
komplexes
Netzwerk,
das
das
gesamte
Gehirn
ausfüllt.
The
blood
vessels
form
a
complex
network
that
fills
the
entire
brain
volume.
TED2020 v1
Warum
sollten
uns
die
Blutgefäße
eines
Tumors
interessieren?
Why
should
we
care
about
the
blood
vessel
of
a
tumor?
TED2020 v1
Dadurch
erweitern
sich
die
Blutgefäße
und
der
Blutdruck
sinkt.
As
a
result,
blood
vessels
relax
and
blood
pressure
is
lowered.
EMEA v3
Zudem
kann
Defibrotid
die
Zellen
schützen,
mit
denen
die
Blutgefäße
ausgekleidet
sind.
In
addition,
defibrotide
may
protect
the
cells
that
line
blood
vessels.
ELRC_2682 v1
Angiotensin
II
bewirkt
eine
Verengung
der
Blutgefäße,
wodurch
der
Blutdruck
ansteigt.
Angiotensin
II
causes
blood
vessels
to
tighten,
which
increases
the
blood
pressure.
ELRC_2682 v1
Im
Ergebnis
erweitern
sich
die
Blutgefäße
und
der
Blutdruck
wird
verringert.
As
a
result,
the
blood
vessels
relax
and
blood
pressure
is
lowered.
ELRC_2682 v1
Amlodipin
stoppt
den
Einstrom
von
Calcium
in
die
Wand
der
Blutgefäße.
Amlodipine
stops
calcium
from
moving
into
the
blood
vessel
wall
which
stops
the
blood
vessels
from
tightening.
ELRC_2682 v1
Edarbi
blockiert
diesen
Effekt
und
entspannt
somit
die
Blutgefäße.
Edarbi
blocks
this
effect
so
that
the
blood
vessels
relax,
which
helps
lower
your
blood
pressure.
ELRC_2682 v1
Granpidam
vermindert
den
Blutdruck
in
den
Lungengefäßen,
indem
es
diese
Blutgefäße
erweitert.
Granpidam
brings
down
blood
pressure
in
the
lungs
by
widening
the
blood
vessels
in
the
lungs.
ELRC_2682 v1
Dadurch
wird
das
Risiko
verringert,
dass
Blutgefäße
blockiert
werden.
This
reduces
the
risk
of
blood
vessels
becoming
blocked.
ELRC_2682 v1
Blutgerinnsel,
die
andere
Blutgefäße
verstopfen.
Blood
clots
blocking
other
blood
vessels
ELRC_2682 v1
Der
VEGF-Rezeptor
fördert
die
Bildung
neuer
Blutgefäße,
die
die
Tumoren
versorgen.
VEGFRhelps
in
the
development
of
new
blood
vessels
that
supply
the
tumours.
ELRC_2682 v1
Es
entspannt
und
erweitert
Ihre
Blutgefäße.
It
makes
your
blood
vessels
relax
and
widen.
ELRC_2682 v1
Alle
Blutgefäße
zusammengenommen
mit
dem
Herz
als
Pumporgan
bilden
den
Blutkreislauf.
Blood
vessels
are
part
of
the
circulatory
system,
together
with
the
heart
and
the
blood.
Wikipedia v1.0
Hoher
Blutdruck
kann
unbehandelt
in
verschiedenen
Organen
zu
einer
Schädigung
der
Blutgefäße
führen.
High
blood
pressure,
if
not
treated,
can
damage
blood
vessels
in
several
organs,
which
could
lead
sometimes
to
heart
attack,
heart
or
kidney
failure,
stroke,
or
blindness.
EMEA v3
Revatio
vermindert
den
Blutdruck
in
den
Lungengefäßen,
indem
es
diese
Blutgefäße
erweitert.
Revatio
brings
down
pulmonary
blood
pressure
by
widening
the
blood
vessels
in
the
lungs.
EMEA v3
Somit
sorgt
Tracleer
für
eine
Dilatation
(Erweiterung)
der
Blutgefäße.
Tracleer
therefore
causes
blood
vessels
to
dilate
(expand).
EMEA v3
Dadurch
werden
die
Blutgefäße
erweitert
und
der
Blutdruck
gesenkt.
As
a
result,
blood
vessels
relax
and
blood
pressure
is
lowered.
EMEA v3
Wenn
weniger
Angiotensin
II
gebildet
wird,
entspannen
und
erweitern
sich
die
Blutgefäße.
When
the
production
of
angiotensin
II
is
lowered,
the
blood
vessels
relax
and
widen.
EMEA v3
Dadurch
verringert
sich
das
Risiko,
dass
die
Blutgefäße
verstopft
werden.
This
reduces
the
risk
of
blood
vessels
becoming
blocked.
ELRC_2682 v1